Toremolinos, probaj!
Čovjek bi se zapitao, sa takvim atributima , zašto je mesto još uvek prepuno posetilaca sa svih strana planete, ovog ljeta preko 90% popunjenosti nekoliko vikenda. da to otkrijem Ne znam quois koji podjednako osvaja crvenkaste guirije i nacionalne turiste, to šarm koji nam izmiče , napravili smo ekskurziju koja počinje od samog nultog kilometra opštine i koja nas, dakle, širi kroz sve njene krajeve. Ovo su pet razloga Šta smo otkrili usput:
1. JER MIRISI NA PRAZNIKE
Praznici su taj period srećno i bezbrižno u kojoj se ne mora raditi i odluci da, dovraga, uprkos tome sto kupuje bijelu etiketu tokom cijele godine, nema problema u zatraži još jedan tanjir s morskim plodovima. Taj osjećaj lakoće, jedva obuzdane euforije, spokoja, to je ono ti dišeš u Toremolinosu decenijama. Ne može se ljeti spustiti niz Calle San Miguel, malu seosku arteriju koja se pretvara u metropolu, bez oseti kako ga golica.
U Calle San Miguel odmori su stanje duha
dva. JER JE JEDINSTVEN U SVOJOJ KOMBINACIJI BRILJANTNOG I DEKADENTNOG
da, tačno je, neke franšize su otvorene njegova vrata u Toremolinosu, ali nisu sva ostala tamo. zvučali su uplašen Zare i **Bershka ** (da li je neko verovao da je zatvaranje jedne od ove dve radnje uopšte moguće?), one Pimkie, Mango i Carrefour i, pre svega, one od McDonald's!
Restoran brze hrane, koji je usrećio stotine djece predsjedavajući najcentralnijom ulicom u Toremolinosu 20 godina , zatvoren 2012. godine, crtajući prešutnu metaforu koja kao da je sintetizirala sadašnjost ovog područja. Do tada, the veoma veliki broj zatvorenih preduzeća -neki, decenijama- pravili su opštinu setite se Detroita i njegove sumorne beživotne prostore. Međutim, početkom ovog ljeta multinacionalna zauzeo prostor koji je ostavio, i renoviranje prostorija, koje se od otvaranja praktično nisu mijenjale.
Gradsko vijeće daje novo lice Toremolinosu
Springfield, Stradivarius i Pull&Bear su zaista preživjeli katastrofu i trljaju se s nekim objekata koji su na ovom području više od 50 godina . To su one zaista zanimljive, one koje Torremolinosu daju tu patinu razglednica iz 70-ih, izblijedjela i upravo iz tog razloga atraktivna, u kojoj se kurzivnim i naivnim slovima čita "Costa del Sol".
Tu imamo, na primjer, neustrašive lladro shop , u prodavnicu pića na Trgu Evropske unije ili u Crown, prodavnicu "suveniri, porcelan, koža, satovi, satovi, biseri." Oni ostaju ravnodušni pred vremenom, nesvjesni praznih prostorija i onih stari tržni centri -u podzemlju ili u obliku galerija - koje godinama nisu ništa drugo do odraz a sablasna prošlost.
Suveniri i dekadencija: brend Torremolinos
3. JER IMA SOČNU I JAKO STARU GASTRONOMSKU PONUDU
Zaboravite lokalne hipstere: općenito, u restoranima turističkog područja Torremolinos to nije ono što je popularno. da ti dam ideju, the chacha , donedavno je bio restoran morske hrane uz cestu sa jedva ikakvim sjedećim mjestima i stolovima kraljica avenije Palma de Majorke od 1956; danas je veoma živo.
La Carihuela i Bajondillo, u međuvremenu, sa svojim beskonačan trag barova na plaži s pečenom ribom, su, sudeći po stepenu zanimanja, delirijum bilo kog stanovnika planete Zemlje . Stolnjaci od teške bijele tkanine, riba izložena u vitrinama (ili čak u akvarijima), dekoracije inspirirane morskom vodom i a meni na gotovo svim jezicima poznatim ljudima Oni su njihova obeležja. Lanac **Los Mellizos** ne razočarava.
Za one koji traže nešto "egzotičnije" postoje kineski restorani - one pejzažne slike sa svjetlima i pokretima - koje su nastale u Toremolinosu mnogo prije većeg dijela ostatka Španije. Godine 1972. stigla je i palačinka, ** El Bodegón,** koja izgleda nije promijenila svoj ukras od niske stolice, ogledala i roze salvete od svog otvaranja. Odaberite ako želite da uzmete ukusnu palačinku i transmutaciju na vrijeme, ili što je isto, komadić onoga što je bilo kosmopolitski Toremolinos.
Chiringuitos za sve!
Riječ je o Torremolinosu koji se pojavio u svim trend magazinima, kada se promijenio siromašno (ali lijepo) ribarsko mjesto na filmski set Hollywood, pa čak i do rekreativnog centra međunarodni džet set Slika od brigitte bardot hoda bosonog niz Calle San Miguel, Calle de Gala, Dalijeva žena radi prvi u toplesu od obale ili Sinatra žurke u Hotelu Pez Espada se neće ponoviti, istina, ali se neće ni tako lako zaboraviti.
Nastavljajući starom rutom, ne možemo ne navesti ime poslastičarnica Lepanto, uređena kao stara čajna soba San Miguel sladoledarnica , institucija u okolini, bar ** The Galloping Major ** ili pekara na Calle San Miguel gdje se služe tradicionalni kolači Torremoline. Sa ** Los Pampasom ** dešava se nešto slično: njegova unutrašnjost je također ostala neustrašiva od strane tog cool trenda pomiješajte vidljive cijevi i stolicu svake boje. Međutim, nije u skladu s vremenom, kao što je bilo kostimbrist ( i kvaliteta) otkako je otvorio svoja vrata u 1968.
Moderniji - i još uvijek egzotičniji - su ** Katmandu **, sa indijskom i nepalskom kuhinjom, naizgled vrlo dobrim, i Tiki, suši restoran, ovaj od modernog ukusa i mnogo uspeha. Međutim, kao standardan nosilac nove kuhinje u okruženju, odlučili smo se za **Najbolje uz rezervaciju**, ukusno, gostoljubivo i inovativno.
Bolje uz rezervaciju, moderno i na nivou
Četiri. JER JE NAMJEREN ZA OPUŠTANJE
Nije iznenađujuće da je to bilo ovdje skovan je stil "arhitektura opuštanja". , rođena između 1953. i 1965. spontano kao rezultat potrebe promocije Costa del Sol na međunarodnom tržištu i povezan sa ekspanzijom masovnog turizma.
Sa njim se to pretvaralo" odražavaju pretjeranu i nesputanu modernost kroz kombinaciju radikalno suprotnih elemenata ujedinjenih strogi funkcionalizam preovlađujući u to vrijeme“, Wikipedia dixit , što je definicija koja objašnjava samu suštinu opštine. „Budući da je arhitektura posvećena slobodnom vremenu, stil se kombinuje funkcionalizam sa kičem u svrhu prenošenja slike optimističan i zabavan suprotstavljen frankističkom moralu vlasti". I opet udari ekser u glavu.
Torremolinos stil
To je rezultiralo smještajem kao što je **Miami**, koji je nastojao približiti pećine Sacromonte Torremolinosu. Međutim, ono čega je zaista bilo u izobilju su gigantski cementni konglomerati samo nekoliko metara od plaže, odvojen od obale ogromnim bazenima, okruženi redom stotine visećih mreža (nije preterivanje).
Na ovaj način jučerašnji i današnji turist može provesti svojih petnaest dana odmora između unutrašnjosti vašeg hotela, eksterijera vašeg hotela i stepenica koje odvajaju oba od mora. Štaviše, možda nećete morati da menjate svoj plan puta ni za jedan dan, kao što mnoge ustanove često nude puni pansion, aktivnosti tokom dana i zabava noću (što je dio zvučnog zapisa šetališta). zamislite to kao brod za krstarenje nasukan na kopnu i nećete biti daleko od stvarnosti.
Za ostalo, cijelo šetalište (cijeli Toremolinos?) postoji od strane i za turiste, i ne bi bilo nerazumno reći da u njegovim kilometrima ima više suvenirnica nego oko Notre Damea i Ajfelovog tornja zajedno . Ostatak čine pomenuti beach barovi, skakači dvorci, mini golf tereni, pješčane skulpture, veliki balijski kreveti -neki sa masažom- i horde porodica koje su se obukle u svoju najbolju odjeću, da vide i budu viđene.
Balijski krevet već izgleda kao da je porijeklom iz Toremolinosa
Ne smijemo izgubiti iz vida ovaj posljednji detalj, jer se tako ispostavilo Moda posetilaca Toremolinosa , posebno onaj u sjevernim područjima (i više u doba prije Instagrama nego sada) je također čisti stil opuštanja: kič, bezbrižan, šaren i definitivno veoma, veoma daleko od frankističkog morala, nije neuobičajeno vidjeti šetače u kupaćim kostimima, čak i miljama od plaže.
Ako se ovome doda opća panorama, sa svojim visoke palme , njegove široke trake pijeska, njegova stabla veliki roze cvjetovi, njegova četiri kišobrana po kvadratnom metru, njegove klizačice u kratkim hlačama i njegove neonske reklame, ne čini se nerazumnim tvrditi da posjetitelj nailazi na sliku a Miami Beach Castizo ; Iako da biste ga prešli morate hodati izbjegavajući da naletite na onog koji ide ispred, može se potvrditi da izgleda da uživa u tome.
majica? Zašto?
5. JER JE JAKO ŽIV
Čini se kontradikcijom reći da je mjesto koje se posljednjih godina isplatilo sa više zatvorenih radnji nego otvorenih, živ je . Međutim, barem ljeti, sasvim je istina: blještava šetnja o kojoj smo pričali mijenja se prema dobu dana, stalno dodavanje novih atrakcija; slikovit spust do plaže Bajondillo Zadržava svoju andaluzijsku i bijelu esenciju, a njegove radnje otvorene do ponoći; prvi vodeni park koji se gradi u Španiji, ** Aqualand **, beleži redove šampionata; Plaza Costa del Sol je pješačka - u ovom trenutku, na vrlo nesiguran način - i dodala je život svom pejzažu uključivanjem vrteška i izložba skulptura.
Sa svoje strane, ustanove na Plaza de la Nogalera, sa svim stolicama okrenutim prema ulici (a ne prema samom stolu, posmatranje gomile je obavezno kako to biva na vratima gradova) čuvaju znatno puna. Uz to, dodana je i šarena, iako krhka, omotnica. kišobran na površinu trga, kao što već godinama rade u Aguedi (Portugal).
Isto tako, saloni u oblasti Los Álamos, koji se pretvaraju u noćne klubove kada se približi noć, moćni su fokus slobodnog vremena, pa čak i kulture , zahvaljujući uključivanju emisija, koncerata i DJ-eva u njegov program (iako se sada čini da je **ugrožen njegov opstanak** ).
Bajondillo stepenice, klasika
Osim toga, novo Gradsko vijeće također **programira besplatne koncerte ** na trgovima i barovima, dajući ulicama Toremolinosa malo života koji je nedostajao skoro od prije zloglasne racije 1971. Tada je frankistička policija odlučila da ukine permisivnost na tom području hapšenje homoseksualaca koji su se zabavljali u epicentru gej scene, Passage Begoña . Čak međunarodni turisti su deportovani u akciji koja je doprla do naslovnica cijelog svijeta, završavajući okoliš potezom pera.
Ali ne samo sa homoseksualcima: takođe muzička scena, koji je imao više klubova i još više bendova - priča se da ih je bilo oko 300 u isto vrijeme na području- bio prepun smrti ; radnje diskovi , koji je donio najnovije u Torremolinos prije bilo gdje u Španiji, nije bilo tako lako, a turizam izrazito mlad i boem koja je ispunila njegove ulice videla je uši režima.
Uprkos svemu, nakon smrti diktatora, ponovo se pojavila homoseksualna dokolica, i danas ostaje jaka iu La Nogaleri i La Carihueli, gdje je i imala bezbroj pubova i barova na plaži koje nude kulturne i rekreativne aktivnosti. Takođe, festivali poput Gej ponos (zabranjeno od strane prethodne izvršne vlasti, a slavno preuzeto od strane ove) ili **Madbear,** međunarodni susret "medveda" koji će se uskoro održati u ovoj oblasti, pomažu da se dodatno oživi scena koja datira iz 60-ih godina, i to je nesumnjivo doprinijelo da se Toremolinosu to sretno lice, spasonosno i bezbrižno što je, rekli smo, jedna od njegovih najvećih atrakcija.
Gozba i obožavanje tijela u Edenu