Borut Peterlin je likovni fotograf koji živi u Straža, grad od 2.000 stanovnika na jugoistoku od Slovenija. Specijalizovan za kolodijska fotografija, a Analogna umjetnička forma iz 1850-ih, njegovi radovi su bili izloženi u galerije i muzeji širom svijeta. Iz svog grada podstiče ih da upoznaju i urone u njega Najveće bogatstvo Slovenije: njena priroda.
Ovaj intervju je dio "The World Made Local", globalni projekat Condé Nast Travelera u sedam međunarodnih izdanja, koji daje glas 100 ljudi u 100 zemalja da otkrijete zašto bi njihova vlastita teritorija trebala biti vaša sljedeća destinacija.
Kako biste opisali Stražu?
Ono što moj grad čini posebnim je to što nije apsolutno. Nema velikih turističkih atrakcija, iako ih imamo najveća površina prašume u Evropi. Odveo sam neke od svojih gostiju u šumu: neki su izvadili skice, neki su meditirali, a neki su grlili drveće. Prošla su dva sata kao da se ništa nije dogodilo. Osim toga, meni Volim da kuvam u prirodi i uključuje sve jestivo što nađemo, obično pokupimo pečurke, beli luk, jelovi pupoljci... Također hrastova kora Y listovi oraha jer sa njima pripremamo supu koja će kasnije tonirati utiske koje ostavljamo tokom naših fotografskih radionica.
Fotograf Borut Peterlin.
Recite nam nešto o svojoj povezanosti sa Slovenijom.
To je najbolje mjesto za život i odgajanje moje djece, ali najgore mjesto na svijetu ako želite živjeti od umjetnosti. Studirao sam fotografiju u Prag, London, Rochester i Španiji, i radio u Italija sa Oliver Toscani. Osjećam potrebu da se povežem sa međunarodnom fotografskom zajednicom, ali imam i tu realnost. Iz tog razloga sam se lansirao na društvenim mrežama. i objavljujem brojne vlogovanje na YouTubeu, sa prirodom kao glavnom pričom.
Ako neko ima samo 24 sata u Sloveniji. Šta biste preporučili?
Savjetovao bih vam da vidite glavne turističke atrakcije, poput nevjerovatnih Bledsko jezero, the postojna pećina i reka soca u glavnom gradu Ljubljana. Ali ako ste htjeli da se povežete s prirodom, taj raspored nema smisla. U zavisnosti od godišnjeg doba, ja bih to odneo hodaj sa komšijom sakupljač samoniklog bilja. Ili da naučite nešto o pčelama u centru za pčelare, Cebelarski Dom Podstenice, usred šume, daleko od poljoprivredne fumigacije. Da sam hteo fotografisati zvezde, imamo zaista tamno nebo, poznato u astrofotografija. Obilasci u kajak bilo rafting na rijeci Krki i posmatranje Medvjedi u prirodi su također vrlo popularne aktivnosti. Od mesta gde ja živim, možeš ciklus do slikovitih ruševina dvorca iz 16. stoljeća poput Grada Žužemberka, Grad Soteska i Grad Lukna sa svojim stenama za penjanje. Sada je jedan od ovih dvoraca Relais & Chateaux's Hotel Grad Otočec.
Šta vas trenutno oduševljava u Sloveniji?
Uspješne priče Slovenaca poput profesionalnog košarkaša Luka Dončić; biciklisti Primoz Roglic Y Tadej Pogacar ; priče o Pipistrel , koji je osvojio NASA-inu nagradu CAFE Green Flight Challenge za najbolji električni avion; glavni kuhar i zvijezda Netflixa Ana Ross i filozof superstar Slavoj Žižek. Nova slovenačka generacija ide napred sa visokim samopoštovanjem i to me uzbuđuje. Slovenija je najzelenija zemlja u Evropi i među pet je najodrživijih na svijetu. To je nešto zaista posebno!
Koja su to mjesta na koja se vraćate iznova i iznova?
vrh Planina Mali Rog u Dinarski Alpi Slovenije , sudbina koja nema staza čisto za hodanje. Sa brda se pruža pogled na 500 km2 šume i najvjerovatnije nećete naći nijednog čovjeka. To je bezvremensko iskustvo, osjećaj vječnosti. Samo tamo sam svjestan svakog koraka koji napravim jer se ne možeš izgubiti. Čak sam sreo mnogo medvjeda na ovom mjestu koji ne znače ništa loše. Video sam ih desetak puta. Sigurno su me vidjeli na hiljade.
PRETPLATITE SE OVDJE na naš newsletter i primajte sve vijesti od Condé Nast Traveller-a #YoSoyTraveler