The Friendship Hotel, хотел в Пекин с изключителна история
„Това е като гето наобратно. Никой не иска да излезе и всеки иска да влезе." Така го описва писателят Хуан Габриел Васкес хотел Приятелство, хотел в Пекин с изключителна история.
прави го в погледни назад , книга, която превръща в роман жизнените превратности на Колумбийският режисьор Серхио Кабрера. Животът му, чисто странен (бил е червеногвардеец в Китай, партизанин в Колумбия...) изглежда измислен, но не е. Нито пък Hotel de la Amistad, рядкост, която минава през много страници от една сензационна книга, в която Историята с главна буква и животът на един човек се преплитат, докато не знаеш откъде започва едното и другото.
Комплекс, съставен от 15 сгради, заобиколени от градини и табела, която гласи Beijing Friendship Hotel.
Това е история за политика, утопии и парадокси. Да знам твоята мисия, тъй като Hotel de la Amistad го имаше и то доста амбициозен, до който трябва да пътуваме Китай през 1950 г. В средата на това десетилетие китайското правителство построи хотел за руски изпълнители, пътуващи до страната, за да участват в маоистката революция. Беше комплекс, съставен от петнадесет сгради, заобиколени от градини и табела, която гласи Beijing Friendship Hotel.
След като това приятелство между Китай и Русия охладня и 2500 гости трябваше да прекосят границата обратно в страната си, хотелът промени предназначението си и клиентите си. Оттогава нататък щеше да служи настаняват по-голямата част от чужденците, пристигнали в Пекин, бягайки от „капиталистическия“ свят и че искат да бъдат част от радикалната трансформация на страната.
Обяснението на защо са отседнали в този хотел на сиви каменни стени и зелени порцеланови тавани е лесно: чужденците нямаха право да имат собствено жилище, следователно правителството съсредоточи там онези, на които му беше платено и които то нарече експерти.
Семейството на Серхио Кабрера е едно от многото, които идват от Латинска Америка пияни от идеализъм да се установят в една държава за дълго време.
По онова време той приветства мнозинството чужденци, дошли в Пекин, бягайки от „капиталистическия“ свят.
Живееха в хотела месеци или години хора от цял свят, които са работили като учители по испански език, коректори или преводачи. Това беше нещо като Вавилонска кула, в която имаше цели семейства, хората се влюбваха, учеха и чувстваха, че правят революцията. В хотела можете да намерите перуански поет, уругвайски интелектуалец и американски професор, играещи билярд.
Хотел Дружба стана от 60-те до 80-те години в това гето, за което говорите светлина елън, Сестрата на Серхио Кабрера и един от главните герои в книгата на Васкес, която наскоро публикува Alfaguara в Испания. Жителите на Пекин, освен ако не са работили там, не са имали достъп до това място. Те се чудеха какво има в този хотел кръстоска между рая и капана.
И какво имаше вътре? Всичко, което не беше извън него. Имаше лукс, ресторанти с обслужване, тенис кортове, бар, закрит олимпийски басейн и открит басейн (единственият в града), таксита пред вратата и пиколо.
По времето, когато семейството на Серджо Кабрера се установява там са живели около 700 чужденци, които бяха разпределени между петнадесетте сгради на хотела. Те ядоха в един от три ресторанта, един западен, един мюсюлмански и един източен, въпреки че много апартаменти имаха кухни.
Алфагуара
Корица на книгата Поглед назад от Хуан Габриел Васкес
И тук се крие екстравагантността: в страна на огромна бедност, тези, които пътуваха до него, за да изградят социалистическата революция, в крайна сметка живееха заобиколени от привилегии, „в живот на нереалност“, както пише Васкес. Следователно много от тях ще го изоставят след време, задушено от конфликта. Те, които бяха прекосили света и изгориха корабите, за да се борят срещу капитализма, се хранеха всеки ден, сервирани от сервитьори, и можеха да се потопят в басейн, когато пожелаят. „Фентъзи животът“, ако продължа да цитирам Васкес, имаше граници.
Писателят разказва в книгата, че Родителите на Серджо Кабрера намират хотела за твърде буржоазен, затова те решиха да изпратят децата си тийнейджъри сами да живеят в друга, хотел "Мир". Решението беше меко казано абсурдно: момчетата бяха единствените гости в седемнадесететажен хотел. Цялата служба беше на негово разположение.
До 80-те години на миналия век тези, които са отседнали в Hotel de la Amistad, са имали нужда някаква връзка с комунистическата партия. Оттогава това условие беше облекчено и беше отворено за други чужденци.
Испанският журналист Антонио Брото е живял там между 2001 и 2003 г и се откроява като най-доброто от вашия престой „броят на хората от цял свят, които бяха там: Про- и анти-Саддам иракчани, палестинци, камбоджанци, които са били червените кхмери, кастроисти и анти-кастро кубинци, латиноамериканци, които са били партизани в своите страни, африканци, руснаци... “.
На чужденците не беше позволено да имат собствена резиденция и правителството съсредоточи там онези, които пристигнаха, платени от него и които наричаше експерти.
Брото, който е живял в Китай две десетилетия и пише в блога Chinochano, разказва как, от 2004 г., когато правителството позволи на чужденците да живеят навсякъде в града, мнозина го напуснаха и се заселиха в Пекин. Самият той се връщаше в хотела от време на време, но тъй като чужденците вече не живееха, същността беше изгубена.
Неизбежният въпрос е: кой плати хотела? Това казва този журналист, който сега работи за EFE от Женева не е платил нищо, но е усетил, че част от брутната заплата е дадена на хотела срещу престоя му. Изчислете разходите, които трябва да бъдат около хиляда евро на месец. Днес цената на нощувка в хотела е около 85 евро.
Този хотел Friendship Не е единственият в Китай, но е този, който влачи най-епично. Преди да го открием в „Поглед назад“, той вече е бил обект на статии и документални филми. Един от тях се казва така, Хотел Приятелство, и се ръководи от Пабло Дудчицки, аржентински режисьор, който е живял там от 1963 до 1967 г. със семейството си и се завръща, за да се свърже с миналото си. По това време семейството му съвпада с това на Серхио Кабрера. Днес, почти 60 години по-късно, той си спомня, че хотелът „Имаше красиви градини, изключителен бюфет и храната беше супер.“
Във филма си той започва с глас зад кадър: „Това беше нашият дом през цялото време, когато живяхме в Пекин с родителите ми и двамата ми по-малки братя.“ Доудчицки говори в документалния филм „от бедна страна, където най-голямата лична и колективна добродетел беше самата бедност.“ И в средата на това бяха този луксозен хотел и неговите гости, които бяха пътували от далеч и шир, за да променят света.
Хотел Приятелство все още е действащ. Всеки може да отседне в една от многото му стаи. Той запазва своето величие, огромния плувен басейн и известната тежест на това, че е бил част от историята и от много истории, като тази на семействата на Серхио Кабрера и Пабло Дудчицки през шейсетте години и тази на самия Антонио Брото в най-новите му времена . Някои от тези, които са живели там, поддържат връзката във Facebook групи, като Youyi Binguan.
Днес Hotel de la Amistad е просто още един хотел, толкова нормално, че вие или ние можем да резервираме стая в него.
Имаше лукс, ресторанти с обслужване, тенис кортове, бар, закрит олимпийски басейн и открит.