Galdosijské dobrodružství: mapa Madridu prostřednictvím děl Galdóse
Říká se, že Pérez Galdós rád cestoval přes Španělsko vlakem . Jaký lepší způsob, jak se inspirovat? Tiše seděl a pozoroval životy ostatních, jako by to byla čtvrtá zeď.
Spisovatel vystopoval, aniž by si toho byl vědom, šílená mapa pro železniční síť a vytvořil nekonečné kartografie kolem hlavního města prostřednictvím postav narozených ve vlaku.
Představte si, že se jeho romány odehrávají Madrid vypreparován a zachycen ve dvou rozměrech, ve velkém mapa světa vesmíru Galdós.
Mapa galdosiánských románů v Madridu
To se povedlo Literární dobrodružství , projekt ekonoma Monica Vacas a inženýr Daniel Castillo . „Bylo fascinující vidět město jeho očima a jeho perem; celou lekci historie Španělska z konce 19. století“, říká Mónica.
Toto dobrodružství bere dokumenty z doby jako referenci: na jedné straně , mapa z roku 1883 s více než 150 místy ; v jiných, pohled na Madrid z ptačí perspektivy v roce 1873.
Bylo to tak odlišné? „Navzdory své městské transformaci společnost, která odráží Galdosovské dílo stále platí. Rozdíl mezi třídami je stále citelný a také jistý touhy předstírat nebo nešťastné chování některých mužských postav ”.
Navštívíme ten hostinec Ocaña, mezi Ulice Toledo a Sierpes , který přijímal „la Godoy“ s „hřbetem smaženým a na másle, takže s ním byl improvizován začátek ve výroku Ježíš“ ( Doktor Centeno ) .
Také sousedství Tetuán s Tristana : „V neděli doma nezůstal žádný živý tvor a všechny ulice Chamberí, vysočina Maudes, ulice Hipodromu a kopce Amaniel se hemžily lidmi. Podél silnice spěšný průvod směrem k piknikovým místům Tetuánu neustával“.
A skončíme v Divadlo Laura, kterým Feijoo odpověděl Fortunatě v Fortunate a Jacinta : „To, co se ti teď hodí, je smát se s malými kousky e Lara a odrůdy . Na dramata, dcero, ta z reality...“.
Obálka galdosijské mapy Literárních dobrodružství
***** _Tato zpráva byla zveřejněna v **čísle 127 časopisu Condé Nast Traveler Magazine (duben)**. Předplaťte si tištěné vydání (11 tištěných čísel a digitální verze za 24,75 € na čísle 902 53 55 57 nebo na našem webu). Dubnové vydání Condé Nast Traveler je k dispozici v digitální verzi, kterou si můžete vychutnat na svém oblíbeném zařízení. _