Във финландските сауни има семейни събирания, приятели...
„Сауна“ е единствената дума на испански, която идва от финландски . Артикулирането му събужда гъста, влажна топлина, търсена в тъмна, мътна, малка, светла дървена камера, където замъглено зрение и обилно изпотяване , излизайки през вратата, леко и ясно състояние.
За две години фотографът Heli Blåfield обиколи Финландия, за да документира културата на сауната в неговата страна. Тези пътувания доведоха до изображенията, които, под заглавие Сауна смяна , се показват в Ибероамерикански институт на Финландия , в рамките на програмирането на PHotoESPAÑA 2021.
Финландската сауна следва стъпки, определени от традицията . След предишен душ се влиза в заграждението с малка ленена или памучна кърпа пефлета, която се поставя на пейката. Температурата обикновено варира между 70° и 80°. В стаята голотата е задължителна.
На печката, киуас, се слагат камъните в който се налива вода, която, превръщайки се в пара, увеличава усещаната топлина. Пространството остава над точката на оросяване за да се избегне кондензация, която се концентрира върху кожата, създавайки ефект на фалшиво изпотяване.
След сауната много студена баня!
Във Финландия има дума, която се прилага само сауна пара: löyly, различна от атмосферната пара: höyru . Връзки към условията дух, дъх и душа , в ясна препратка към обредния произход на обичая.
Участниците леко се удрят по гърба с брезови клони , практика, която отпуска мускулите и насърчава кръвообращението. След интервал, който обикновено варира около тридесет минути, излиза да вземе студен душ или вана , ако сте на брега на езеро или море. През зимата се пробива дупка в леда или просто се търкаля върху снега. След това се повтаря в последователността два или три пъти. Когато свърши продължете да вземете лека закуска, придружена от бира или водка.
Изправени пред сексуалните конотации, които сауната има в останалата част на Европа, във Финландия се смята за лишено от всякакъв чувствен нюанс . Мъжете и жените го практикуват отделно. Семействата често се събират , а децата се учат да поддържат самообладание, което биха запазили в църквата. Вътре не е позволено да се яде и пие, да се говори за работа или политика. В сауната няма йерархии.
Това, което за нас е спорадично занимание, за финландците си е съвсем ритуал.
Финландия има 5,3 милиона жители и 3,3 милиона сауни . Институцията е част от националната идентичност. Намираме ги в домове, офиси, дори в парламента, където понякога се събират депутати.
99% от финландците посещават сауна веднъж седмично . Традицията определя в събота следобед като посочения ден. Когато сауната беше селски навик, тя отбелязваше края на работата от седмицата и почистването преди религиозната служба в неделя.
Произходът на този обичай се губи в историята на финландския народ. Първите свидетелства се появяват в Калевала , народният епос, събран от родови песни. Също в писанията на Нестор Летописец , който през 12 век споменава „горещи дървени сауни, в които голи къпещи се се удрят с клони и накрая се обливат със студена вода“.
Това разказва една легенда фермер, който обича високите температури в сауната си , привлече вниманието на дявола, който го покани на мястото, където щеше да се забавлява безкрайно изгаряне: Ад . Там, за изненада на привържениците на злия, финландецът ги помоли да повишат температурата, докато стане непоносима за самите демони. Фермерът беше изгонен и остана в безопасност от машинациите на дявола.
Легенди и години история минават през традицията на сауната във Финландия.
Когато след Реформацията в Северна Европа и Контрареформацията в Южна, баните бяха затворени, Финландия се придържаше към обичая си . Ако на континента институцията имаше градски характер, в крайния север на Европа тя съществуваше като селски навик. Клаус Магнус, който пътува до тази страна през 16 век, описва изненадата си в естествеността на местното население в лицето на голотата че намери както вътре в сауните, така и в банята и по-късно освежаване.
по произход, камерата, предназначена за сауната, се нагряваше чрез запалване на огън , чиято топлина се задържала в камъните, върху които по-късно се изливала водата или ледът. След като димът се разсее и вентилационният отвор се затвори, температурата се поддържа с часове. Този формат, който Все още се практикува под името димна сауна , все още е високо ценен във Финландия днес.
Системата е заменена през 19 век от металната печка с комин. , което направи възможно удължаването на постоянна температура. Камъните запазиха функцията да генерират пара.
Ритуалният аспект проличава в церемониалния характер че финландците признават почистването преди брака или в предболничния обичай за раждане в димната сауна, което е оправдано от степента на стерилизация поради топлината. След смъртта трупът е измит в сауната, факт, който отразява неговата културна значимост като място на трансформация и рамката на ритуалите на преминаване. Днес юношеството установява точката, в която семейната сауна група е изоставена и се споделя с други млади хора на същата възраст.
място, където се вплитат социални и семейни отношения който отваря скоба в ежедневието, което насърчава разговора и размисъла . Проектът, в който е оформена изложбата „Сауна смяна“, е спонсориран от фондация Patricia Seppälä и Финландската сауна асоциация.