Frida, molt viva entre els morts.
Des del paper picat a Frida Kahlo. Des dels pètals de cempasúchil als mariachis. Dels alebrijes a La ploranera. Pixar ho ha fet molt pare amb la seva última pel·lícula, Coco, per portar Mèxic pel món.
Llegeix Unkrich acabava d'estrenar _Toy Story 3 c_quan va suggerir una nova idea a Pixar: una pel·lícula sobre el Dia de Morts i Mèxic. Li van dir que sí. I el va agafar una mica per sorpresa, i es va espantar. Escriure sobre ninots que parlen _(Toy Story) _ o peixos que es perden _(Buscant en Nemo) _ no era el mateix que parlar d'una de les tradicions mexicanes més arrelades i celebrades. No volien caure a la controvertida “apropiació cultural”, ni abusar de clixés o quedar-se curts.
El món dels morts ple de llum.
Per això a Coco van canviar el seu mètode de treball, van viatjar a Mèxic moltes vegades durant tres anys per amarar-se, van comptar amb assessors externs (el dibuixant polític Lalo Alcaraz, el dramaturg Octavio Solís, l'escriptora sobre art i productora independent Marcela Davison Avilés) per evitar els estereotips o idees equivocades i Unkrich va afegir com a codirector Adrián Molina, nascut als Estats Units de família mexicana, que va incloure la seva història personal.
Segons Molina, “Coco és una història universal”. Perquè en essència és una història sobre la família (atenció a aquest personatge de l'àvia Coco que et deixarà anar la llagrimeta) i sobre voler complir els teus somnis. Miguel, el nen protagonista, s'enfronta a la seva família i acaba al món dels morts perseguint el seu: ser músic. Però Coco és també molt mexicana i per alguna cosa ja és la pel·lícula més taquillera de la història del país asteca. Està plena de picades d'ullet, referències i del seu esperit que t'expliquem per veure-la amb altres ulls.
Els vessants de colors de Guanajuato.
1. SANTA CECÍLIA, LA CIUTAT DELS VIUS
Aquest petit poble de cases de tova repintades i carrers de pols està inspirat en Santa Fe de la Llacuna a Michoacán.
2. LA CIUTAT DELS MORTS
Per diferenciar-lo del món dels vius el van omplir de colors brillants i es van inspirar en la història de Ciutat de Mèxic. Construïda sobre la ciutat asteca de Tenochtitlán , estava envoltada d'aigua, i per això les torres de cases infinites ascendeixen gairebé com a corals al mig del mar. I, mirant al detall, aquestes torres de cases estan creades a partir de les diferents cases que van veure a les seves visites a Guanajuato. Els colors de cases apinyades sobre els turons d'aquesta ciutat del centre de Mèxic també són un referent clar a Coco.
Com els seus túnels, Guanajuato va ser una ciutat minera i està construïda sobre túnels que van ser canals i avui dia són carrers i carreteres, una ciutat subterrània, com la que recorre Miguel amb el seu mort guia, Héctor (amb veu de Gael García Bernal).
Llums i ombres.
3. MARIGOLD CENTRAL STATION
És l'estació on arriben els nous morts o de la que surten al Dia de Morts per visitar els vius. Per crear-lo es van inspirar en el Palau de Correus de Ciutat de Mèxic i van copiar el sostre de vidre del Grand Hotel també de Ciutat de Mèxic.
Aquest sostre el veuràs a 'Coco'.
4. ALEBRIIXOS I PAPER PICAT
O la decoració mexicana al Dia de Morts. Els alebrijes són animals de fantasia, de colors gairebé fosforits que va inventar Pedro Linares després d'un malson febril als anys 30, els va començar a fabricar quan es va recuperar i ara són una artesania molt popular a Mèxic, sobretot, a Oaxaca on, a més de cartró o paper maixé es fan de fusta. El paper picat és una altra decoració típica, garlandes, que a Coco serveix com a pròleg de la història.
5. NO ÉS UN XUTXO, ÉS EL XOLOITZCUINTLE
És el gos nacional de Mèxic, una raça autòctona amb més de tres mil anys d'antiguitat i que té nom de déu asteca. És un gos sense pèl, moltes arrugues, però amb poder protector, segons la tradició mexicana, i per això segueix Miguel en la seva aventura.
Marigold Grand Central, l'estació dels morts.
6. ELS PONTS DE CEMPASÚCHIL
O tagets erecta o calèndula és la flor d'intens color taronja amb què decoren els altars en Dia de Morts. La que omple cada racó dels carrers a prop del dia 2 de novembre. La que posen en cementiris on rendiran homenatge als seus avantpassats, però homenatges alegres amb música, ia Coco van imaginar que els camins de cempasúchil eren els que connectaven els vius i els morts.
Els ponts de calèndula.
7. LA MORT ÉS PART DE LA VIDA
I, al final, la lliçó més important que recull Coco de la cultura mexicana: la seva relació sana i oberta amb la mort. La mort és part de la vida, és l'única cosa segura a la vida, i cal enfrontar-la.