El que vam aprendre amb els viatges de Ryszard Kapuscinski

Anonim

Que el mestre no falti mai a la nostra maleta.

Que el mestre no falti mai a la nostra maleta

Ell es va encarregar de mostrar-nos el costat més cru del món, aquesta part que occident va considerar d'interès escàs: “Moments amargs per a un periodista: tenir una informació d'importància mundial i no poder transmetre-la”. Va canviar la nostra perspectiva i, encara que tu no te n'adonis, amb cadascun dels seus passos vam aprendre a fer els nostres.

ÀFRICA

Eben , Un dia més amb vida i Els altres

"Al Tercer Món cal tenir una d'aquestes dues coses: o temps, o diners ”. Primera lliçó que anotem en trepitjar amb ell el continent africà. I és que, o te'n vas en un tour tot organitzat, deixant-t'hi els estalvis de la teva vida o, si decideixes fer-ho pel teu compte barrejant-te entre els locals, necessites tenir diverses vides. I paciència, molta paciència perquè “A Àfrica el temps no existeix” , i rèiem mentre Kapuscinski portava ja quatre pàgines d'espera que s'omplís cada autobús que prenia. Podien passar hores però aquell garbuix de ferros no arrencava fins que totes les places estiguessin venudes. Allí el temps perd el seu valor, la gent arriba quan arriba, a càmera lenta i sense pressa . Al cap ia la fi, per què correm tant a Occident?

Vam aprendre que el racisme a la inversa també existeix, conseqüències de “el blanc colonitzador”. A molts països d'Àfrica som riquesa, poder i diners . Els nostres avantpassats es van encarregar d'inculcar-los aquest sentiment d'inferioritat. No obstant, ells ens rebran amb un somriure, amb una abraçada i ens preguntaran el nostre nom, cognoms, si estàs casat i fins i tot el nostre Facebook. Perquè, tal com ens deia Kapuscinski, “El descobriment més important: la gent. Gent d'aquí, del lloc. Com encaixen en aquest paisatge, en aquesta llum, en aquesta olor!”. I només barrejant-nos amb ells entenem que “Àfrica té la seva pròpia personalitat. De vegades és una personalitat trista, de vegades impenetrable, però sempre irrepetible. Àfrica era dinàmica, era agressiva, estava a l'aguait ”. Com que la trobada amb aquella cobra que a ell gairebé li costa la vida ia nosaltres gairebé ens deixa sense més llibres.

Àfrica a 'Ébano'

Àfrica a 'Ébano'

ÀSIA

Viatges amb Heròdot i El Sha

“M'apuntava inscripcions dels rètols, noms de productes exposats a les botigues, paraules escoltades a les parades de l'autobús (…) Vaig comprendre que cada món comporta un misteri i que l'accés només el podia facilitar la llengua”. Quantes paraules de diferents idiomes haurem apuntat als nostres quaderns de viatge per repetir-les com lloros una vegada i una altra. Vam aprendre que un gràcies a l'idioma local fa que estiguem una mica més a prop dels seus habitants, els robem un somriure.

També les diferències culturals ens han ajudat a crear la nostra identitat pròpia: “L'ésser humà no només crea cultura i viu al seu si. L'ésser humà la porta a dins, ell és cultura (…) L'indi és un ésser relaxat; el xinès tens i vigilant” I busquem el que ens agrada als altres per incorporar-lo a la nostra manera de ser. Tornem a casa amb molta pau, ganes de fer el bé i amb el propòsit de canviar el nostre estil de vida . La idea és bona, però el somriure només dura un parell de dies. Al matí següent, al metro, tornarem a ser els mateixos impacients i intolerants de sempre.

Tot i que al final tots lluitem pel mateix. Ho descobrim amb El Sha i amb una societat iraniana que ens agrada. Revolucionària, sense por . Van passar de ser els dolents d'una pel·lícula americana, a ser la societat on ens agradaria veure'ns reflectits. “El que va permetre als perses continuar sent perses durant dos mil cinc-cents anys, cosa que ha permès que seguim sent nosaltres mateixos malgrat tantes guerres, invasions i ocupacions, no ha estat la nostra força material sinó espiritual , la nostra poesia i no la tècnica, la nostra religió i no les fàbriques ”. I és, precisament, aquesta poesia i la seva gent de qui ens enamorem quan un visita l'Iran.

Irn la màgia de l'antiga Pèrsia

Iran, la màgia de l'antiga Pèrsia

AMÈRICA LLATINA

La guerra del futbol i altres reportatges

“A Amèrica Llatina, la frontera entre el futbol i la política és tan tènue que resulta gairebé imperceptible”. En un continent on tot es viu amb passió, els colors esportius són motiu fins i tot de guerres , com en el cas de la que va enfrontar breument a Hondures i El Salvador a finals dels 60, batejada per Kapuscinski a La guerra del futbol com a tal.

A la Boca de Buenos Aires un entén ràpidament com endinsar-se en tons vermells i blancs pot ser perillós en aquest paradís del groc i el blau; un River-Boca és sempre qüestió d'Estat a Argentina, i moltes vegades cortina de fum. Al llarg del subcontinent, centenars de partits aixequen en armes les aficions i canalitzen les frustracions provocades per sistemes polítics deficients o abusius: “A tot Llatinoamèrica, els estadis compleixen aquesta doble funció : en temps de pau serveixen com a terreny de joc, i en temps de crisi es converteixen en camps de concentració.” Quan un està viatjant mai no entén aquests radicalismes, ja siguin polítics, esportius o religiosos. Tot flueix d'una altra manera diferent.

El futbol a Amrica Llatina una religió

El futbol a Amèrica Llatina, una religió

Kapuscinski ens va produir aquesta set de col·leccionar segells, encara sense saber que acabaríem convertits en viatgers . “No importava quina ni on, perquè no m'importava la fi, la meta, el destí, sinó el mer acte , gairebé místic i transcendental, de creuar la frontera”. Perquè “Al cap ia la fi, el que podríem anomenar “contagi de viatge” existeix i és, en el fons, una malaltia incurable”. Que el mestre no falti mai a la nostra maleta.

Seguir @raponchii

*** Potser també t'interessi...**

- Si llegeixes qualsevol d'aquests deu llibres, prepara't per fer la maleta

- Els millors llibres per viatjar

- 30 paraules intraduïbles a l'espanyol que us serviran per viatjar

- Iran, la màgia de l'antiga Pèrsia

- Del sofà a la Patagònia en quatre llibres

- Com llegir un llibre a un tren de luxe

  • Llibres d'hotels

    - El llibre va fer el seu agost: destinacions famoses gràcies a la literatura

    - Tots els articles de María Crespo

Llegeix més