Spreman? neka iznenađenja počnu
PRVI ČIN
Na binu izlazi hor tehničara. Jučer je nastupio Rod Stewart, bio je koncert, ali sutra ponovo sviram I Puritani . Oni su u mogućnosti da promene set u rekordnom vremenu. “Možete postaviti do tri različite scenografije, zahvaljujući sistemu platformi koje se preklapaju krećući se prema gore, prema dolje i ukoso”. U Mojsiju i Aronu su postavili bazen ; koji je mnogo veći nego što se čini na prvi pogled... "Jedan od najvećih na svijetu: 600 kvadratnih metara slikovitog prostora." I mnoge druge koje su pohranjene pod zemljom. "Na dubini od šesnaest metara." Vrtoglave visine…” Toranj ima skoro četrdeset metara ”. Neverovatna škrinja C… „Trideset sedam, konkretno”.
'I Puritani' u Kraljevskom pozorištu u Madridu
To je akrofobično ograničena zona; ram od 64 šipke sa kojih vise svetla, garniture, zavese, bekstejdž... Pristupa se liftom. “Tehničari zovu ovaj zid na pozornici Felipe; drugom Carlosu; Odnosi se na ulice koje vode na jednu i drugu stranu.” Ljevica i desnica su uvijek dovodili do zabune; sa monarsima izbegavaju da pogrešno protumače naznaku...“ Sve je motorizovano i kompjuterski kontrolisano ”. Kuke i sajle vrtoglave kolorature. “Ovo pozorište je jedno od najmodernijih i najsofisticiranijih u Evropi od posljednje reforme 1997. godine”.
Emocije počinju kada se emisija završi
INTERLUDE
Ali Real je bio na čelu tehnologije otkako je otvorio svoje lože 1850. godine; ili barem ovo, tako su oduševljeno komentarisale tadašnje novine; nije imao na čemu zavidjeti ni Operi Garnije ni La Scali u Milanu : veličanstvena rasvjeta sa modernim plinskim lampama, dobro snabdevena poslastičarnica da primadoni aplaudira poslasticama , cvjećarnica za obožavatelje koji svojim idolima bacaju laskave ruže, prodavnica rukavica , štand za iznajmljivanje manžeta sa najelegantnijim čašama u Kraljevstvu, kafić i restoran — prethodnik sadašnjeg Ramon Freixa Catering Life Gourmet—, plesna dvorana, osam toaleta sa čitaonicom za pauze... I velika inovacija: Toaleti u engleskom stilu, sa slugom ili konobaricom ovisno o vratima.
Jedina mana na dan otvaranja je što nije radilo grijanje, ali pošto su zaboravili na garderobu, kaputi nam nisu smetali. Sve je proračunato. Postojao je budoar sa dvije krojačice koje su odgovarale na zahtjeve dama ako im je frizura oštećena. , i vatrogasna kompanija koja je djelovala kao kostimograf dok nijedan vatreni anđeo nije bio orkestriran.
“ Protivpožarna zavjesa je veličine 300 kvadratnih metara i teška je trideset tona ; on zadnji legne, svake noći, iu slučaju nužde, automatski, da izoluje binu od tezgi. Ali ovo više ne gori; sav materijal je potpuno vatrostalan, čak i drvo; Nemoguće je da se dogode takve nesreće tako česte u pozorištima 19. vijeka”. Godine 1867. nastao je proždrljiv plamen kolosalnih razmjera ; Srećom, uspjeli su ih ugasiti, a da nisu izašli izvan kancelarija — tako su to objavili hroničari —.
Kraljevska palata u požaru 1867
Katastrofa bi bila neizbježna da je iskra stigla do uklesane borove šume kutija. "Soba zadržava volumen i stil devetnaestog vijeka tog vremena." Frizovi sa pozlaćenim rezbarijama, grimiznim somotom i plazma ekranima . „Njegova akustika je uživala univerzalnu slavu otkako je inaugurisana; zadržava oblik italijanske potkovice. To je, bez sumnje, jedno od najlepših evropskih lirskih pozorišta. Ističe se impozantna centralna lampa sa 2,5 tona gorskog kristala i bronze; Ima 300 sijalica.
Otišao je u operu da prstenom zaslijepi markizu preko puta; takođe tražiti dečka, izlaziti sa voljenima, zatvarati poslove i urotiti se u politici . Nije bilo važno da li su Verdi ili Wagner programirani, da li pevaju Adelina Patti ili Julián Gayarre — što bi danas bio Placido Domingo — karte su bile rasprodate. Plaćali su oko 20 reala po sjedištu; do 100 za kutiju sa prekrasnim pogledom na Kraljičin balkon, a između 4 i 8 za mjesto u kokošinjcu. Cijene su promijenjene dolaskom eura: najjeftinije karte su i dalje one za raj, po 11 rajskih eura ; kutija, od 90 do 180; najskuplji lokalitet prelazi 200 posjedovanih, ali mlađi od 30 godina imaju popust i do 90%. Noćni obilazak sa vodičem košta 30 eura (uključena čaša šampanjca).
Njegovi štandovi u mitskom
DRUGI ČIN
Kraljevsko pozorište je lavirint. U nekim od 22 sprata (osam podzemnih) nalaze se skladišta i prostorije za probe. Oni iz Madridskog simfonijskog orkestra ostavili su svoje partiture na govornici. "Radovi počinju da se pripremaju mesec dana pre premijere." Tromboni i harfe će uskoro svirati Otello, koji u septembru otvara sezonu 2016-2017. "Postavljaju se istim redoslijedom kao u jami." Mračno je iza prozora koji gleda na Plazu de Isabel II... "Roletne su akustične." Zvuk se u prostoriji ponaša kako treba. “ Ima zasvođenu tavanicu, kao u crkvama, i obložena je drvetom, sa reflektujućim pločama tako da muzičke note odjekuju u optimalnim uslovima. ”. Intermezzo hor vježba u drugoj prostoriji, odvojeno; Igrat će venecijanske vojnike i mornare. "Onda zajedno vježbaju u prostoriji za scenu, koja je iste veličine kao bina."
U krojačkoj radionici već imaju spremne haljine za Desdemonu i njenog muža, maurskog generala. U druga kolica visi odjeća sa današnje svečanosti, ona lady Elvire Valton i ona njenog ljubavnika, lorda Artura Talba. “Ovdje se odjeća pere i pegla svaki dan; ali ima pozorišta, i to važnih pozorišta u svijetu, gdje to nije slučaj”. Kao da se puritanske djevojke ne oznoje nakon 195 minuta pjevanja arija. "Imaju puno posla, jer su dizajneri jako krvavi i u stanju su u posljednjem trenutku promijeniti boju cijelog hora." Vrli duet igle i konca; šivaće mašine određuju tempo. “ Tu su i krojačice u podnožju bine, koje vrše hitne popravke i pomažu oko promjene kostima. ”.
Andrea Chénier u Madridu
Slučaj Andree Chenier bio je paradigmatičan: "Trebalo im je četrdeset ljudi da pomjere hor za nekoliko sekundi." Napravili su skoro tri stotine odijela i sto osamdeset ukosnica za operu Umberta Giordana. “Većina pjevača izlazi na scenu sa perikom, čak i ako ne izgleda tako. Hipoalergeni su i napravljeni od prirodne ljudske kose. ”. Kineski, indijski, zapadni, afrički… u zavisnosti od frizure. Bijela je obično životinja jer je ređa; brada i brkovi se podrezuju ako ih ima. "Pramenovi se šivaju jedan po jedan na mrežicu po mjeri svakog umjetnika." Tamo je pletenica Venere Gimadieve; u stanu i dalje ima onih koji se sećaju ukosnica Aide (1998)... "Ali ponos šminkera je karakterizacija koju su uradili za Rigoletta Carlosu Álvarezu." Imaju poster verdijanskog baritona pretvarajući se u grbavog ludaka ; neprepoznatljiv u poslednjoj fazi, sa tri sata na rumenilo i maskaru. „U radionici rade samo testove i dizajne; umjetnici se šminkaju u svojim svlačionicama; ima jedanaest pojedinaca, ostali su kolektivni”.
Prošla je ponoć i oni su prazni; Unutra je samo tihi klavir i ogledalo u kojem su ove sezone odjeknuli Alcina, Papageno, Parsifal... Bumbury, José Luis Perales, Diana Krall.... U hodnicima više nema divova; lirski tehničari su otišli. Predstava je gotova.
Kosa uz kosu, kosa uz kosu
Ali zaista svečana stvar je pad zavjese
i šta se još vidi ispod njega.
Wislava Szymborska
APLAUZ
Teatro Real, koji je već počeo da slavi 200. godišnjicu svog osnivanja 1818. i 20. godišnjicu svog ponovnog otvaranja 1997. godine, organizuje tematske posete kako bi otkrio istoriju i umetničke i tehničke zamršenosti madridske opere uz volonterske vodiče iz Prijatelja. od pravog. Više informacija ovdje .
Do sljedećeg puta...