Ovo izdanje našeg časopisa sa sobom donosi The World Made Local, prvu globalnu saradnju između sedam izdanja Condé Nast Travelera
Nikada ranije nismo radili ništa slično. I od sada ćete ga često viđati jer da, sviđa nam se ideja. Zapravo, on je to već izrazio uzbudljivim riječima Divia Thani, globalni direktor Condé Nast Traveler-a, koji mnogo bolje objašnjavaju razlog broja koji imate u rukama, u kojem hteli smo da viknemo da se svet danas oseća bližim nego ikada i da mi, svi mi koji proizvodimo Condé Nast Traveler u Italiji, Kini, Indiji, Sjedinjenim Državama, Bliskom istoku, Ujedinjenom Kraljevstvu i Španiji, mi ćemo biti ovdje da vam kažemo.
Zato ne želim da ponavljam, samo ti reci da me vidiš. I ti tako kažeš. Pusti ih da te vide. Da idemo odavde do tamo; hajde da se vidimo Stvari bi mogle biti bolje nakon ovih strašnih mjeseci i pomalo prekinute nade u vakcinu, budimo realni, ali vidjet ćete: malo po malo, optimizam će dostići 100% naboj – baterija je ostala još malo, nemojte je još isključivati – i opet ćemo se nasmiješiti i krenuti naprijed. Pa čak i naopačke, kao na fotografiji koja ilustruje ove redove i koja sumira svaku spontanu ljubaznost beskrajne sreće. Oni su endorfini, koji vas, kada džogirate po svijetu, pozivaju da napravite stoj na rukama i promijenite svoju rutinu. Ko će oduzeti iluziju ljubljenja tek osvojene zemlje.
Snimak je napravljen blizu Valladolid Duera i na mjestu gdje su pokrenute tri vinarije projekat N-122 Duero Valley da jednom od naših najljepših sporednih puteva damo međunarodni zujanje kakav zaslužuje. Ovdje ćete je pročitati uz druge priče sa španskim naglaskom i pozivom za prelazak granica.
Jer ako smo nešto naučili u ovo čudno vrijeme, to je da cijenimo Španiju. Ispraznite ga, napunite i četvrt i po. Želećemo da pređemo hiljadu mora, ali takođe želimo da kažemo tamo da još hiljadu čeka putnika ovde. I zato se moramo sastati. Dođi. Idemo.
Ovaj izvještaj je objavljen u broju 147 Condé Nast Traveler Magazina (septembar-oktobar 2021.). Pretplatite se na štampano izdanje (18,00 €, godišnja pretplata, pozivom na 902 53 55 57 ili sa našeg sajta). Septembar-oktobarsko izdanje Condé Nast Traveler-a dostupno je u svojoj digitalnoj verziji za uživanje na željenom uređaju.
Ko će oduzeti iluziju ljubljenja tek osvojene zemlje