Ulice tohoto malého města v Cádizu shromažďují vzpomínky na tragické události roku 1933
Přestože cedule u vjezdu do města jasně ukazuje, kde se nacházíme, realita je taková Benalup-Staré domy Nesčetněkrát změnila svůj název. Ve skutečnosti se před necelými 30 lety podařilo odpoutat od svého souseda Medina Sidonia , což nám dává první zajímavost tohoto článku: Právě jsme dorazili do jedné z nejmladších obcí ve Španělsku.
Když to bylo řečeno, musíme objasnit další aspekt: město se nachází v srdci regionu La Janda, mezi velké atrakce Cádizu, jako je Vejer de la Frontera, Barbate nebo národní park Los Alcornocales.
Před necelými 30 lety se mu podařilo rozpadnout se od svého souseda Medina Sidonia
Jeho sousedé shromažďují tolik přitažlivosti, že příležitostně náš osud se děje poněkud bez povšimnutí. Z tohoto důvodu tak ti, kdo do ní přicházejí, dělají svědomitě: přicházejí s ochotou užít si své okolí s vědomím, že má nabídku, která je skutečným festivalem outdoorových aktivit; že jo Slyšeli o historických událostech, které se ve městě odehrály v první polovině 20. století, a chtějí se dozvědět více podrobností. V našem případě jsme se rozhodli pro to druhé.
TRAGÉDIE, KTERÁ ŠOKOVALA LIDI
Tak pojďme vážně. Je čas mluvit o epizodě, která toto místo bohužel proslavila: známé jako Události Casas Viejas. Tak se tomu začalo říkat anarchistické povstání vedené rolníky, které vypuklo v lednu 1933 —uprostřed druhé republiky a v kontextu generální stávky, která ve velkých městech ztroskotala — a to byl udusen silami pořádku s výsledkem 22 mrtvých. Rolníci, hnáni bídou, která zdevastovala andaluský venkov, prohlásili libertariánského anarchismu. To, co se odtamtud stalo, bylo tak významné, že zpráva nakonec překročila naše hranice.
Chcete-li znát podrobnosti o událostech, je zde celá trasa značená informačními panely a starými fotografiemi -existuje také online trasa - která zdůrazňuje klíčová místa těchto událostí a která prochází ulicemi Benalup.
Vsadili jsme na jinou možnost: na přihlaste se na jednu z prohlídek s průvodcem pod vedením Rubéna, jeden z odpovědných za turistickou kancelář, která je zodpovědná za přidání na trasu mnohem příjemnější, bližší a emotivnější vyprávění.
Uspořádání a některé symbolické budovy města jsou snadno rozpoznatelné
Prohlídka začíná v horní části města. Z velkého nadhledu porovnáváme panorama, které se rozprostírá u našich nohou, s tím, které se odráží na staré černobílé fotografii: i když rozdíly jsou značné — počet obyvatel 33 byl přibližně 2 500 lidí; dnes je jich 7000-, podstata zůstává: půdorys a některé symbolické budovy města jsou snadno rozpoznatelné.
Po sjetí pár kopců jsme překročili pomyslnou hranici toho, co v té době tvořilo vjezd do města. Nedaleko je malé náměstí s okouzlující fontánou uprostřed: V tomto prostoru, kde se odehrála velká část povstání, se nacházel odbor, který tvořilo asi 550 členů. O něco později, ulice San Elías a San Juan, kde byly domy nejbohatších rodin soustředěny a umístěny v centru města, jsou také součástí naší trasy.
v staré baráky civilní gardy, dům před kostelem Panny Marie Socorro, zastavujeme. Dnes v ní Catherine žije, roztomilá paní, se kterou jsme narazili vedle vchodu a která nám - nám i komukoli, kdo si chce popovídat - neváhá říct, že se narodila 33. února, a proto si nic z toho, co se stalo, nepamatuje. Dokud se v našich životech neobjevil Covid, dokonce zval turisty, aby vstoupili do jeho domu vidět na vlastní oči skříň, ve které civilní strážci udělali díru, aby umožnili jejich rodinám uniknout z kasáren uprostřed povstání. Vedle fasády jeho domu ho ukazuje fotografie.
Catalina žije v bývalých kasárnách Civilní gardy
Ten starý Penzion San Raphael, O dva kroky dál se dnes proměnila v restauraci: byla tam instalována provizorní kasárna, kde byly zřízeny oficiální posily vyslané vládou – velký kontingent civilních a útočných gard – k potlačení povstání. Mezi nimi byl i kapitán Rojas, zodpovědný za masakr, který se odehrál později.
Je zvláštní, že zde zůstali i novináři, kteří o událostech přijeli informovat, jako například Ramón J. Sender. Ve skutečnosti, Právě díky velké medializaci je fotografický archiv této malé kádizské vesničky i z 30. let 20. století tak bohatý.
Ruben se k nám přidává na místo, kde se kdysi nacházel hřbitov: tam, kde velká část těch zastřelených rolníků ležela celé dny, Dnes je zde dětské hřiště.
Trochu výš, v místě, kde byl chatrč souseda známého jako Seisdedos kterou Assault Guards zapálily - zemřelo v ní osm revolucionářů, kteří byli uvnitř uprchlíci a vzbouřenci -, dnes je Pamětní prostor Casas Viejas 1933, povinná zastávka a konec trasy.
Město se stalo symbolem anarchistických svobod po celém světě
Ve vážnosti jeho interiéru můžete znát podrobnosti tohoto nešťastného příběhu, pochopit, proč k událostem došlo a příčiny, které je motivovaly. Je to také možné přiřaďte jeho 22 obětem jméno, příjmení a historii. O různých vystavovatelích doplňuje dokumentaci kompilace článků a zpráv publikovaných v dobovém tisku. Obrazovka s emotivním videem na zdi shrnuje velkou část této epizody.
Tyto dny zmatku a konfrontací nejen způsobily, že Benalup-Casas Viejas soustředil všechny oči: to také způsobilo, že se město stalo symbolem anarchistických svobod po celém světě.
MIMO FAKTA
Kromě znalosti historických faktů však krátká procházka Benalupem umožňuje objevovat ta druhá tvář, kterou město také má. Jako vždy je klíč k ponoření se do podstaty místa vedle kostela: Tam, na náměstí, si starší povídají o všednosti a božskosti ve stínu stromů, zatímco děti pobíhají a bez ustání se smějí. Mezitím zvony ohlašují z vrcholu své věže a s naprostou přesností každou čtvrt na jednu a půl.
Podíváme se na zvonici, novější než zbytek budovy: ta předchozí padla kvůli silným východním větrům tak typickým pro tyto končiny. Styl? Nejeklektičtější: Neoklasicistní vzhled s cihlami a sloupy inspirovanými Mudejarem připomínající Řím. Uvnitř více splynutí: svou střídmostí připomíná protestantské kostely.
Povstání si vyžádalo 22 mrtvých.
Od kostela musíte vystoupat na malý kopec, abyste se tam dostali ideální místo, kde si dát dobrý talíř cizrny s tagarninami: La Fábrica, jedna z nejreprezentativnějších restaurací v Benalup nás přiměje znovu získat sílu.
Procházka a procházení starých ulic, až se dostanete do nejvyšší části města, nám dává zkušenost, že do nich narazíme staré domy, jejichž dveře by si zasloužily dobrou fotografickou reportáž. Ve skutečnosti dokonce existuje online trasa, která vás zve k zastavení u některých z nich.
Bylo by také dobré se k tomu přiblížit trh s potravinami, dnes téměř opuštěný, a rozjímat nad podivnými nástěnnými malbami které naplňují fasády oblasti životem – a některé další kostýmní scény.
Na závěr naší konkrétní procházky s dalším aktuálnějším vnímáním magistrátu ještě jedno překvapení na závěr: kulturní centrum Jerome R. Mintze, americký univerzitní profesor, který se zájmem o události Casas Viejas zasvětil velkou část svého života návštěvě magistrátu a vyšetřování událostí. Montážní hala budovy má nádherná fotografická výstava, která ukazuje nejautentičtější Benalup: ten, který cizinec dokázal zachytit svým fotoaparátem na základě výletů, ročních období ve městě a důvěry u sousedů v průběhu 80. let.
Poznejte podrobnosti tohoto nešťastného příběhu, pochopte, proč k událostem došlo a příčiny, které je motivovaly