Kulturni šokovi koje trpe svi Španci dok žive u Parizu

Anonim

Kulturni šokovi koje trpe svi Španci dok žive u Parizu

Klasična šetnja uz Senu

GASTRONOMIJA

- Kupac nije uvijek u pravu U Parizu je konobar/službenik/taksista kralj.

- Stolovi na terasama kafića su veoma blizu i sedite pored partnera, a ne ispred njega. Osim toga, oboje ćete gledati u pravcu ulice da biste posmatrali panoramu. The ljudi gledaju , jedan od njegovih omiljenih hobija.

- Budite oprezni sa svojim nivoom francuskog , imena rakova su zbunjujuća, čini se namjerno; pukotina je škampi, škampi su kozice, a langoustine je škampi.

**- Kada tražite vino **, obično ne vidite bocu, uglavnom vam je donesu na sto, ali da bi nadoknadili "pokajanje" dozvoljavaju vam da zatražite vrč vode bez prisile trazi mineralnu i ne placas uslugu .

Kulturni šokovi koje trpe svi Španci dok žive u Parizu

Gledajte kako život prolazi iz kafića

- Zaboravi dugu listu tapasa koje brzinom munje napamet pjeva vaš konobar iz Madrida, pariški bistroi i taverne nude meni od najviše pet jela i obično su ista u svim.

**- Sve je sitno, (bilo veliko ili malo)**. Dakle, nevina sitna salata (mala salata) poput landaisea, može biti snažna ili više od madridskog gulaša.

- Zaboravite maslinovo ulje; krema i/ili puter, prisutni su u svim receptima od jutra do mraka. doručak sa a bol au chocolat , ručak sa a veau blanquette , (teletina u sosu sa kremom) i pire krompir sa puterom ili „lagana večera“, na bazi kreme od praziluka (sa kremom, bien sûr).

- Hleb zaslužuje čitavu ceremoniju ; obično morate dugo čekati u boulangerieu dok ne dođete na red. I onda shvatite da ono što ste do sada jeli nije bio kroasan već obična lepinja u obliku rogova.

Boulangerie kao epicentar u 'La baker de Monceau' Erica Rohmera

Boulangerie kao epicentar u 'La baker de Monceau', Erica Rohmera

- Tu je zanimljiva slana karamela od putera koja je ukusna namazana krep.

- Pariska paella Piše se umlautom Paella ” i dodaju naznaku chorizoa da izgovaraju nešto poput “shoriso” ili “corisso”.

- U samoposluzi su pakovanja sićušna, namenjena ljudima koji malo jedu, koji žive sami ili u paru. A mljekarska oblast je raj, Nikada niste vidjeli toliku raznolikost sireva i jogurta u svim njihovim verzijama.

- Pariški McDonald's je pariški sendvič (sa šunkom i puterom) ili komšijski japanski restoran, zapravo iznenađujuće Francuska, zemlja poznata po svojoj gastronomiji, To je jedna od zemalja u Evropi u kojoj se više konzumira suši.

-Francuski omlet je njihova priroda omleta, a omlet od krompira, za njih je omlet.

- Vrijeme ručka i večere nema nikakve veze sa španskim, u podne je dejeuner između 12:00 i 13:30, a večera oko 20:00, kao rezultat toga Vina posle večere možete početi da pijete u 21:30. umjesto jednog ujutro.

Kulturni šokovi koje trpe svi Španci dok žive u Parizu

Sirari, ovo je stvarno

PARTY

- Organizovani su čak i za izlazak na piće; Ne postoji ekvivalent za "Antonio, hoćeš li doći dole i popiti pivo?" spontanost nije pariska karakteristika Oni su više o planiranju agende na duži rok, na veoma dugi rok.

- Vikendom se planovi gomilaju i ideš sa jedne večere na drugu da se pojaviš, sa štopericom, kao da je miting . Oko 1:30 ujutro dolazi do prvog povlačenja ljudi, što se poklapa sa vremenom u kojem prolazi posljednji metro.

-U modernim barovima i klubovima, zaboravite na "pravi" led , ovdje je popularan drobljeni led, čak i ako razblaži koktel; a bezalkoholno piće se ne servira u pojedinačnoj boci, već u boci od 2 litra ili boci pod pritiskom, katastrofa!

- Parižani ne pomiču kukove kada plešu, već samo ramena , što stvara donekle robotski efekat; pokret na koji se naviknete nakon nekog vremena. S druge strane, mnoga "dobra djeca" plešu u ritmu francuskog roka poput pravih vrtača, dodajući čak i rizične kapare.

- Oni su ljubitelji muzike 60-ih i 70-ih. Određene teme se ponavljaju u skoro svim „guatekama“. Na kraju večeri uvijek je pjesma Michaela Jacksona kao što je Billie Jean, I Want you Back od Jacksona 5 i neke legendarne francuske pjesme iz 60-ih i 70-ih. ne propadne Alexandrie, Alexandra ili Magnolias Forever od Claudea Francoisa.

Ponoć u Parizu

Žurke u Parizu nikada nisu prepuštene slučaju

POSAO

- Ujutro morate pozdraviti sve svoje kolege jednog po jednog sa dva poljupca Isto tako, ako idete na drugo odjeljenje, morate obaviti obilazak pozdrava.

- E-poruke su pune dugih fraza i dobro proučenih formula za prenošenje svake poruke , koliko god jednostavno i ako možete staviti mnogo ljudi u kopiju, tim bolje.

- Petkom nema intenzivnog dana ; Vrijeme je da izađete do kasno kao i svaki drugi dan i ne idete kući prije večere kako se ne biste smirili.

- Najbolji izum, divni dani **RTT (Réduction du temps travail) ** su dani odmora koji se postižu prekovremenim radom, odlično!

- Uvek se šale na račun španske zabave i sieste, ali pola svog odmora provode, a drugu polovinu organizirajući ga.

Kulturni šokovi koje trpe svi Španci dok žive u Parizu

Praznici onih koji se uvijek pamte

- Ceo svet je oko tebe, godine nisu bitne, ako ste na čelu pripravnice od 18 godina, tretirat ćete je jednako kao i sebe; To je nepisani zakon, čak i kada vam na ulici pravi kompliment.

- Vaše kolege i klijenti smatraju da dobro govore engleski, barem „u svom stilu“; ali ne razumemo se kada to govorimo. "Hot dog" se ne kaže "jotdog" kao u Španiji, već "_ottdo_g" je isto što i španski "Jarrypoter" koji izgovaraju "aripoterr" ili sretni sat "japiagüer" koji artikuliraju "appi r"

- S druge strane, na svom jeziku ti ne daju da prođeš, moraš da izgovoriš savršeno da te razumeju, ako uđeš u pekaru i naručite baget a ti to ne kažeš sa savršenim akcentom, oni to ne shvataju, iako ti je to prilično očigledno s obzirom na to gdje se nalaziš i moguće izbore u njihovim korpama.

Kulturni šokovi koje trpe svi Španci dok žive u Parizu

Ne pokušavajte, ne izgovarate kako treba

KUĆE

- Kada tražite garsonjeru za iznajmljivanje, minimalna zakonska površina počinje od 9m2, što je ekvivalent kutiji šibica, ali sve je vrlo dobro osmišljeno sa nevjerovatnom lukavošću da se iskoristi svaki centimetar (kao što je kada koja služi kao sto postavljanjem daska na vrhu; ili da se krevet spušta sa plafona pomoću elektronskog sistema... neverovatno!) Ako živite sami i imate stan od 40m2, vaši pariški prijatelji će vam skoro čestitati; na svoj način, naravno.

- Na portalima nema korisnih "telefona" , ali šifra, a ponekad i nekoliko za prelazak kroz različite terase i podeste. Blagoslovljen mobitel koji vas spašava kada nakon cijelog puta dođete do vrata i ne zapamtite magične brojeve. Tokom dana dugme za poštare omogućava slobodan pristup zgradi.

- Čistači otvaraju slavinu za vodu javne kanalizacije kako bi očistili ivicu puta i da bi je kanalisali postavljaju rolne tepiha.

- U junu mjesecu Fête des voisins , u kojoj se svi stanari zgrade, koji tokom godine nisu razmijenili ni riječi, sastaju se na stepeništu, terasi ili na ulici sa stvarima za grickanje, ćaskaju i upoznaju se u autentična atmosfera grada. Nezamislivo bilo koji drugi dan.

Paris Je T'aime

Ako je vaša kuća veća od 9 kvadratnih metara... PRAVITE TURU

KRAJ

- Prve srijede u mjesecu, u dvanaest ujutro, vatrogasne stanice u svim kvartovima aktiviraju sirenu za hitne slučajeve, prvi put kada ga čujete a da ne znate šta se dešava pomalo je uznemirujuće.

- U javnom prevozu ljudi ne koriste priliku da zalijepe konac sa susednim; Zapravo, pokušavate što manje prelaziti pogledom. pažnja, metro dolazi sa lijeve strane, za razliku od Madrida.

- Česti su štrajkovi ; To je dio prve informacije koju uzimate u obzir na početku dana u slučaju da utiče na transport.

- Usput se informišete o vremenu ako uzmete kišobran i kaput . Nebo je tokom cijele godine prekriveno laganim velom koji nestaje između maja i avgusta i bisa…

- Najbolji od parkova su njihove klasične zelene metalne stolice koje su nastale 1900. godine, za razliku od naših klupa, mogu se pomerati da uživaju u mestu kako hoćete.

Kulturni šokovi koje trpe svi Španci dok žive u Parizu

Uzivajte u ovakvom drijemanju...

VJENČANJA

- Na svadbama, u zavisnosti od vašeg prijateljstva sa parom, mogu vas pozvati samo na dio proslave; odnosno moguće je da vam predlože da idete na koktel i završnu zabavu, ali ne i na večeru; ili samo aperitiv... Nije neuobičajeno vidjeti nekoga u prvom vinu , neka sam ode na večeru i vrati se na ples. To je vrlo čest običaj i gosti ga shvataju s filozofijom.

- Izgled gostiju je opušteniji nego u Španiji, Ponekad nose dva različita odijela za crkvu i proslavu, a neki iskoriste priliku da se obuku u crno.

- U zdravici dok izgovarate "santé" gledate u oči i ne prelazite čaše.

- Ako je stol uređen na klasičan način, pribor za jelo se stavlja okrenut nadole, tradicija koja je nastala iz želje da se na poleđini prikažu porodični grbovi.

- Mlada gubi svoje devojačko prezime kada se uda , pa ako prestanete da se viđate sa svojom prijateljicom Anne Dupont na jednu sezonu, možete joj potpuno izgubiti trag ako se udala u to vrijeme. Mogla bih raditi u istoj zgradi kao i vaša kancelarija pod imenom Anne Lombard, a da to i ne znam.

- Tokom poziva, gosti, posebno svedoci i rođaci mladenaca, drže milione govora, parodija, igara i pozorišta... Morate biti spremni na sve vrste iznenađenja.

Đavo nosi pradu

Pariška vjenčanja NISU tako otmjena kao španska. Zaista.

Čitaj više