Predstavljamo vam sjajan projekat 'Čitanje s Austen'
Koji su romani inspirisali autora znamenitosti engleske i svjetske književnosti Šta Ponos i predrasuda ? Šta je uradio tvorac Osjecaj i osjecajnost ? Evo odgovora:
Čitanje sa Austen , ovako je krštena ova oda književnosti, virtuelna knjižara britanske spisateljice Džejn Ostin , inspirisan onim iz rezidencije Godmersham Park (Engleska) -oko 13 kilometara jugozapadno od Canterbury -, vlasništvo njegovog brata Edwarda Austena Knighta, i u kojima je autor provodio sezone.
Ovo je bila biblioteka u kojoj je romanopisac provodio sate
Čitanje sa Austen je proizvod rada tima istraživači, volonteri, bibliotekari i arhivisti , koji je prikupio, klasifikovao i isekao hiljade fotografije korica knjiga, korica i stranica.
I kako su uspjeli da je ponovo kreiraju policu po policu? Hvala za rukom pisani katalog koji navodi sve knjige u vašoj kolekciji , navodeći tačnu lokaciju na svakoj od polica u prostoriji, na kojoj se nalazi knjige koje je porodica Brodnax sakupljala više od 200 godina , vlasnici ove luksuzne nekretnine od 1590.
Otkrijte uzorke pomicanjem miša
Kada Edward Austen Knight preselio se 1798. u Godmersham, naslijedio zbirku od oko 1.200 knjiga (mnogi od njih u nekoliko tomova), kojima su on i njegovi potomci nastavili dodavati kopije.
U njemu su mogli pronaći klasična djela engleske, francuske, grčke i rimske književnosti , kao i djela na italijanskom, španskom i njemačkom jeziku ili romane autora savremenici od ** Jane Austen **.
Takođe je imao biografski, istorijski, geografski, teološki, putopisni, rječnici, atlasi i periodika , kao i sa knjigama o arhitekturi i slikarstvu, nauci i medicini, poljoprivredi, jahanju, poljoprivredi, vrtlarstvu, slobodno vrijeme i rasprave o pjesmi i šahu.
Vila je trenutno očuvana, ali biblioteka je nestala , pretvarajući se u kancelarije. Ipak, kroz Čitanje sa Austen , istraživanje relikvija koje je romanopisac čitao sada je moguće: samo klizanjem kursora možete pristup fotografijama i bibliografskim informacijama istih izdanja koja je ona obrađivala.
Godmersham Park House Entrance
Džejn Ostin je posetila Godmeršam park šest puta od 1798. do 1813. godine , zadržavši se u njemu ukupno desetak mjeseci, pa je ovaj kutak imao veliki značaj u životu i radu romanopisca.
Iako je 1808. napisao svoje prve utiske o Godmersham Parku (i njegovoj biblioteci) u pisma njenoj sestri Kasandri , bilo je to tokom njegovog poslednjeg boravka – između septembra i novembra 1813 – kada je rekao: "Živimo u biblioteci, osim za vrijeme obroka."
U drugim prilikama prenio je radost koju mu je ovaj boravak pričinio: "sam u biblioteci, gospodarica svega što vidim" . Čak je opisao i njegove dimenzije, što je koristan podatak za stvaranje Reading with Austen: "pet stolova, osam i dvadeset stolica i dve vatre za sebe".
Kreatori Čitanje sa Austen uspeli da zamisle kakva je biblioteka na osnovu opisa, planovi i fotografije drugih prostorija u Godmersham Parku , kao i sprovođenje iscrpne istrage o tome kako su seoske biblioteke tog vremena i o istoriji Vitezova porodica.
“Nakon što smo prikupili niz opisa i referentnih slika i izračunali veličinu polica, obraćamo se umjetniku i web developeru za kreiranje estetskih i tehničkih elemenata projekta “, komentarišu na svojoj web stranici.
Portret Jane Austen
Iako su mnoge knjige bile na aukciji, više od trećine radova koji se pojavljuju u katalogu, u sadašnjoj Viteškoj kolekciji sačuvano je ukupno oko 500 naslova , dodijeljen Chawton House Library od strane vlasnika Richarda Knighta, pra-pra-praunuka brata Jane Austen.
Prvi tom kataloga nije savršen zapis: glavni kompajler , čiji je identitet nepoznat, **pogrešio neke naslove (posebno one koji nisu na engleskom)** i imena autora, kao i greške pri pretvaranju rimskih brojeva u arapske brojeve.
Mesto izdavanja i veličina svakog dela su drugi opisni podaci o delima u zbirci.
S druge strane, u drugom tomu takođe navode autori po abecednom redu, zajedno sa pripadajućim radovima i njihovom lokacijom na policama. I iako je kompajler bio drugačiji, napravio je iste greške.
Međutim, divna kulturna inicijativa Čitanje sa Austen je pronašao mnoge naslove koji nedostaju u trenutnoj Knight kolekciji aukcijski zapisi, spiskovi prodavača knjiga, biblioteke i muzeji.
Tehnički list i fotografije jedne od knjiga virtuelne biblioteke
Na primjer, the Muzej kuće Jane Austen Sadrži kopije šest romana koje je objavila Jane Austen, a koji su bili smješteni u Godmersham Parku.
Druge distribuiraju različite biblioteke širom svijeta: ** Kanada ** (McGill University), Engleska (Britanska biblioteka), Australija (Univerzitet u Melburnu) i najmanje devet biblioteka u Sjedinjenim Državama.
Posjetite 'Čitanje s Austen'!
S druge strane, neki komadi su bili prodali su posljednjih godina knjižare i aukcijske kuće ili čak su trenutno u prodaji: najbolja vrijednost je dvotomno izdanje pjesme Williama Cowpera, jednog od Ostin omiljenih pjesnika.
Nekoliko virtuelnih knjiga u biblioteci Jane Austen uključuje linkovi ka digitalnim izdanjima dostupno na web lokacijama otvorenog pristupa kao što su **Google Books, Archive.org i HathiTrust** ili na uslugama pretplate kao što je **Early English Books Online.**