Viggo Mortensen i Mahersala Ali, na najemotivnijem putovanju.
“Doći će dan, u bliskoj budućnosti, kada ovaj vodič više neće biti objavljen. Biće to kada mi kao rasa budemo imali jednake mogućnosti i privilegije u Americi. Biće nam sjajan dan da obustavimo ovu publikaciju jer tada možemo ići kuda hoćemo, bez srama. Ali Do tog vremena, nastavit ćemo objavljivati ove informacije radi vaše pogodnosti svake godine.”
Victor Hugo Green (lepo ime) napisao je ovo u Zelenoj knjizi iz 1949. godine. Objavljivao ga je 13 godina. I nastavili su ga objavljivati još 17 godina, dvije godine nakon donošenja Zakona o građanskim pravima. koja je završila više od pola veka sramni zakoni koji je dozvoljavao segregaciju crnog stanovništva na javnim mjestima i u praksi je podrazumijevao zabranu ulaska na mnoga mjesta.
Obavezna zaustavljanja na jugu: pržena piletina i bezalkoholna pića.
Poštar po profesiji (jedan od rijetkih crnih poštara u to vrijeme), Green je počeo s njim mala knjižica od 15 strana, spisak mesta u njujorškoj metropolitanskoj oblasti gde su crnci dobrodošli: barovi, restorani, hoteli, mesta za zabavu.
S obzirom na dobar prijem ideje, počeo je da širi područje djelovanja na cijelu zemlju. Prvo sam dodao mjesta uz pomoć drugih prijatelja crne pošte, zatim uz pomoć samih putnika ili vlasnika onih mjesta koji su htjeli da se "reklamiraju" u **Zelenoj knjizi crnačkih motorista**. Kada je 1949. napisao te riječi pune nade, vodič je već dostigao 80 stranica i broji se.
Green ga je počeo uređivati "sa idejom da se crnom putniku daju informacije koje će izbjeći probleme, neugodne trenutke i učiniti njihova putovanja ugodnijim." U filmu koji je ime pozajmio iz scenarija, Zelena knjiga, Viggo Mortensen dobija jedan od ovih vodiča.
1962. je, Mortensen glumi Franka Anthonyja Vallelongu ili Tonyja Lipa (ukoliko je mogao da govori), Italijan-Amerikanac iz Bronxa, vratar Kopakabane, kome je ponuđen posao vozača poznatog crnog pijaniste, Dr. Shirley (koju glumi Mahersala Ali).
Zelena knjiga crnog automobilista. Originalni omot.
Ali Tony mora voziti kroz najdublji američki jug, dok je KKK još bio na slobodi, crno stanovništvo nije moglo ući gdje je htjelo, a da ne spominjemo vožnju noću (imali su policijski čas): Zelena knjiga je bila njegov spas. Vodič za **uglavnom sporedne puteve, jer su moteli i drumske kuće** u vlasništvu crnaca uvijek bili na periferiji urbanih centara ili daleko od glavnih autoputeva.
ZELENA KNJIGA DANAS
Novinar Lawrence Ross krenuo je prije dvije godine putovanje kroz Sjedinjene Države nakon Zelene knjige iz 1957. godine. Otkrio je da su mnoga mjesta koja su navedena kao „prenoćište“ zapravo domovi ili trgovine Afroamerikanaca srednje klase koji su iznajmljivali svoje sobe putnicima. Stoga mnogi više nisu postojali. Takođe je shvatio da se većina njih nalazi u crnim kvartovima koji su i danas, iako su zakoni o segregaciji okončani prije više od 50 godina.
Cadillac Sedan DeVille, iz 1962. godine, treći protagonista.
U Zelena knjiga (premijera 1. februara), Viggo Mortensen i Mahersala Ali (obojica nominovani za Oskara), montirani otmjeni Cadillac DeVille, započnite putovanje na Menhetnu, u Carnegie Hallu, i nastavite kroz **Pittsburgh, Ohio, Hanover, Indiana, Kentucky, Raleigh, Sjeverna Karolina, Georgia, Memphis, Little Rock, Arkanzas, Baton Rouge, Louisiana, Tupelo (gdje je Elvis rođen), Jackson, Mississippi ** i završiti u Birmingham, Alabama.
Upravo u ovom gradu, danas sjeni nekadašnjeg sebe, Ros je ipak našao mjesto u Zelenoj knjizi, Green Acres Cafe, U vlasništvu iste porodice već 60 godina, lideri borbe za građanska prava u svojoj zajednici "i poznati po prženim pilećim krilima, svinjskim sendvičima i prženim zelenim paradajzom".
Barovi pored puta ili kuće na putu, bolja pečena piletina, bolja muzika.
DVOJE NA PUTU
Iako ime vodiča služi kao izgovor za film, a u stvarnosti su snimali samo u državi Louisiana (čak su imali sreće i pao je snijeg), priča o ova dva saputnika je stvarna.
Tony je bio čovjek pun rasnih predrasuda koje je izbjegavao da zaradi za svoju porodicu i na putovanju je zauvijek zaboravljen. Kao što je dr. Shirley čuvala svoje.
Iz tog putovanja se rodilo prijateljstvo koje je trajalo ceo život, ali da je Shirley dozvolila da se to ispriča tek nakon njene smrti. Dva prijatelja umrla su u razmaku od nekoliko mjeseci 2013. Vallelongin sin je kasnije napisao scenario. Bez želje da ulazim u politiku, samo tražim ljudsku stranu, prijateljstvo. Priča koja se dogodila prije skoro 50 godina i danas ima nažalost relevantnu poruku u Americi.
Putovanje koje obilježava život.