Benidorm Sylvije Plath
Klišeji su dobri samo za jedno: razbijanje. A mediteranski grad nebodera, Maria Jesús i njena harmonika, dva prema jedan i rat suncobrana u sedam ujutro također ima a b lice
U Benidormu postoji poezija i postoji književnost. I ne mislim samo na te gotovo tajne uvale prozirne vode, na cocochas at all i pebre koje vlaže vaše usne u The Riceu, na indie prede na Low Festivalu ili na strast oni koji još vole i žele sa 90 godina uz horčatu na zalasku sunca...
Benidorm je bio ribarsko selo gdje Sylvia Plath i Ted Hughes bili su na medenom mjesecu pet sedmica 1956. Inspirativni mediteranski kutak, oaza mira i svijetle zagrade za chiaroscuro veza između dva kreativna diva koji su na kraju nasmrt ranili jedan drugog , ali su počeli, kao i obično, voditi ljubav.
"Instinktivno sam, kao Ted, osećao da smo pronašli svoj kutak"
U taj egzotični grad pisci su dolazili gradskim prevozom i odsjeli su u namještenoj kući koju im je iznajmila žena koju su sreli u autobusu.
„Sa žaljenjem smo počeli da razmišljamo da bi možda najpovoljnija bila hotelska soba, sa kupatilom, dobrom ventilacijom i svetlom, kada mala, živahna žena crnih očiju, koja je bila na prednjem sedištu, okrenula se da nas pita da li govorimo francuski. Kada smo odgovorili da jeste, on nas je obavestio da jeste jako lijepa kuća uz more, sa vrtom i velikom kuhinjom, i da je iznajmio sobe za ljeto. Zvučalo je gotovo previše lijepo da bi bilo istinito, kombinujući prednosti kuće za sebe, koje nismo mogli priuštiti, sa udobnostima hotela.
U svojim stihovima iz tog ljeta Plath govori o kozama koje ližu morsku sol, o ženama obučenim u crne mreže za krpanje, o hljebovima i ribarima sardina... Sa romantičnom verom mladenaca, tako je u pismu svojoj majci opisala Benidorm.
„Čim sam spazio taj gradić i vidio to blistavo plavo more, čista krivina njegovih plaža, njegove besprijekorne kuće i ulice - kao mali i svetlucavi grad iz snova - osetio sam instinktivno, kao i Ted, to našli smo svoj kutak […] U posljednje vrijeme turisti su počeli da stižu, ali osim svojih hotela, grad nema ništa komercijalno i prostire se kilometar i po koji se graniči sa krivinom njegova prekrasna plaža, koja je savršena, sa prozirnim valovima poput kristala i stjenovitim ostrvom u sredini zaljeva. […] Naš život ovde je neverovatno lep, tako da ćemo ostati do 29. septembra, kada se vraćamo u Kembridž”.
Sylvia Plath i Ted Hughes
Iako je još uvijek bio daleko od toga da postane grandiozna kosmopolitski grad kakav danas poznajemo, 1956. godine Benidorm je već počeo da privlači strane posetioce. Vaš gradonačelnik je to dobro znao, Pedro Saragosa, koji je inicirao urbanistički plan koji će na kraju dovesti do mamutskog Benidorma razvojnog razvoja.
Njegov poslovni smisao ga je natjerao da otputuje u Madrid Vespom 1953. kako bi zamolio Franka da dozvoli korištenje bikinija na plažama njegovog grada. Tim zahtjevom gradonačelnik je znao da se ekskomunicira, ali gradu je bio potreban hladan čvrst novac autsajdera a Civilna garda nije mogla priuštiti da provede cijelo ljeto maltretirajući i odvlačeći u policijsku stanicu sve evropske turiste koji su se usudili nositi grešni dvodijelni komad.
Franko je prihvatio pragmatizam Saragose i Obala Benidorma postala je slavan i unosan izuzetak. Odnosno, jedina Sodoma i Gomora u kojoj su “Šveđanke” i stranci “svjetlo šlemova” mogle slobodno pokazati svoju kožu.
Zapravo, fotografija Sylvie Plath u bikiniju na pijesku Benidorma izazvala je kontroverzu prije nekoliko godina , budući da je engleski izdavač odabrao tu sliku da ilustruje naslovnicu zbirke Plathinih pisama, odluka koja je izazvala brojne feminističke optužbe za seksualizaciju spisateljice.
Daniel Craig kao Ted Hughes i Gwyneth Paltrow kao Sylvia Plath u filmu 'Sylvia' u režiji Christine Jeffs
Pored izležavanja, pisanja i druženja sa Tedom Hjuzom, Tokom tih nedelja Sylvia Plath se takođe posvetila crtanju. “Uživao sam u protekloj sedmici u Benidormu više nego u bilo kojoj drugoj – napisao je u svom dnevniku – kao da se budim u gradu. Lutala sam okolo s Tedom praveći detaljne skice perom i tušem, dok je on samo čitao, pisao ili meditirao, sjedeći pored mene.
A to je da, u svom aspektu kao karikaturista, Plath nije mogla odoljeti da uhvati šarm tog nepoznatog ribarskog sela i mnoge od ovih ilustracija sakupljene su u knjizi Crteži, u nordijskoj izdavačkoj kući (2014).
Pisma Sylvie Plath, tom I: 1940-1956
Scene i situacije koje je Plath pronašla u Španiji inspirisale su neke pesme koje će napisati godinama kasnije, kao što je Las menders of networks („Između male luke ribara sardina / i gajeva u kojima bademi, još mršavi i gorki, tove svoje ljuske prošarane zelenilom, tri mreže / obučene u crno – jer ovdje svi za nekim oplakuju – / stavljaju svoje čvrste stolice i, okrenuti leđima prema ulici i okrenuti prema mraku / domenima svojih vrata, sjede”) ili party dinje („U Benidormu su dinje, / Kola koja vuku magarci, natovarena / Sa bezbroj dinja, / Ovale i kugle / Jarko zelene, na bacanje, / Ukrašene prugama / Boja tamno zelena kornjača“).
Bukolične slike koje ponekad brišu nasilje njegovog tužnog kraja i podsjećaju nas da prije nego što smo bili Lady Lázaro i utonuli u mrak plinske peći, Sylvia Plath je također udahnula i osjetila se živom na plaži u Benidormu.