William Finnegan, autor 'Wild Years'
Považujete se za nomáda nebo světoběžníka? Co ti tento způsob užívání si světa dal?
Moji rodiče byli oba intelektuálně neklidný . Vždy se zajímali o nová místa, nové nápady, nové zážitky. Ve skutečnosti jsem spíše tvor se zvykem než kdokoli z nich. I tak Zdědil jsem tvou zvědavost . Vždy chci vědět, co je za dalším kopcem – možná lepší vlna, popř lidé žijící způsobem, který jsem si nikdy nepředstavoval . Ten impuls pohání mou práci. A také mě to drží v honbě za vlnami.
Nyní žijete v New Yorku, mohl byste mi doporučit některá svá oblíbená místa? (bary, restaurace, knihkupectví nebo možná místa, kde utíkáte za surfováním)
Café Loup v Greenwich Village, bar i restaurace. Bar The Bowery Hotel v East Village. Gabriel's, poblíž Columbus Circle, bar a restaurace, obojí. Moje oblíbená knihkupectví jsou Strand, McNally Jackson v Soho a Greenlight ve Fort Greene v Brooklynu. Pro surfování poblíž New Yorku je nejdostupnější místo Rockaways , kousek od Queensu. Dostanete se tam vlakem A (z metra).
Co jste se naučili od moře?
Pokora, doufám. Bez ohledu na to, jak zkušení jste, oceán vás pokoří. Může to být dobrý korektiv pýchy.
Knihkupectví McNally Jackson
Když vám řeknu některá místa, která poznamenala váš život, mohl byste nám prozradit, s jakou krajinou je spojujete nebo jaká místa by naši čtenáři měli prozkoumat, aby se přiblížili méně turistické kráse země?
Havaj:
Venkovské pobřeží s kobaltovým oceánem a co nejmenším počtem lidí. Havaj vede turistický průmysl, ale mnoho turistů se koncentruje pouze na několika místech. Všechny ostrovy mají divoké oblasti, krásná zákoutí, která navštíví jen málo cestovatelů . Pojmenování těchto míst by bylo zradou vašeho soukromí. Ale není těžké je najít, pokud si uděláte čas. Tip: respektujte místní lidi a vždy poznejte své limity v oceánu. Vlny na Havaji mohou být extrémně silné.
William Finnegan na palubě 'Alias', Port of Suva, Fidži (1978)
Kalifornie:
Obrovské hory, spalující pouště, nádherné pobřeží – na nejlidnatější stát Spojených států má Kalifornie ohromující množství přírody. Městská a předměstská zástavba Los Angeles a zálivu bude první věcí, na kterou narazíte, pokud přiletíte letecky. Moje rada je, když ochutnáte města, půjčte si auto a vydejte se do odlehlých krajin . Najdete zde lyžování, surfování, kempování, horolezectví nebo prostě turistiku ; Kalifornie je sama o sobě velkolepá země.
samojština:
Tradiční Polynésie. Klidné doškové vesnice ovládané starověkými zvyky a pokřesťanštěnými náčelníky. Dlouhé noci pití kava kolem společné mísy . Resorty jsou jistě jiný příběh, ale nepamatuji si žádné letovisko, když jsem se honil za vlnami na Samoe.
Bryan Di Salvatore, Viti Savaiinaea a William Finnegan, Sala'ilua, Savai'i, Západní Samoa (1978)
Jáva:
Hustě obydlená, rýžová pole a sopky. Imperiální mentalita, která vnucuje své předpisy zbytku Indonésie. Jakarta se potápí pod vlnami se stoupající hladinou moří. Yogyakarta je bezpečnější, méně upocené tradiční centrum řemesel, umění a vzdělání.
Fidži:
Bohatá směs suchého pobřeží cukrové třtiny, vlhkých a super zelených tropických kopců s bahnitými deltami řek a hustými zalesněnými horami. Také bohatý, ale politicky nejistý mix domorodí Melanésané a nově příchozích Indů, ti druzí muslimové i hinduisté. Britští kolonizátoři přivezli předky Indiánů na Fidži jako levnou pracovní sílu. Zůstali a prosperovali, ale v posledních letech byli svědky řady vojenských převratů, etnických konfliktů a diskriminace. Turisté toto napětí pociťují jen málo nebo vůbec. Je to bezpečné a krásné místo k prozkoumávání, potápění, rybaření, plachtění a surfování.
William Finnegan v Tavarua, Fidži, 2002
Indonésie:
Nejlepší vlny na světě . Deštné pralesy, malárie, chudoba, mimořádně malé vesnice. Nekonečná kulturní rozmanitost: od přestavěného, kosmopolitního Bali s odolnými hinduistickými systémy víry až po zoufale chudé muslimské ostrovy na souostrovích západně od Sumatry. Letoviska poskytují izolaci od brutální reality Indonésie . Pokud opustíte jeho ochranu, buďte připraveni na cokoliv.
Austrálie:
Dělnický ráj. Úžasně řídce osídlené. Nejdemokratičtější a se střední třídou, kterou jsem navštívil. Skvělé kempingové pobřeží, které jako by nikdy neskončilo. Intenzivní pozorování ptáků.
William Finnegan na Bali (listopad 2015)
Jižní Afrika:
Stolová hora, Kapský poloostrov. Paviáni a antilopy. Dobré víno, nádherné národní parky a přírodní rezervace. To špatné: pouliční kriminalita ve městech. Demokratická, s vládou po apartheidu a plně zachována bílá privilegia. Najdete zde několik vynikajících butikových hotelů v zemi za rozumné ceny.
Madeira:
Terasové zemědělství v téměř vertikální krajině . Izolované rybářské vesnice, žádné pláže, divoký oceán – stejně jako Havaj, ani Madeira nemá žádný kontinentální šelf a většinu svých zimních bouří zažívá ve vysokých zeměpisných šířkách. Žádná přestávka pro začínající surfaře . skvělé mořské plody. Odjezd z Funchalu, hlavního města. Vyzkoušejte zelené víno a jako svačinu prego no pão.
Grajagan, Jáva (1979)
Co bys vzkázal těm, kteří berou surfování jen jako sport?
Velmi málo surfařů soutěží. Na mnoha místech můžete surfovat celý život, aniž byste se dostali do nějaké organizované soutěže. International Pro Tour – počiny těch nejlepších surfařů – dominuje pozornosti mnoha surfařů, ale i to je pro většinu surfařů dost okrajové. Surfování může být společenské – je to něco, co často děláte se svými přáteli – ale jeho podstatou je spíše osamělé setkání s oceánem ve zcela nekontrolovaných podmínkách. Oceán je vždy divoký . Surfování tedy ve většině ohledů jen stěží připomíná konvenční sport.
Myslíte si, že si lidé uvědomují, jaké škody na moři způsobují lidské bytosti?
Ne. Nemyslím si, že si většina lidí uvědomuje extrémní zátěž, kterou na oceány klademe – znečištěním a nadměrným rybolovem, ale také rostoucí teplotou moří způsobenou změnou klimatu. Oteplování moří ničí korálové útesy po celém světě právě teď a důsledky ničení stanovišť v tomto měřítku jsou doslova nepoznatelné.
Zůstal vám nějaký ráj, který chcete prozkoumat, abyste našli dokonalou vlnu?
Jsou pobřeží, která bych rád prozkoumal, protože si myslím, že mají neobjevený potenciál pro surfování. Ale mezi surfaři platí přísný kmenový kodex: nikdy se nelíbat a neříkat. To znamená, že nikdy neprozrazujte místa surfování, která již nejsou známá. To platí i pro expedice, které jsou stále ve fázi plánování. Téměř všechna dobrá místa pro surfování jsou příšerně přeplněná, což je hlavní důvod, proč cestujeme do tak vzdálených oblastí za vlnami. Z toho plyne důležitost této směšné omerty.
Sledujte @merinoticias
"Divoká léta"