Prava priča iza 'West Side Story'

Anonim

The West Side Story (Izlazak u bioskop 22. decembra) of steven spielberg Počinje i završava se skoro isto. I ne, ne otkrivam nikakve spojlere. Početni i završni krediti prolaze ostaci, ruševine i ruševine onoga što je bilo naselje, kuća, dom. Taj krupni plan završava znakom: “Imovina kupljena od strane vlasti New Yorka”. Članovi Jets bande tada izlaze iz rupa u zemlji i iz građevinskih mašina.

Kasnije počinju da šetaju okolnim ulicama, gde još uvek ima života, puno života. ritam Portorikanske kompanije i susjedi sa kojima se suočavaju ovi Jetsi, bijelci, sigurno druga ili treća generacija evropskih imigranata.

Prava priča iza 'West Side Story' 14727_2

Spielberg i Rita Moreno, zvijezde obje 'West Side Story'.

Epicentar radnje, susjedstva, je raskrsnica 68th Street i Broadway. Nalazimo se u uglu Menhetna koji se sredinom decenija prošlog veka zvao Saint John Hill. Prvo ga je okupiralo afro-američko stanovništvo, a kasnije portorikanski imigranti. svi su bili protjeran između 1956. i ranih 1960-ih za ambiciozne planove jedne od najkontroverznijih urbanističkih figura: Robert Moses, takozvani glavni graditelj Njujorka.

Njegov je bio plan da se San Huan Hill pretvori u sjedište američke kulture linkoln centar, gde bi bili koncentrisani balet, opera, pozorište, škola glume Džulijard, biblioteka. Sve što danas znamo. I tako se slavi.

Ali da bi stigli tamo, mnogi su pali na putu. “Ogromna pustoš ruševina, srušenih ili polu-srušenih stambenih zgrada, ispresijecana ulicama do rijeke Hudson” , ovako je opisao komšiluk Tony Kushner u scenariju za njegovu West Side Story, verziju originalnog mjuzikla koji je napisao za Stevena Spielberga. A to je bilo područje na prijelazu decenije sredinom stoljeća.

The Jets.

The Jets.

Ako u originalnom brodvejskom mjuziklu, tako iu filmu RobertWise, dobitnik 10 Oskara, to je područje bilo mjesto radnje, ali i razlog rastuće rasne tenzije, u novoj verziji Spielberga i Kushnera je, štaviše, deo priče. Mnogo više je objašnjeno šta se desilo, zašto su nemiri rasli, šta se desilo ovim ljudima i šta koriste dobiti relevantnost i pravovremenost upoređujući to sa današnjom rasnom i imigracionom krizom.

"TO JE romeo i julija ali i relevantna alegorija onoga što se dešava na našim granicama i sa sistemi u ovoj zemlji koji odbijaju svakoga ko nije bijelac”, Spielberg kaže.

Portorikanska zajednica prikazana u njegovom filmu Živio je između 64. i 72. ulice, na Upper West Sideu. Kada je Moses predstavio svoj projekat renoviranja kvarta, prije mnogo godina grad je prepustio društvene stanove koje su činile ove ulice njihovoj sudbini. To napuštenost, sa kućama u užasnim uslovima, u kojima žive siromašne, bio je savršen izgovor da se kaže da su bačeni i da će im graditi i dati nove i bolje kuće u drugim krajevima.

Anita i Bernardo morski psi.

Anita i Bernardo, ajkule.

Naravno, prvi dio dogovora, izgradnja Linkoln centra, je ispunjen i pozdravlja se i danas. Drugi dio se nikada nije dogodio. Malo po malo izbacili su sve stanovnike brda San Huan, da su morali pronaći nove domove u Harlemu ili Bronxu.

Prema New York Timesu, iseljeno je oko 7.000 porodica i 800 preduzeća, izbačeni iz svoje zajednice. "Ne možete obnoviti grad bez pokretanja ljudi, kao što ne možete napraviti omlet bez razbijanja jaja." rekao je radosno Robert Moses 1959. na ceremoniji pokretanja projekta, pred gomilom od 12.000 ljudi prema hronikama tog vremena. jer je bilo do Ajzenhauer sam.

Linkoln centar za scenske umetnosti simbolizira rastuće interesovanje Amerike za kulturna pitanja kao i stimulativni pristup jednom od najhitnijih problema: urbanoj gnjavici”, rekao je predsednik i ostao miran uprkos onome što mu se tamo dešavalo pred nosom.

U centru Tony i Marija.

U centru, Tony i Maria.

West Side Story je sjajna ljubavna priča, Romeo i Julija, između mladog bijelca Tonyja i mlade Latinke Marije. Suprotstavljene bande, suprotstavljene grupe. I odlična muzika. Impresivna koreografija. Spielberg je ažurirao stihove. I to je dalo više istorijskog konteksta paru protagonista i svim njihovim prijateljima, tako da razumemo šta se dogodilo na tim ulicama u Njujorku 1957.

Završni naslovi se kotrljaju dok kamera prolazi kroz uzdužni rez klasičnih njujorških stambenih zgrada, stanova, iseljenih, napuštenih. Da to razumemo tu su bile kuće, kuće, kvart, zajednica. To je bila prava priča iza West Side Story.

Pogledajte još priča:

  • Stan Carrie Bradshaw u New Yorku.
  • Da li se usuđujete da se popnete na neboder u Njujorku?
  • 'Kvartovi, blokovi i smeće': Alternativni vodič za New York.
  • Gdje je sniman 'U njujorškom kvartu'?

PRETPLATITE SE OVDJE na naš newsletter i primajte sve vijesti od Condé Nast Traveller-a #YoSoyTraveler

Čitaj više