Arribaràs a tot arreu
Tres paraules. Això és tot el que necessites per arribar a qualsevol lloc del planeta, sigui un carrer, un hotel, ol´entrada més a la dreta d´un edifici governamental. O de casa teva. Perquè, ho creguis o no, hi ha tres paraules per definir cada quadrat de 3x3 metres del planeta.
What3words és l'empresa que ha fet possible aquesta revolució: “El sistema de what3words mai canviarà , així que una direcció de tres paraules avui serà la mateixa que d'aquí a 100 anys”, ens explica Miriam Frank des de la seu. “Això és important, ja que permet a l'aplicació funcionar completament offline, i sense necessitat d'estar constantment actualitzada”.
Així, és igual si la llei de Memòria Històrica, per exemple, obliga a canviar el nom d'una avinguda: a what3words, la seva definició continuarà sent la mateixa. Tampoc no importa si estàs viatjant per mig del desert i no tens cobertura, perquè ja hi ha apps que treballen fora de línia amb aquesta tecnologia nominal, com Navmii o Pocket Earth .
El sistema de what3words ajuda fins i tot a millorar el temps de resposta de Nacions Unides i Creu Roja en catàstrofes humanitàries, durant les quals trobar la localització exacta de les persones el més ràpid possible pot significar la diferència entre la vida i la mort.
Amb aquesta tecnologia no et podràs perdre ni en una illa deserta
Aquesta tecnologia, per descomptat, també té fins més “despreocupats”, com el de trobar el punt des del qual gaudir de la vista perfecta de l'illa des Vedrà (ca ///callers.withstand.entry) , aconseguir que les pizzes arribin més ràpid i més calents a casa teva - Domino's ja ho ha aconseguit-, que els missatgers no es perdin buscant casa teva - Aramex ha millorat un 40% la seva eficàcia utilitzant-lo que el conductor de Cabify sàpiga exactament a quin costat de la carretera ets. És més, gegants com Airbnbn o Mercedes Benz ja estan també treballant amb aquesta tecnologia, i de fet, el darrer acaba de llançar el primer cotxe del món que porta incorporat un GPS basat en what3words.
Segons la companyia, a més, cada cop hi ha més gent i institucions utilitzant les tres paraules per definir un lloc en comptes de les tradicionals direccions, com ara les cadenes de Kempinski Hotels, Small Luxury Hotels and Landmark Hotels. En total, serien més 1.000 negocis, així com agències governamentals i ONGS de més de 170 països les que estarien fent ús de la tecnologia de what3words segons la pròpia empresa.
Estiguis lluny oa prop, el teu xofer podrà trobar-te fàcilment
COM USAR WHAT3WORDS?
Si vols, per exemple, compartir amb un amic la adreça exacta on et trobes ara mateix, simplement baixa't l'app de what3words, fes clic a “compartir” i envia les tres paraules a través de SMS, de correu electrònic o de les xarxes socials. O si prefereixes no descarregar l'app, entra a map.what3words.com i fes el mateix.
També podeu trobar les tres paraules que especifiquin el lloc en què et sentis a la feina , per exemple. Per això, fica la direcció del teu lloc de treball i mou el quadrat vermell fins a la posició que desitgis -per aconseguir que la cerca sigui encara més precisa, pots activar la vista satelital -. I si el que vols és assolir un destí les tres paraules del qual t'han facilitat, no tens més que teclejar-les al cercador de what3words i fer clic a “navegació” . L'app llavors t'oferirà diverses possibilitats per trobar la ruta, entre les quals hi ha Google Maps.
Pots compartir la teva ubicació per diferents mitjans
COM S'HAN ESCOLLIT LES PARAULES QUE DEFININ CADA LLOC?
Es necessiten 40.000 paraules per cobrir tot el globus amb cadascun dels 26 idiomes en què està traduït what3words (entre ells, l'espanyol) . “Cada paraula és acuradament seleccionada pel nostre brillant equip de lingüistes juntament amb centenars de consultors lingüístic s de tot el món”, explica Frank. “Les adreces de tres paraules són intencionalment aleatòries i no estan associades amb les que són a prop i estan lluny de les adreces que sonen similars. Així, ///table.chair.lamp és a Bundenaa , Nova Gal·les del Sud (Austràlia) , mentre que ///table.chair.lamps és a Nova Jersey , EUA”, continua.
“Això elimina la confusió i evita errors que sovint ocorren amb noms de carrers similars o codis postals incorrectament lletrejats. Per tant, la possibilitat darribar a la ubicació incorrecta és gairebé nul·la quan es navega a una adreça de tres paraules”, resumeix l'experta.
Pràcticament, cada tovallola té la seva pròpia localització
Això sí, si volguéssim donar-li a algú la direcció de Bundenaa no podríem traduir la versió anglesa i dir que està a “///mesa.silla.lámpara”, doncs en espanyol, aquesta mateixa adreça correspon a “ ///regule.ballem.alarma ”. “Això es deu en part que una sola paraula en un idioma pot tenir diverses traduccions en un altre. Per exemple, la traducció a l'anglès de la paraula francesa “livre” és alhora “lliura” i “llibre”, reflexiona Frank.
“A més, perquè les persones puguin utilitzar what3words a la seva idioma nadiu de la manera més fàcil possible, hem triat les paraules més curtes i comunes de les àrees on es parla aquest idioma amb més freqüència. Les paraules en espanyol més simples i populars s'usen per a adreces de tres paraules a Espanya i Amèrica Llatina, mentre que les paraules en turc més comuns estaran a Turquia, i així successivament”, ens explica. D'aquesta manera, l'única manera que tenim de “traduir” una adreça és usant l'app o el mapa en línia.
40.000 paraules per mesurar el món