Xocs culturals que pateix tot espanyol en anar a viure a Escòcia

Anonim

grup de persones agitant banderes escoceses

Què serà el que et sorprengui més d'Esòcia...?

Moltes són les idees preconcebudes que portem tots els que arribem a Escòcia amb intenció de quedar-nos. Els homes porten faldilla, hi ha llacs amb monstres dins i plou (molt) . Però res no ens prepara per a la realitat de viure a 'Bonnie Scotland ': in situ. La vida escocesa és molt més sorprenent del que et puguis imaginar, especialment si aquesta és la teva primera vegada vivint (o visitant) el Regne Unit.

A CASA

- Et sorprendrà la omnipresència de la moqueta. Als banys, als trens, als hospitals, als bars … No importa on vagis; la probabilitat que vegis el sòl és baixa.

- Però de vegades ho veus, sí: pots trobar-te també parquet als banys. Pot semblar una fórmula infal·lible perquè li caiguin goteres al veí, però ho tenen tot ben pensat i no hi sol haver pèrdues (o no més que en altres llocs, vaja) .

Xocs culturals que pateix tot espanyol en anar a viure a Escòcia

Idea preconcebuda número u: no, no tots els homes porten faldilla

- Els banys solen estar separats, amb la dutxa i lavabo en una habitació, i el vàter (amb un lavabo petitó de vegades) en una altra de més petita. Pot resultar rar a primera vista, però és increïblement pràctic quan vénen visites o si comparteixes pis.

- Parlant de banys: si ets donat a fer servir l'assecador o una maquineta d'afaitar elèctrica, tingues en compte que aquí els banys no tenen endolls. No és que ho facin amb mala intenció (és per seguretat, per evitar-se ensurts), però requereix una mica de planificació per poder seguir posant-nos guapos (com tenir un mirall a l'habitació) .

- I parlant d'endolls, aquí s'encenen i s'apaguen amb un interruptor (per manca de seguretat que no sigui!)

- A molts edificis, els apartaments tenen diferents números. El mètode antic és anomenar els pisos i cada apartament per pis (els apartaments poden ser, en aquest cas, 1F2 o 3F3 ) . El modern és posar-li simplement un número per apartament, independentment del pis. No és estrany que vegis adreces com 30/9 Example Road o 30/3F3 Example Road – i totes dues siguin la mateixa casa.

- Oblida't de l'ascensor. Això no s'estila aquí.

victòria street edimburg

Entendre't amb les direccions serà més complicat del que pensaves...

AL CEL

- Si creies que el sol de mitjanit era una mica reservat per a Escandinàvia i Islàndia, pensa-ho de nou. Al nord d'Escòcia també es viu aquest fenomen. Al sud, incloent a Glasgow i Edimburg , no arriba a ser tan extrem però també es nota, amb el clarejar ja sortint a les tres i mitja del matí.

- Això sí, tingues en compte que també és a la inversa: a l'hivern no veuràs el sol en setmanes. Hi ha tot just sis hores de llum al dia a les grans ciutats (menys al nord del país) , i el més normal és que estigui cobert de núvols totalment.

- Un clàssic xoc cultural que ens passa a tots els espanyols en creuar la frontera: a Escòcia, igual que ens passa a la gran majoria dels països, no hi ha persianes. El que sí que tenen aquí són porticons que bloquegen molt bé la llum i es fan imprescindibles a l'estiu.

- Molt es parla del clima escocès i la seva volatilitat (això que les quatre estacions tenen lloc en un dia no és tan habitual com podria semblar, però sí, passa) . El que sí que cal tenir en compte és que la temperatura mitjana és bastant menor no només que a Espanya, sinó fins i tot que al sud d'Anglaterra : en un estiu normal poques vegades se superen els 21 graus.

- Això sí, així que arriben a els 19 graus ja està el aire condicionat a tot drap a molts locals.

cel escòcia aurora boreal

El cel escocès et sorprendrà

AL CARRER

- Quan planegis el teu dia, tingues en compte que aquí la vida acaba d'hora. Molts comerços i cafeteries tiren la reixa a les 18.30 en punt . Tot i això, no creguis que això significa que s'acaba la vida, no: això marca l'hora d'anar al pub.

- Als pubs, no et quedis esperant assegut que algú acudeixi a preguntar-te què vols: la majoria no té servei de taula. Es demana a la barra (beguda i menjar) i es paga immediatament . El menjar te'l porten, això sí.

- I què hi ha del clixé dels homes a faldilla? Probablement, saps que veuràs kilts , però no sabies què veuries TANTS.

- L'accent. Ai, l'accent . Si véns sabent anglès, prepara't, perquè els primers dies et costarà entendre'ls.

- Diuen que el gen del pèl pèl-roig està en recés. Els científics que van arribar a aquesta conclusió clarament mai van estar a Escòcia.

- Segons on vagis, et sorprendrà veure gent amb cerveses al carrer. I és que a Escòcia no està prohibit beure en públic a nivell nacional, sinó que cada ciutat pot posar les seves pròpies normes. A Glasgow, per exemple, no està permès; a Edimburg, sí.

unicorn escoces

Glòria nacional

- Un detallet: el seu animal nacional és l'unicorn. Sí, sembla que és possible que l'animal nacional d'un país sigui imaginari (el d'Espanya és el toro, per si t'ho preguntaves… molt més mundà) .

- Sobre la seva relació amb Anglaterra : si arribes a Escòcia sense haver estat al Regne Unit abans, potser et sorprengui com poden ser alguns categòrics alguns escocesos en el seu rebuig a la resta del país, concentrat a la veïna Anglaterra.

I és que sí, molts veïns expressaran el seu descontent amb franquesa a la mínima oportunitat, i seran transparentment **crítics amb Londres **, cobrint des de les guerres anglo-escoceses del segle XIV fins al Brexit. Amb una història, cultura i idiosincràsia particular, Escòcia fa un esforç per separar-se del Regne Unit, encara que sigui sol conceptualment … i ara, amb el debat pel segon referèndum d'independència candent, potser sigui factualment també.

Llegeix més