'Sauna smjena', izložba u kojoj se uči o ovoj finskoj tradiciji

Anonim

Sauna smjena Heli Blåfield

U finskim saunama se održavaju porodična okupljanja, prijatelji...

'Sauna' je jedina riječ na španskom koja dolazi iz finskog . Artikuliranjem budi gustu, vlažnu toplinu, traženu u mračnoj, oblačnoj, maloj drvenoj komori svijetle boje, gdje zamagljen vid i snažno znojenje , izlazeći kroz vrata, lagano i lucidno stanje.

Za dvije godine fotograf Heli Blåfield obišao je Finsku kako bi dokumentirao kulturu sauna u njegovoj zemlji. Ova putovanja su rezultirala slikama koje, pod naslovom Sauna smjena , prikazani su u Iberoamerički institut Finske , u okviru programa PHotoESPAÑA 2021.

Finska sauna prati korake definisane tradicijom . Nakon prethodnog tuširanja, ulazite u ograđeni prostor sa malim platnenim ili pamučnim peškirom, pefletti, koji se stavlja na klupu. Temperatura se obično kreće između 70° i 80°. U sobi je potrebna golotinja.

Na šporet, kiuas, stavlja se kamenje u koju se ulijeva voda koja pretvarajući se u paru povećava opaženu toplinu. Prostor ostaje iznad tačke rose kako bi se izbjegla kondenzacija, koja se koncentrira na kožu, stvarajući lažni efekat znojenja.

Sauna smjena Heli Blåfield

Nakon saune, veoma hladna kupka!

U Finskoj postoji samo riječ koja se primjenjuje sauna para: löyly, različita od atmosferske pare: höyru . Linkovi na uslove duh, dah i duša , u jasnom upućivanju na ritualno porijeklo običaja.

Učesnici su se lagano udarali granama breze po leđima , praksa koja opušta mišiće i potiče cirkulaciju. Nakon intervala koji se obično kreće oko trideset minuta, izlazi na hladan tuš ili kadu , ako ste na obali jezera ili mora. Zimi se rupa buši u ledu ili se jednostavno kotrlja po snijegu. Zatim se ponavlja u nizu dva ili tri puta. Kad je gotovo nastavite sa užinom uz pivo ili votku.

Suočeni sa seksualnim konotacijama koje sauna ima u ostatku Evrope, u Finskoj se smatra lišenim ikakvih senzualnih nijansi . Muškarci i žene to praktikuju odvojeno. Porodice se često okupljaju , a djeca se uče da zadrže smirenost koju bi zadržali u crkvi. Unutra nije dozvoljeno ni jesti ni piti, pričati o poslu ili politici. U sauni ne postoje hijerarhije.

Sauna smjena Heli Blåfield

Ono što je za nas sporadična aktivnost, za Fince je to pravi ritual.

Finska ima 5,3 miliona stanovnika i 3,3 miliona sauna . Institucija je dio nacionalnog identiteta. Nalazimo ih po kućama, kancelarijama, čak iu parlamentu, gde se poslanici ponekad sastaju.

99% Finaca ide u saunu jednom sedmično . Tradicija postavlja u subotu popodne kao naznačenog dana. Kada je sauna bila seljačka navika, označavala je kraj rada sedmice i čišćenje prije bogosluženja nedjeljom.

Poreklo ovog običaja izgubljeno je u istoriji finskog naroda. Prva svjedočanstva pojavljuju se u Kalevali , narodni ep, sakupljen iz pesama predaka. Takođe u spisima Nestora Letopisca , koji u 12. veku pominje „vruće drvene saune u kojima se goli kupači tuku granjem i na kraju se polivaju hladnom vodom“.

Legenda to govori farmer, koji voli visoke temperature u svojoj sauni , privukao je pažnju đavola, koji ga je pozvao na mjesto gdje će uživati beskrajno gori: pakao . Tamo, na iznenađenje njegovih poslušnika, Finca zamolio ih da podignu temperaturu dok ne postane nepodnošljiva za same demone. Farmer je otjeran i ostao je siguran od đavolskih mahinacija.

Sauna smjena Heli Blåfield

Legende i godine istorije provlače se kroz tradiciju sauna u Finskoj.

Kada je, nakon reformacije u sjevernoj Evropi i kontrareformacije na jugu, kupališta su zatvorena, Finska se držala svog običaja . Ako je na kontinentu institucija bila urbana po prirodi, na krajnjem sjeveru Evrope opstala je kao ruralna navika. Klaus Magnus, koji je putovao u ovu zemlju u 16. veku, opisao je svoje iznenađenje prirodnost lokalnog stanovništva pred golotinjom koje je pronašao i unutar sauna i u kupatilu i kasnije osvježenje.

Po poreklu, komora namijenjena za saunu grijala se paljenjem vatre , čija se toplina zadržavala u kamenju na koje je kasnije izlivena voda ili led. Nakon što je dim nestao i otvor za ventilaciju bio zatvoren, temperatura se održavala satima. Ovaj format, koji Još uvijek se prakticira pod nazivom dimna sauna , i danas je veoma cijenjen u Finskoj.

Sistem je u 19. veku zamenjen metalnom peći sa dimnjakom. , što je omogućilo produženje konstantne temperature. Kamenje je zadržalo funkciju stvaranja pare.

Ritualni aspekt postaje očigledan u ceremonijalnom karakteru da Finci odobravaju čišćenje prije braka, odnosno u predbolničkom običaju porođaja u dimnoj sauni, što je opravdano stepenom sterilizacije zbog vrućine. Nakon smrti, leš je opran u zoni saune, što se odražava njen kulturni značaj kao mesto transformacije i okvir obreda prelaza. Danas adolescencija uspostavlja tačku u kojoj porodična sauna grupa je napuštena i dijeli se s drugim mladim ljudima iste dobi.

mesto gde društveni i porodični odnosi su isprepleteni koji otvara zagradu u svakodnevnom da podstiče razgovor i razmišljanje . Sponzoriran je projekat u kojem je uokvirena izložba Sauna smjena od strane Fondacije Patricia Seppälä i Finske sauna asocijacije.

Čitaj više