Истанбул, портата на Изтока
пристигане в истанбул , в Турция, където петнадесет милиона души дишайте, чувствайте, шофирайте, смейте се и плачете, трябва да се прави с очи, остъклени от филтър срещу бъркотия. Писъците на клаксони и мотоциклети заливат шофьори и разходки, които избягват безцелни кучета, деца, пуснати ръка за ръка, и стотици скутери. Изведнъж между билбордове, появява се червеникавото платно на стена, докосната от бръшлян, изсъхнал под сивкавото слънце . Пътят пресича стената през скучен модерен тунел и кулите на истанбулската стена, Константинопол за носталгичните, те изглеждат примирени да приемат, че тяхната височина вече не налага или спира нищо.
Лошо планираното модерно разширение на истанбул обгръща стария град в безлюбовна прегръдка. Въпреки това, след като влезе в огромния периметър на стените, ехото на древен град отеква. Бели минарета драскат корема на небето, доминиран от бели и сини куполи, покрити със златни мозайки и далечни камъни. “ Константинопол може да се опише само от небето, земята и водата ; и пътешественикът, който се преструва, че го знае, трябва да се изправи пред него”, винаги отговаряха османските търговци, когато италианците, испанците и французите ги умоляваха на колене опишете чудесата на вашия град . Горди, турските тюрбани се вдигнаха към небето, докато езикът им течеше: „ Как да опишем блясъка на Златния рог в златната светлина на залеза, докато минаретата са очукани от залеза, рисувайки огромни шипове от сенки, които гребят покривите на Истанбул?
Константинопол...
За да се насладим на гледката от въздуха, която толкова много османци описват в своите пътувания, трябва да се изкачим до височините на Сюлейман джамия , най-големият от стотиците, осеяли града. Беше завършен през година 1558 , тридесет години преди известния купол на базиликата Свети Петър във Ватикана, отново възпроизвеждащ реплика, нестихващо ехо, превърнато във факти , която държи ръка за ръка Рим и Истанбул от векове. И двете са дъщери на един и същи баща, имат обща пъпна връв и въпреки това са изключително различни..
Сюлейман джамия в Истанбул
Не изглежда така от височините на Сюлейман джамия, където можете да видите седемте хълма на Истанбул , покрити с минарета, а не с камбанарии като техните римски братовчеди. Както в Сити, така и тук няма и следа от колони и скелети на храмове : всички те остават повторно използвани в дворци, цистерни и джамии на града , точно както в Рим, те поддържат покривите на църквите. И все пак Истанбул е по-силен , по-тържествено: Константинопол, Новият Рим как я е кръстил константин , неговият създател, надминава Вечния град, защото има безценен съюзник: морето.
Сините води се появяват отляво, гледайки на север от височините на джамията Сюлейман. В краката ни се вие широкият канал на златен рог , солен ръкав, който превръща земята в полуостров и дава на града статута на най-непревземаемото място на земята. Седемте хълма на Истанбул са заобиколени на юг от Мраморно море, на изток от Босфора и на север от спокойните води на Златния рог.
Знаем, че са мирни, защото вече сме слезли от височините на джамията до Eminönü докове , кварталът на търговците, пълен с магазини за дрехи, както трябва да е изглеждал през времето. Това, което някога бяха туники, сега са анцузи, а кожените сандали отстъпиха място на спортни обувки, но виковете, които призовават клиента, са същите, както и шум, дрънчене и отражения на стъкло които характеризират ориенталски базари . В Европа няма пазари, които да са асимилирани по количество продукти, светлини и цветове; ако има продукт, който пътешественикът иска, колкото и оскъден да е, той ще бъде намерен в алеи на Еминьоню , скрит от сянката на Джамия Рустем Пача.
Морето, големият съюзник на Истанбул
От своя страна бях много ясен за това кой продукт трябва да закупя: кафе . Турско кафяво злато е известен в целия Изток , а в Истанбул местните се стичат във фабриката Мехмед ефенди кафе близо до югозападния ъгъл на Пазар за подправки . Кафето издържа цял месец в килера ми, през време, измъчено от ясни събуждания и заредено с кофеин, което обяснява жизнеността на турците.
Хората в Истанбул вървят бързо и винаги на път, поръчват без колебание и ядат без да се бавят, оставяйки единствената почивка за деня за пушенето. Тютюн, запален в дълги водни лули, наречени наргиле, влажен и ароматен , винаги придружен от чай, се пуши седнал на дълги дивани или директно на пода, подпрял гърба на големи кадифени възглавници. Местно е известен с бърлогата на наргиле далеч от малките скрити места за туристите. наргилето на Анадолу почти сто години, както се вижда от дървените му дивани, градината му, пълна с дивани и рогозки, и стените на Медресето на Али Пача , чиито стаи заема. Стаите разполагат с куполи, подобни на тези на Капалъ чарши , а сервитьорите летят от маса на маса с подноси, пълни с чай, носещи се между облаци дим, като чайките, които непрекъснато преминават от Азия в Европа, тъй като не принадлежат нито на едните, нито на другите. А свидетели, че това място е част от най-автентичната Турция, си струва да ви предупредим: банята няма тоалетна хартия.
Магията на древен Константинопол
За да видите Истанбул от морето и да завършите втората стъпка, най-евтиният вариант включва пеша през моста Галата . Казаният брод е артерията, която се свързва с тесни улички, руини, джамии и базари на стария град с модерните и очарователен квартал Галата , облегнат на склоновете на хълма Пера. На моста стотици рибари непрекъснато вадят рибки, които продават в пластмасови чаши на минувачите, а острооките кучета се опитват да пъхнат нещо в устата им. Потокът от лодки, лодки и шлепове под моста е постоянна, постоянно охранявана от минаретата на джамиите на Нуруосмание, Сюлейман и бялото Йени Ками . На югоизток виждаме бронзово сияние, а зад дърветата на хълма стои Света София; но все още не е време да го обмисляме.
Обръщайки гръб на големия купол, пресичаме мост галата и се изкачваме по вертикални алеи през космополит Махала Каракьой , пълен с места, където се излага изкуство и се пие кафе. Докато вървим, ни гледат странно познати фасади. Не сме ли внезапно изгубени в стар квартал на Брюксел, пред неокласически портик, пред портите на Азия?
Истината е, че Галата е най-европейският Истанбул ; започва своето пътуване като генуезка колония и с пристигането на османските султани се превръща в жилищен квартал за дипломати, посланици и художници, търсещи ориенталско вдъхновение. Но не беше само дом бонвивани : Два пъти испанците, родени под кожата на бик, трябваше търсят убежище в Галата, защото са испанци, но не християни: сефарадските евреи и мориските, прогонени от дома си на полуострова.
Каракой
Изкачването на кулата Галата е тест за глутеус , и склоновете в Каракьой са тесни и задушаващи . От време на време се появява показната фасада на османска банка, която ни напомня, че тук преди малко повече от век са се управлявали богатствата и богатствата на цяла една империя. Визията на мостовете, пресичащи Босфора в широки и вретенообразни арки, изглежда показва, че това богатство все още се поддържа в мегаполис, чийто размер едва може да се види от покривите на Пера. Такова е бремето, което вдъхновява огромността на Истанбул веднъж далеч от историческия му център, човек изпитва нужда да се потопи и да забрави потта на онези, които пътуват, за да учат на всяка крачка. В Турция, за щастие, имат идеалното решение за уморени пешеходци: хаман.
Изведнъж, плискана от вълните на Босфора, пред вас се появява древна конструкция, докосната от огромен купол, чиято стъклена врата изглежда белезникава от парата. Любезен служител обяснява, че това са тоалетните на Килич Али Пака , построена през ХVІІІ век; И преди да можеш да мигнеш, ще откриете, че лежите по гръб върху мокър и горещ гладък камък , гледайки бялата стена на инкрустиран с мозайка купол. Около себе си ще усетите дъха на дузина клиенти, всеки придружен от служител на хамам, който хвърля сапун и вода върху телата им, разтривайки и масажирайки всеки нерв с мека, но груба гъба.
Ароматът на сапун обгръща и вцепенява , а бавните вдишвания създават гробна основа, която се блъска в стените на купола, счупена само от пръските на гореща вода, удрящи се в мраморните плочи. Лесно е да мечтаете, докато сте масажирани и като дим от наргиле, умът се носи лек, губейки се между доковете на Каракьой , опитвайки се да открием Изтока, който чука на вратите ни.
Това, от което всички се нуждаем, е хаман
Когато излезем на студа и краката ни отново докоснат черната земя на Истанбул, лекотата е такава, че тялото ни не тежи . Порив на вятъра ни повдига и летим във въздуха, завършвайки последната от стъпките, които според османските търговци ще ни позволят да открием Истанбул като най-уличното от техните кучета.
Там, във въздуха, светлина ни привлича и като любопитни мухи ще се приближаваме, докато не видим пред очите си най-почтения от куполите, храмът, който е бил музей, а сега отново е джамия . Вдъхновението за толкова много изкуство, любовникът, който избира своя любим, домът на златната мозайка, куполът сред куполите, причината, поради която този град трябва да бъде посетен, и причината, поради която всеки, който го направи, никога няма да го забрави. Черешката на тортата, този бронзов купол, кулминира трите видения, за които говореха османските търговци. Развълнувани, ще поздравим с поглед красивата Света София и ще полетим отново на запад, сбогувайки се завинаги с вълшебния Истанбул..
Красивата Света София