Влюбване в провинциална и естествена Япония в „Пътуване до Нара“

Anonim

Пътуване до Нара

Вековната хвойнова гора.

Нара е отбелязана и добре подчертана във всички списъци с какво да видите да или да при първото пътуване до Япония . До гр нара, столица на едноименната префектура, пристигате с влак и оттам вървите само по улицата, която ви отвежда до природният парк, където елени бродят и хапят туристите на воля и в който се намира будисткият храм Тодай-джи или светилището Касуга.

Това е, което имаме предвид, когато говорим за Нара, обикновено, но Нара е много повече и крие много повече тайни. Всъщност, Това е префектурата с най-много места, считани за обект на световното наследство от ЮНЕСКО. Едно такова място е планината Йошино, важна със своята история и наследство от поклонения, светилища и богата природа.

Пътуване до Нара

Влюбете се в Япония и Жулиет Бинош... отначало.

Вероятно поради всички тези причини Японски режисьор Наоми Кавасе _(Сладкарница в Токио) _ го избра за място на новия си филм.

Озаглавен на испански Пътуване до Нара (Премиера в кината на 28 декември) е пътешествие за главния герой **(Жулиет Бинош) ** и пътешествие за зрителите, които камерата на Кавасе отвежда в гората през сензорни изображения на дървета, които сякаш дишат и говорят, и панорамни гледки на зелена гъстота, която се изпълва с оранжеви и червени петна, докато историята напредва.

Това море от зелени планини, от много дълги хвойнови стволове се пресича от влака, с който Жана (Бинош), пътеписец, пристига, придружена от преводачката си Хана (Минами) до онова изоставено място в Япония, където трябва да се преместите пеша или с малки превозни средства, влизайки по стръмните и тесни пътища.

Жана и Хана срещат Томо (Масатоши Нагасе), горски рейнджър, който живее сам там. Защо? „Защото бях уморен“, казва той и обяснява неговият аскетичен живот, посветен на „спасяването на планината“.

Пътуване до Нара

Чувствам се много малък отдолу.

Жана е пътувала до там в търсене на растение или гъба, наречена визия (като оригиналното заглавие на филма), който се ражда само на всеки 997 години и освобождава спорите си в тази гора. И според легендата визията има силата да "прекратява агонията и болката". Томо изглежда не се интересува много, защото живее в мир със себе си под идеята, че "Щастието съществува във всичките ни сърца."

Затова е щастлив там, сам, с компанията на кучето си, дърветата, вятъра и тишината. Въпреки че той също оценява компанията на Жана или Рин, новият горски рейнджър, когото учи на древната традиция за засаждане и изсичане на дървета в тази планина, така че цикълът да продължи.

Пътуване до Нара

Дишай зелено.

Пътуване до Нара така е, метафора за или липсата на човешки връзки, за началото и края, за миналото, настоящето и бъдещето и за това, което ни свързва с природата. Всичко, което би ни накарало да се замислим, ако прекараме известно време сами в Йошино. Както се случи с Жулиет Бинош, която през двата месеца, в които продължиха снимките, се помещаваше в храмове в тези планини, водейки същия трезв живот като монасите си, дишайки въздуха, който носи тази басня за пътуване във времето.

Идея за следващото ви пътуване до Япония, което също включва Нара, но друга Нара. Гледките и големите градове е време за размисъл в естествената и селска Япония.

Както направи Бинош: „Мечтаех да отида в Япония един ден извън големите градове“, каза той пред Japan Times след снимките. „Защото, когато отсядате в хотели, давате интервюта, вие не виждате реалността. Разбира се, дават ви подаръци, гощават ви с прекрасни ястия в страхотни ресторанти, но това не замества необходимостта да се срещнеш с хората и да изпиташ какво е да живееш в тази страна по традиционен начин”.

Пътуване до Нара

Масатоши Нагасе, Наоми Кавасе и Жулиет Бинош в Нара.

Прочетете още