Stoljetna šuma kleke.
Nara je zapažena i dobro podvučena na svim listama onoga što treba vidjeti da ili da na prvom putovanju u Japan . U grad nara, glavni grad istoimene prefekture, stižete vozom i odatle hodate samo ulicom koja vas vodi do park prirode gdje jeleni lutaju i grizu turiste po volji i u kojoj se nalazi budistički hram Svetište Todai-ji ili Kasuga.
To je ono što mislimo kada govorimo o Nari, normalno, ali Nara je mnogo više i krije mnogo više tajni. Zapravo, To je prefektura s najviše mjesta koje UNESCO smatra mjestom svjetske baštine. Jedno od takvih mjesta je planina Yoshino, važna po svojoj historiji i naslijeđu hodočašća, svojim svetištima i po svojoj bogatoj i bogatoj prirodi.
Zaljubite se u Japan i Juliette Binoche... iznova.
Vjerovatno iz svih tih razloga Japanska redateljica Naomi Kawase _(poslastičarnica u Tokiju) _ ju je izabrao kao lokaciju za svoj novi film.
Naslov na španskom Putovanje u Naru (Izlazak u kino 28. decembra), je putovanje za svoju protagonisticu **(Juliette Binoche) ** i putovanje za gledaoce koje Kawaseova kamera vodi u šumu kroz senzorne slike drveća koje kao da diše i govori i panoramski pogledi na zelenu gustinu koja se puni narandžastim i crvenim mrljama kako priča napreduje.
To more zelenih planina, veoma dugih stabala kleke prelazi voz u kojem Jeanne (Binoche), putopisac, stiže u pratnji svoje prevoditeljice Hane (Minami) do tog napuštenog mjesta u Japanu gdje se morate preseliti pješice ili malim vozilima koja ulaze na strme i uske puteve.
Jeanne i Hana upoznaju Tomu (Masatoshi Nagasse), šumar koji tamo živi sam. Zašto? „Zato što sam bio umoran“, kaže i objašnjava njegov asketski život posvećen „spasavanju planine“.
Osećam se veoma malim ispod.
Jeanne je otputovala tamo u potrazi za biljka ili gljiva koja se zove vid (kao originalni naslov filma) koji se rađa tek svakih 997 godina i oslobađa svoje spore u toj šumi. A prema legendi vizija ima moć da "prekine agoniju i bol". Čini se da Tomo nije mnogo briga jer živi u miru sam sa sobom pod tom idejom "Sreća postoji u svim našim srcima."
Zato je sretan tamo, sam, u društvu svog psa, drveću, vjetru i tišini. Iako cijeni i društvo Jeanne ili Rin, novog čuvara šuma koje podučava drevnoj tradiciji sadnje i sječe drveća na toj planini kako bi se ciklus nastavio.
Diši zeleno.
Putovanje u Naru tako je, metafora ili nedostatak ljudskih veza, početka i kraja, prošlosti, sadašnjosti i budućnosti, i onoga što nas vezuje za prirodu. Sve što bi nas navelo na razmišljanje da neko vrijeme provedemo sami u Yoshinu. Kao što se dogodilo Juliette Binoche koja je u dva mjeseca koliko je trajala pucnjava, bio smešten u hramovima u tim planinama, vodeći istim trezvenim životom kao i njegovi monasi, udišući vazduh koji nosi ovu bajku o putovanju kroz vreme.
Ideja za vaše sljedeće putovanje u Japan koje također uključuje Naru, ali još jednu Naru. Pogledi i veliki gradovi vrijeme je za razmišljanje o prirodnom i ruralnom Japanu.
Kao i Binoche: „Sanjao sam da jednog dana odem u Japan van velikih gradova“, rekao je za Japan Times nakon snimanja. “Jer kada odsjedate u hotelima, radite intervjue, ne vidite stvarnost. Naravno, daju vam poklone, časte vas divnim jelima u nevjerovatnim restoranima, ali to ne zamjenjuje potreba za upoznavanjem ljudi i iskustvom kako je živjeti u toj zemlji na tradicionalan način”.
Masatoshi Nagase, Naomi Kawase i Juliette Binoche u Nari.