Nebe a moře, Menorca
Před pár dny jsem si to o té nové normalitě – lépe řečeno štěstí, buďme optimisté – myslel náhle chodíme přeplněni novými slovy, slovesy a komplimenty, které se naše rutina normalizovala v rekordním čase, jako by tu byly odjakživa, připojené k naší slovní zásobě. "Deeskalujeme", jako by život byl Everest (což nakonec byl, chlapče, kdyby byl), ačkoli takové sloveso neexistuje, "uzavřeme" se do pacientů, aniž bychom se podívali na jeho znepokojivou definici v RAE - „vyhostit někoho“, „uzavřet se v mezích“ – a blábolili jsme o „nové normalitě“, když jsme předevčírem hájili, že nic a nikdo by neměl být klasifikován jako „normální“, protože **je to v rozdílu kde se nachází to mimořádné. **
Takže dovnitř Conde Nast cestovatel rozhodli jsme se přesně pro tuto věc: udělat něco mimořádného a zahajte naše speciální léto s obálkou bez míst, geografie, ale plnou slov, empatie.
Condé Nast Traveler, léto 2020
Empatie s tebou, že půjdeš do města. S vámi, kteří jste si rezervovali ve vašem obvyklém plážovém baru. S vámi, že vkročíte na pláž, kde jste si tenkrát slíbili. S tebou se cítím jako doma kdekoli a proč ne. S tebou, kdo přeplaví moře. A s tebou, kdo stále pochybuje. Zkrátka slova, která mají za cíl vylíčit každé léto, voní dobrodružstvím a osvěží vaše vzpomínky jako citronový nanuk. A právě nostalgie chtěla v tomto roce 2020 vklouznout jako dokonalý odrazový můstek – jak hezky to zní, „odrazový můstek“ – inspirovat léto, které, jak se dá popřít, bude nezapomenutelné, ale také neporazitelné. Tak to definovala Anabel Vázquez – ach, Camusi – v krásném článku.
Cecilia Renardová podepisuje snímek a mnoho dalších, které ze své rodné Menorky sdílí na těchto stránkách jako někdo, kdo sdílí zbytky života spolu s doporučeními velkých Matoses . dělají totéž Kris Adveeva a Niko Tsarev na své vulkanické cestě přes Liparské hory, se Stromboli jako majákem a Bergmanem a Rosellini tam, vždy tam. Y Diego Martinez a jeho remake Il Sorpasso, Trintignant a Gassman na plné obrátky. Y myrtově červená, který nám posílá pohlednice z Portugalska nasáklé ledkem a saudádou. Y Greta Fernandez a Arale Reartes , kteří opakují kreativní duo s pohledy na Barcelonu a nechají nás to opět beze slova. Společně s týmem Condé Nast Traveler, oni a mnozí další umožnili obrovské množství, plné moře a siest, festivalů a kol, čtení a horchat, písku a lásky. Plný slov, života. Protože chceme vždy léto a chceme to s vámi. Vždy.
Conde Nast Traveler Čína
V tomto dobrodružství ale nejsme sami. Tentokrát ne.
Poprvé v historii Condé Nast Traveler, Všechny edice po celém světě také chtěly spustit globální poselství cestovatelského optimismu: #UnderOneSky. Ano, pod stejným nebem, které dnes sdílíme více než kdy jindy, a to odrážejí týmy z Číny, Itálie, Spojeného království, Středního východu a Indie, stejně jako redaktoři, kteří pracují na mezinárodním vydání z New York, kromě nás, sami ze Španělska.
Společně jdeme na podporu cestovního sektoru a demonstrujeme to různými iniciativami, jako je naše #YoSoyTraveler Quiz, videodotazníky pro cestovatele CNT, které mají obrovský ohlas mezi publikem nejen ve Španělsku, ale také v Latinské Americe a Portugalsku (děkujeme!) nebo rozhovory s Francis Ford Coppola, Cara Delevingne, Susie Cave a Stefano Dolce & Domenico Gabbana, mezi mnoha dalšími, které zveřejníme v nejbližších dnech. Stejně tak Condé Nast Traveler Conversations, který byl ve svém prvním vydání s velkým úspěchem zahájen ze Španělska – bude jich samozřejmě více –, jsou přidány k rozhovorům, které naši kolegové ze zbytku světa hráli na svých různé platformy. A co nám zbylo.
Condé Nast cestovatel Indie
Děkujeme redakčním ředitelům CNT – Melinda Stevens (Velká Británie), Divia Thani (Indie), Rhea Sharan (Blízký východ), Luca Dini (Itálie), Shawn Ong (Čína) a Jesse Ashlock (USA) – a jejím neúnavné týmy za úsilí spojené s létáním pod stejnou oblohou, aniž bychom opustili naše domovy.
Teď ano, začínáme cestu znovu.
#Vždy léto #UnderOneSky
Condé Nast Traveler UK