motýlí město
"Na návštěvě míst, která neexistují, je dobré to, že to můžete udělat kdykoliv a nemusíte si balit kufr..." Ilustrátorka ** Ana de Lima ** nás takto nakonec přesvědčuje, že ano, rozhodně, destinace, které maluje ve své knize Atlas míst, která neexistují (nakladatelství Mosquito Books Barcelona), jsou nezbytné.
Cestování k nim je velmi snadné, stejně jako nechat se unést zapomeňte na strach, nejistotu a obavy.
Zbytek? Otáčení stránek knihy s vámi, skrz lahodné ilustrace a texty s vynikající citlivostí , dojdeme k nejvyššímu majáku, objevíme Město motýlů, projdeme si Obrácené údolí nebo se dozvíme příběh o Spící velrybě, té, která se probudí, až když „všichni obyvatelé města nese zároveň upadnout do hlubokého spánku“.
spící velryba
„Od začátku jsme se shodli, že kniha by měla mít určitý magický a surrealistický tón , což nás hodně bavilo představovat možná geografická prostředí a příběhy, které se tam odehrály“ , říká Ana o procesu tvorby, se kterým se podělila mia cassany , editor Mosquito Books Barcelona a autor textů, které si lze v knize přečíst.
Klid, sladkost, absence předsudků, pocit, že doslova všechno je možné a svoboda, co chutná jako čerstvý vzduch.
Stránky Atlasu míst, která neexistují, obklopují čtenáře, když jimi prochází, a vzdalují ho od přebujněnosti, které nás svět podrobuje, ten náš.
"Všechny ty věci jsou přítomny v našem světě, jen je někdy těžké je rozpoznat nebo jsou skryty jinými negativními pocity nebo činy, které také existují,“ uvažuje Ana.
nejvyšší maják
"Trik je v tom si pamatovat, že vždycky můžeme ustoupit a." najdi útočiště v přírodě, abys získal klid a rovnováhu“ , radit, podat zprávu.
A právě příroda hraje a zásadní roli v tvůrčím procesu ilustrátora a projevuje se to na jeho díle.
„Obecně je moje tvorba silně ovlivněna přírodou a její reprodukcí jí dávám najevo svůj obdiv a úctu. věřím, že příroda je největší tvůrčí síla, která existuje a můj nejlepší učitel.
obrácené údolí
I když přiznává, že se mu líbí myšlenka, že k vytvoření může přispět tento Atlas míst, která neexistují přemýšlet o důležitosti péče o životní prostředí a života v rovnováze s přírodou, zajišťuje, že jí i Mii bylo jasné, že kniha „Neměl jsem konkrétní ani didaktické sdělení , jak se to v dětských knihách často stává.
"Jen jsme chtěli podněcovat fantazii čtenářů, překvapit je a pak je pozvat, aby snili o svých vlastních vynalezených místech“.
A čtenáři rozumí dětem a ne dětem, protože, jak je uvedeno v prohlášení o záměru Mosquito Books Barcelona, "Vyrábíme dětské knihy... nebo ne... tohle už nezávisí na nás..."
mořský les