Думата е най-доброто оръжие
„Защото единствените хора, които ме интересуват, са хората, които са луди, хората, които са луди, за да живеят, луди, за да говорят, луди, за да се спасят, които искат всичко едновременно...“. С тези редове на на пътя на Джак Керуак рецитиран на висок глас по улиците на Виго и под звъна на мегафон, фестивалът, който сега носи името на писателя, е роден преди седем години победи . Ето как ** Керуак ** видя светлината Виго , с "автентична поетична проява", както го определят Ванеса Алварес , график и един от организаторите на Керуак.
Ванеса ни казва, че Виго „Има много силна поетична сцена и на борда на поетичен (сливане на думата „поезия“ и „мобилен“ на галисийски), този фестивал помага да се разшири тази сцена, с високоговорител в ръка и като предизборна пропаганда. Това е „поетичната пропаганда“ на Керуак , която рецитира поезия на живо от самото превозно средство.
„Ние практикуваме a достъпна, забавна, вълнуваща, отмъстителна, партизанска поезия , демократичен, близък и апетитен; Винаги смесваме поезия с музика, изображения и по-изпълнителни ресурси по такъв начин, че публиката да е изненадана, че не намира обичайния рецитал и благодарение на това да повтаря и да се интересува повече от стиховете”, казва Ванеса.
В допълнение към poemóbil, градът живее дни на флаш тълпи (като този, който ще нахлуе в Calle del Príncipe в събота от 21:00 ч. .), на пътувания с лодка до другата страна на **Ría (до Кангас)**, които ще бъдат изпълнени с поезия (#poetryonboard), на стихове, написани на витрините на местните магазини, а също и на стена от плочки със стихове от 70 писатели и писатели (в лондонска улица ) .
Сред тях се открояват международни имена (и хедлайнери) като напр Шери-Д. Уилсън, Канадски активист и поет, и Лиза Маркусън , нюйоркски поет, одобрен от ** Bowery Poetry .** Ще има също a Международно събитие за поетичен превод координиран от Йоланда Кастано в които ще участват Франческа Кричели (Бразилия), Рита Дал (Финландия), Ху Сюдонг (китайски) и Томица Байсич (Хърватия) наред с други национални артисти. Ванеса подчертава присъствието на жените „като творци, а не като музи“ във фестивал, чийто плакат е оглавен от три жени (освен Уилсън и Маркусън, Виго ще може да се наслади на изпълненията на Марина Ороза ) .
Към всичко това се добавя голям местен състав: „Имаме страхотна сцена във Виго и на този фестивал ще имаме Франсиско Фернандес Навал, Синтия Менендес, Лупита Хард, Меракия, Алберто Бернедо, Мигел Анхел Алонсо, Рут Оливейра, Джак Вармен, Ксан Соло, Компостела, Хелън Бертелс, Любовник на любовта, г-н Вуду, Ирия Брагадо, Андре де Оливейра, Театро дел Palo, Wordnoise, Gunpowder, Kedro и Jesús Quereizaeta ”, информира Ванеса.
Всички те са част от поетическата партизанка на Керуак „а автентично поетично нашествие че, надяваме се, градът се чувства силен”, казва Ванеса. И още повече в този момент, когато все още има източници на огън в провинцията Понтеведра. Така тази седмица ще бъде разкрита поетични акции в защита на нашите гори и на това зелено, което ще цъфти толкова или повече от поезията на Керуак (обърнете внимание на неговия Twitter и Facebook, за да разберете какво ще бъде организирано и кога).
МАРАТОНКИ KEROUAC В КЛАСНИТЕ СТАИ
„Поезията е необходима, тя е основна за живота; това е друго разбиране, това е изразяване, това е култура, това е чувствителност. За нас, поезията може да промени света и затова е толкова необходимо в образованието от ранна възраст”, разсъждава Ванеса. Ето защо един от основните стълбове на фестивала се фокусира върху нахлуват в градските институти : „от най-класическата поезия до хип-хопа, ние се опитваме да доведем много млади поети, които дълбоко в себе си са само няколко години по-възрастни от тях“, заключава организаторът.
ЗА НАЙ-МАЛКИТЕ
The Събота 21 октомври организиран безплатен семинар „Да правим поезия“ в ** MARCO ** (Музей за съвременно изкуство във Виго), от ръката на поета Мигел Анхел Алонсо Диз . Ванеса обяснява, че „въз основа на изображения, каламбури и стихотворения размерът има за цел да доближи поезията, да стимулира нейното четене и да насърчи поетичното творчество по забавен начин.“
ПОЕТИЧЕН ВЕРМУТ ЗА ЗАКРИВАНЕ НА ФЕСТИВАЛА
Ако харесаме нещо в Traveler.es, това е добър вермут; Ако сме страстни за Галисия, това е нейната способност да се срещаме пред маса или бар и да празнуваме живота. И именно това се превръща в съществена част от фестивала, както демонстрираха поетичен вермут , крайната точка на перфектния фестивал.
„В поетичния вермут поезията е смесена с гастрономия, социално и забавно; е да превърнем тази дисциплина в купон , извадете го от контекста и го сложете на метър от вас, докато се наслаждавате на вермут в неделя на обяд; Освен това се създава много силна връзка между артиста и зрителя, тъй като това е близък акт”, коментира Ванеса. Вермутът ще се проведе в пространството на Прогресо 41 в неделя от 13:00 часа.
Поетично действие в пространството на Progreso 41
СТИХОЗНИКЪТ НА ФЕСТИВАЛА: LATEXO BEAT
Тази година всеки може да получи частица от фестивала. Това е поетичната книга. Латекс Бийт (в сътрудничество с редакционна галактика ), който обединява стиховете на поетите, преминали през фестивала Керуак през предходните шест години: „65 гласа на галисийски, кастилски, английски и португалски, които ни разказват за чувства, претенции, социално съзнание, феминизъм и, разбира се, любов “, определя Ванеса. Вече се предлага на уебсайта на издателството и във всички книжарници в Галисия.
ВИГО – НЮ ЙОРК КОНЕКШЪН
В продължение на две години Керуак прекосява океана, за да се установи в Ню Йорк. Тази година ще се повтори: ще е в началото на април и следва същия формат като във Виго, с действия на улицата и различни места, както обяснява Ванеса Алварес: „ние имаме Instituto Cervantes NY, Casa Galicia и американската институция Bowery Poetry Club ; Надяваме се всяка година да продължава да расте и да имаме повече средства и подкрепа да нахлуем не само във Виго, но и в Ню Йорк с поезия, създавайки мост между двата града. Вълнуващо, нали? ”
декламиране