„Летни птици“, магическият и хипнотичен реализъм на колумбийския Гуахира

Anonim

летни птици

Обреди и празненства Wayúu.

Ла Гуахира Това е най-северната част на Колумбия, сух, пясъчен, пустинен полуостров, който се вдава в Карибите и граничи с Венецуела. Земя, обитавана и защитена от Wayús, най-голямото местно население в Колумбия, а също и най-забравеното за дълго време.

Географското му положение и пренебрежението от страна на правителството бяха идеалната среда за размножаване на т.нар маримбера бонанза, произхода на наркотрафика в страната между 70-те и 80-те години. Зелено-черна глава в историята на района.

Зелено за цвета на марихуаната които напуснаха Ла Гуахира за Съединените щати и за парите, които влязоха в този много беден регион и които маримберо пропиляха, като запалиха цигарите си с банкноти. Черно, защото когато колумбийското и американското правителство затвориха незаконния бизнес, клановете Wayús се върнаха към още по-болезнена бедност, не само икономически, но и духовно. За тях беше трудно да се върнат към своите обичаи и традиции, след като преминаха през много смърт.

летни птици

Пустинята Ла Гуахира, жените Ваюу и тяхното свещено място: гробищата.

Цялата тази глава е тази, която се брои Колумбийските режисьори Кристина Галего и Чиро Гуера във филма си "Птиците на лятото". (премиера 22 февруари). **Историята на истинския колумбийски наркотрафик**, отвътре, а не от Холивуд, и като сетивно изживяване, което ви пренася на това магическо място в света.

„Не сме доволни от представянето на трафика на наркотици в колумбийското изкуство. Имаме исторически дълг със собственото си огледало, с нашите най-болезнени истории”, каза Гуера на последния фестивал в Кан, където откриха секцията „Двете седмици на режисьорите”.

Чиро Гуера вече си беше направил международно име с предишния си филм, Прегръдката на змията. Друго потапящо преживяване, което ни преведе през Амазонка по стъпките на последния местен жител на неговата общност. Това беше черно на бяло Летните птици са с чист цвят. Кафявото на разбитата или наводнена земя, зеленото на най-високите райони на Ла Гуахира, синьото на нейното небе. И червените от дамските рокли Wayús.

летни птици

Кръстница: Урсула.

За Галего, който беше този, който измисли историята преди години, Birds of Summer е „гангстерски филм, воден от предизвикателна, силна и интуитивна жена“. Тази жена е Урсула Пушайна, глава на клан Wayú и изиграна от Карминя Мартинес, актриса от Гуахира. Тя е кръстницата на тази история на семейства, които се изправят едно срещу друго заради лесните пари на марихуаната и винаги се опитват да поставят традициите си на магически реализъм над всичко. „Знаете ли защо ме уважават? Защото съм способна на всичко за семейството и клана си”, казва тя на ухажора на дъщеря си.

Кодът на начина, по който е написан филмът, е същият като този на Габриел Гарсия Маркес той изпи толкова много: магически, духовни, хипнотични. „Филмът също така пие от идеята за гръцката трагедия, в която всичко е обявено; след това свързваме това с работата на Сто години самота и ние започнахме да намираме комуникиращи съдове между обществото Wayú и тази работа, но също и със света на сънищата, магическото и интуитивното“, казва режисьорът.

летни птици

Огромната пустиня беше открита писта за наркотрафикантите.

Филмът е разделен на пет jayeechi песни, песните Wayús (Wild Grass 1968, Las tumbas 1971, La bonanza 1979, La Guerra 1980 и El limbo), разказана като трагична история за брак, страсти, отмъщение, кръв, сред които всички традиции на Wayús, които все още могат да бъдат познати при пътуване до La Гуахира.

летни птици

Wayúu скърбящи.

Снимаха на реални места, претърпяха неочаквани наводнения, жега, прах. Говори се от 80% в wayuunaiki, Те работеха със селски актьори и с повече от две хиляди статисти от местната общност, които се отвориха алиджуните (всички, които не са Wayús), за да им помогне да разкажат своята история и тази сила, която са черпили от пустинята, за да устоят.

летни птици

Състезания, едно от забавленията му.

Прочетете още