Automobilové divadlo: pohlcující (a mystický) zážitek ve Valle Inclán a horách Madridu

Anonim

Školení divadla Grumelot

Školení divadla Grumelot

Muselo se to stát: technika , internet, mobily, drony změnily náš způsob vztahů, života a také dělat divadlo . Protože divadlo nenapodobuje život, je to kus života , takže přibývá tvůrců, kteří místo démonizace zoomu, WhatsAppu a algoritmů je využívají ve svých tvůrčích procesech, kombinují elektřinu skutečných těl (jejich nebezpečné aerosoly, jejich pot, teplo přenášené organismem, vibrace jeho hlas, jeho schopnost dělat chyby...), s všudypřítomností, interaktivitou a manipulací, kterou virtuální umožňuje . Technologie koneckonců není a nikdy nebyla nepřítelem rituálu.

Madridská společnost nevrlý , specializující se na přizpůsobení klasiky současnému jazyku, se rozhodl plně prozkoumat některé z těchto možností pomocí ta úžasná lampa , což je velmi volná adaptace a nedramatický text Valle Inclán , kde se kříží fyzický zážitek a virtuální zážitek tímto způsobem: každý den představení auto řízené hercem a obsazené malou skupinou diváků se vydává na šestihodinovou cestu z Teatro de La Abadía do madridských hor.

Současně a audiovizuální zařízení promění tento výlet v digitální zážitek pro 90 diváků že, v jejich domech , zažijte pohyb z klidu. The originální hudební skladba José Pabla Pola a Valle-Inclánovy texty strukturují čas, zatímco auto křižuje prostor a čas od času se zastaví: v open-air prostoru intervenovaném zvukovou instalací, v poustevně, kde na ně čeká herečka, v divadle, kde herec zkoumá možnosti jazyka... Fyzickým divákům fyzické cesty se říká „poutníci“ ; těm, kteří sledují dílo prostřednictvím svého počítače a mobilního telefonu, s možností komunikovat s účinkujícími představení, "mystici" ; a divákům audiovizuální části, kteří nemohou komunikovat, „svědky“.

Školení divadla Grumelot

Školení divadla Grumelot

režisér hry, Inigo Rodriguez-Claro , říká, že jak on, tak Charlotte Gavino (autor dramaturgie) tento podivný text od Valle-Inclána dlouho miloval: „Měli jsme ho léta na nočním stolku, ale protože nebyl inscenovaný, nevěděli jsme, co s ním dělat. “. A právě „Lampa“ je esej ve formě duchovních cvičení, která říká věci jako: „ Kontemplace je absolutní způsob poznání, laskavá, rozkošná a tichá intuice, jejímž prostřednictvím si duše, zbavená řeči a v božské temnotě, užívá krásy světa. “; buď " Velmi tichá estetika je smyslem věcí v novém pohledu “; buď " buď jako slavík, který se nedívá na zem ze zelené větve, kde zpívá “. I když režisérovým oblíbencem, který se v inscenaci objevuje několikrát, je „nejmenším okamžikem lásky je věčnost“. „Tím, co Valle myslel, že pro něj čas není sled okamžiků, ale padající kámen,“ vysvětluje Íñigo Rodriguez-Claro.

"Formát ta úžasná lampa je to velmi specifické – vysvětluje Carlota Gaviño, autorka dramaturgie –. Je to jakási tajná kniha, kódová, trochu také kabalistická, která ukazuje modernistu Valle Inclána fascinovaného esoterikou, okultismem, svobodným zednářstvím... Kniha má být jakousi hádankou, která vás dovede k osvícení . Zvláště tento materiál je velmi jedinečný a my se snažíme, jak to přeložit, abychom mohli společně podniknout tu duchovní cestu. Valleho pohled je tak jasný, že je opravdu nadčasový . Najdete věci, které ten, kdo k vám radikálně mluví o současnosti, jako by byl médiem nebo věštcem“.

Školení divadla Grumelot

Školení divadla Grumelot

Je možný jiný způsob života? Valle Inclán tomu věřil a Grumelot také, a proto musí všichni „poutníci“ nechat své mobily v přihrádce na rukavice. Daří se jim dobře? „Ano, protože vlastně všichni se těšíme, až se odpojíme od hyperakcelerace, toho neustálého toku informací a podnětů. Pokud jsme během cesty nosili mobil v ruce, nebylo by možné nepropadnout pokušení zvěčnit každý okamžik . Ale když fotíte, nemůžete se zastavit, abyste opravdu poslouchali a dívali se." Co je touhou tohoto výletu: být schopen vidět skrz "božskou temnotu".

Ve skutečnosti ta úžasná lampa je to hledání toho, co Valle nazval „ extatické odhalení “, ale zde se řídí Průvodce, Básník a Alchymista , protože výlet navržený grumelotem spojuje hru na hrdiny s mystickým zážitkem. „Valle nám řekl, že existují tři tranzity – vysvětluje ředitel – bolestná láska, radostná láska a láska s odříkáním a klidem “. Stejné sekce, na které je tento díl rozdělen, i když zde přejmenován jako "Kámen" - která je určena Palác Infante Don Luis v Boadilla del Monte; "Sklo" - v divadle Královské koloseum Carlos III ze San Lorenzo de El Escorial - Y "Růže" , která poutníky zavádí do ruiny kláštera Santa María de Valdeiglesias v Pelayos de la Presa , téměř neznámý autentický klenot dědictví Madridského společenství.

Nádherná lampa je součástí programu Madridského podzimního festivalu a je k vidění až do 29. listopadu.

Přečtěte si více