Huyze Hertsberge, ažurirani klasicizam
1. MAISON LE DRAGON, DOM DALJE OD KUĆE
Ovaj pansion sa četiri spavaće sobe odmah ispred kanala Dijver Sagradio ga je u 16. veku ceh trgovaca začinima sa istoka, tako da je i danas sačuvan Zlatni zmaj krilati na vjetrokazu koja kruni njegovu fasada od crvene cigle. Emmanuel Vanhaecke , čiji je otac, Chris, arhitekta Pand pansiona, kupio ga je 2002. godine s namjerom da se vrtovi oba objekta spajaju.
Maison le Dragon, dom daleko od kuće
Spavaće sobe
Uticaj The Panda je evidentan u tapetama Ralph Lauren koji pokrivaju junior suite na drugom katu (izaberite crvenu ili plavu) iu apartmanu i master apartmanu na prvom katu; potonji prekrasan stan u obliku slova L, sa tapiserijama Aubusson kroz zidove i stolice Adirondack vrt na prekrasnoj terasi . Ovdje je atmosfera mnogo ugodnija nego u susjednom objektu, više liči na boravak privatna kuća (zamolite Emmanuela da vam na karti koju je dizajnirao pokaže mjesta izvan turističkog kruga i da vam preporuči romantični restorani , kao što su Assiette Blanche i Couvert).
glavno jelo
A rokoko dvorana pozvao Luj XVI-kabinet sa vrlo romantičnim zidnim panelima u stilu Fragonard . Svježe pečeni kroasani se poslužuju na assiettes de dentelle (porculan sa završetkom čipke) u sali za doručak s mermernim podom. škriljevca . Tu je i trpezarija sa zidovima obloženim drvetom u slučaju da želite da večerate sa prijateljima ili porodicom.
Četiri sobe iz 16. veka sa komforom 21. veka
dva. BONIFACIUS. FILM
Korišćen tokom snimanja filma U Brižu, sa Ralphom Fiennesom, Colinom Farrellom i Brendanom Gleesonom, ovaj pansion je napravljen od dva drvena i kamena vagona iz 16. stoljeća . Lokacija je šarmantna u oba slučaja (u a kanal koji gleda na maleni Bonifacijev most i gigantski Crkva Gospe ) ; i vrlo zgodan za posjet muzeju Groeninge i njegovim slikama Van Eycka, Hieronymusa Boscha i Gérard Davida (uključujući jezivo Oduranje Sisamnesa).
salu za doručak
Vlasnik, Lyne Vanhaecke , uzeo kao referencu školu Flamanski primitivci za uređenje ove prostorije u crvena i tamnocrvena , sa prozorima od olovnog stakla i teškim stolicama Dagoberts urezan u drvo . Doručak (bezgrešna voćna salata prelivena pola nara i džemom poslužena u maloj šoljici za porculanska jaja) podseća na mrtva priroda . Ulaz, stepenište i junior apartman odaju a osjećaj sličan tišini ; stilski apartman Gustavian i glavni apartman preko kanala su više kao Toile de Jouy . Dragulj u kruni je a krivudave stepenice koje vode na krov , sa izuzetnim pogledom na Gospu i nju Zvonik iz 12. veka YO.
Briž, putovanje u potrazi za prošlošću
3.**BROJ 11. CHIC RETREAT **
Nekoliko metara od kanala Groenerei , ove tri kuće iz 17. stoljeća sa dvovodnim krovovima kuće četiri sobe sa drvenim podovima u kojima se skladno prepliću, antikni i savremeni nameštaj i nježne tkanine sa zanimljivim printevima sa svježim cvijećem.
Spavaće sobe
Sivo-bijelo u potkrovlju ima a pomoćni ležaj u potkrovlju ; i onaj boje vanilije na prvom spratu, a kandžasta kada . Ali pravi razlog da provedete noć u ovom pansionu je njegov luxury suite , stan u prizemlje sa vlastitim ulazom , minibar uvijek opskrbljen šampanjac i jedan kada za dvije osobe . A doručak velikodušan do najčistijeg brige style (na bazi jaja, sira, voća, jogurta i peciva) se servira u prostoriji obloženoj od vrha do dna u čvorasti bor, gde lusteri vise pored nadrealne slike inspirisane Bosch koju je naslikao češki umjetnik (i bivši vlasnik) Pavel . Odmah ispred je bujna bašta koju vodi trenutna vlasnica, Carine Destrooper-Deprez. Idite u kuhinju po kolačiće i tartufe ako ste gladni (Carine također vodi svoju kompaniju za proizvodnju čokolade) ili u jedan od obližnjih bistroa, poput Christophe i Merveilleuxa.
Broj 11, šik utočište
4.**THE PAND. ATRAKTIVNA ORIGINALNOST **
Ova zgrada od vijek XVIII , na periferiji super-fotografiranog Rozenhoedkaai , TO JE jedno od najpopularnijih mesta za boravak u Brižu I on ima kolekciju knjiga gostiju da to dokaže. Chris Hace Vanhaecke, njegov kreator prije 30 godina, prodao ga je prošle godine drugoj porodici iz Briža.
Unutrasnji dizajn :
Ponude a majstorska klasa u umjetnosti hostinga i vrlo šarmantan interijer: dnevni boravak obložen drvenim pločama je ispunjen lusteri od rezanog stakla , pohabanih knjiga u kožnom povezu i drevnih krojačkih lutki koje se drže zajedno čizmama za jahanje. Pivo Brugse Zot Plavuša servirano u malom mahagoni bar Y bordo baršunaste bankete.
Sobe
Ima ih 26, među kojima je nekoliko junior suite čiji kreveti sa nadstrešnice su umotane u Ralph Lauren kariranim, prugama i cvjetovima . Dvije od njih, uključujući šarmantni mezonet pored sobe za doručak, upravo su renovirane u svjetlijoj verziji istog stila, s drvenim podom umjesto tepiha, baš kao i master-suite prstima spavaće sobe s pogledom na vrt . Katelijne Haelters i njeno osoblje rado predlažu mjesta za ručak ili večeru, uključujući Breydel De Coninc (poslužuje dagnje i jastoga uz akvariju prepunu džinovskih zlatnih ribica). Ukusan doručak sa šampanjcem (sa kuvana jaja u tradicionalnom Aga štednjaku ) mnogo je boljeg ukusa sedeći u jednoj od stolica Lloyd Loom.
Pand, atraktivna originalnost
5. HUYZE HERTSBERGE - CÔTÉ CANAL. AŽURIRANI KLASICIZAM
sa pogledom na kanal Groenerei , ova stoljetna kuća XVI su slikovito da je čak i Winston Churchill odlučio da ga naslika . Sagradila opatija cysoing u Francuskoj pripada porodici Caroline Van Langeraert od 1901: portreti njegovih prabake i dede vise na šarenim zidovima dnevne sobe. " Kao dijete me je naježilo “, kaže vlasnik, koji je, međutim, nakon što ga je naslijedio 1995. godine, proveo deset godina puneći ga svjetlom, vršeći mali pritisak. savremena kupatila i odabirom pravih boja od čvrstih boja Farrow & Ball i antikviteti koji dokumentuju istoriju njene porodice (vintage šešir i torbica njene pra-pra-prabake leže na kredencu apartmana Clair de Lune).
druge prostorije
apartman Clin d'Oeil ima kada na sredini kupatila ; i Charpente , sa sofom na razvlačenje u potkrovlju (za djecu stariju od 9 godina). Caroline, bivša učiteljica likovne kulture, ustaje u pet ujutro kako bi pripremila festival kolača, jaja i domaće tople čokolade u šarmantnoj sobi s pogledom na kanal pored bašte; a svojim kuhanjem gradi legiju obožavatelja (neki gosti su postali prijatelji).
* Ovaj članak je objavljen u izdanju časopisa Condé Nast Traveler od 79. decembra. Ovo izdanje je dostupno digitalno za iPad na iTunes AppStoreu i digitalno za PC, Mac, Smartphone i iPad na Zinio virtuelnom kiosku (na Smartphone uređajima: Android, PC /Mac, Win8, WebOS, Rim, iPad) . Također, možete nas pronaći na Google Play kiosku.
*** Možda će vas zanimati i...**
- Između kanala: 14 gradova za otkrivanje brodom
- Manje flamanska strana Briža
- Duplo ili ništa: četiri para koja uvijek rade
- Najspektakularniji trgovi u Belgiji
Čisti klasicizam... današnjice