Rybář na řece Li, Guilin
** Čína je daleko a v roce 1991 byla ještě daleko. Bylo léto.** Můj přítel pracoval pro klenotnickou společnost v Hong Kongu. Rozhodl jsem se ho navštívit.
„Moderní cestování není cestování; posílá se na místo a je to velmi podobné přeměně na balíček“. John Ruskin
747 vybočila mezi dvě budovy a zastavila se na ranveji. Carlos na mě čekal. Neexistoval způsob, jak by mohl najít byt bez její pomoci, řekl.
Teplo, hluk, zápach a křik dusivý efekt. Můj přítel bydlel v jedné z velkých obytných budov, které pokrývají čtvrť Kowloon.
Byt byl ve dvacátém třetím patře. Byl to skromný, řídký vzduch. Jeli jsme trajektem do centra. Muži bez ustání plivali.
Vlhkost pokrývala vodu, asfalt, podniky, které se množily v ulicích. Když jsme byli na cestě do restaurace, přišla bouřka. Déšť byl hustý. Teplo nepolevilo.
Chaotická silnice Wan Chai v Hong Kongu
"Jeho nohy toužily bloudit, spálily se, aby mohly odejít na konec světa." Vpřed! Vpřed, její srdce jako by křičelo. Nad mořem se snesl soumrak, nad pláněmi se snesla noc a před tulákem svítilo svítání a ukazovalo mu podivná pole, kopce a tváře. Kde?". Portrét dospívajícího umělce Jamese Joyce.
O víkendu jsme jeli do Zátoka čisté vody. Nacpali jsme se do taxíku s přítelem Carlosem a jejím přítelem. Když opouštíme město, tropická vegetace napadla obzor a budovy zmizely.
Pláž byla velká, bílý písek, žádné zařízení. Měli jsme zásoby a pití. Večer jsme se vykoupali a díky fosforu se naše těla rozzářila jako v animovaném filmu.
Po návratu do města jsem se rozhodl svůj odjezd neodkládat. Měl jsem ještě dva týdny do návratu a skrytou agendu. viděl kopce Guilin nad rýžovými poli v National Geographic. Chtěl jsem tam jít. Čínské vízum jsem zvládl s rozmyslem.
Rýžové terasy v Longji, Guilin
"Každých sto metrů se svět mění." Robert Bolano
Na návrh Carlose, Jel jsem vlakem do Shenzhenu která fungovala jako volná zóna. Hong Kong byl stále součástí území britské koruny. Hraniční kontroly byly irelevantní.
Vlak byl pohodlný, funkční. Na váze se čekaly potíže. Když jsem se dostal na nádraží a chystal se koupit lístek do Guangzhou, opona jazyka spadla a já zůstal ve tmě. Moje abeceda zmizela během několika minut po hongkongské polyglotní bublině.
Kolem mě se tyčily velké panely s nepochopitelnými nápisy. U oken stály fronty cestujících. Mluvil jsem anglicky s jedním, dvěma lidmi, kteří procházeli kolem.
Pustil jsem batoh a posadil se. Po pár minutách jsem se rozhodl náhodně vybrat frontu. Čekal jsem na řadu a Vyslovil jsem slabiky Guangzhou s jasností blázna.
Dostal jsem lístek stejně nerozluštitelný jako panely. Byl čas, který souhlasil s jedním z vlaků. Šel jsem dolů na nástupiště a důvěřoval asijské dochvilnosti.
Buvoli a farmář pracující v oblasti Guangxi
„Cestování je brutalita. Nutí vás důvěřovat cizím lidem a ztrácet ze zřetele vše, co je vám známé a pohodlné.“ Cesar Pavese
Ve starém kantonu Toulal jsem se, jedl ve stánku a spal v hotelu, do kterého bych v mém městě nevkročil. Snažil jsem se koupit letenku do Guilin, ale lety byly plně obsazené.
Moje Lonely Planet mi řekla, že můžu po Perlové řece do Wu-chanu, a odtud cestovat autobusem do cíle.
Říční přístav byl ještě nepřátelštější než nádraží, ale v Číně se vždy najde chlap ochotný vyřešit komunikační problémy za bakšiš.
Loď reagovala na základní model trajektu. Z paluby jsem nemohl uhasit svou touhu po orientalismu. Továrny a elektrárny následovaly na březích za sebou. Naučil jsem se, že vzdálené nerovná se exotika.
"Ztratil jsem se v rýžových polích a přišel k řece"
"Skutečná cesta za poznáním nespočívá v hledání nových krajin, ale v pohledu novýma očima." Marcel Proust
Z Wuhanu si pamatuji skleněnou nádobu s hadem na trhu a kluka, který mě pozval na talíř rýže k němu domů. Cestoval jsem do Guilin v noci.
Po příjezdu jsem si to ověřil není nic tak hrozivého jako neznámé město ve tmě. Když se rozednilo, objevil jsem místo velmi podobné těm předchozím.
"Nic není tak hrozivé jako neznámé město ve tmě"
Bylo třeba jít dál, do Yangshuo. Tam jsem našel hory, které se objevují na čínských malbách.
Po celodenním putování jsem povečeřel na něčem, co vypadalo jako festival, a potkal místního kluka. Bolí mě, že si nepamatuji jeho jméno. Byl milý, zvědavý. Mluvil anglicky a chtěl si jazyk procvičit.
Příští ráno Nechal mi kolo a vzal mě na svatbu. Nevěsta a ženich mě přivítali s úsměvem.
Zde bylo banket na farmě obklopené poli. Nádobí následovalo jedno za druhým na dlouhém dřevěném stole. Seděli jsme na podlaze. Pili jsme čaj a rýžový likér.
Můj přítel byl učitelem ve škole. Jednoho odpoledne jsem tam s ním šel. Zatímco on hrál karty se svými společníky, šel jsem se projít. Ztratil jsem se v rýžových polích a došel k řece.
Byla tam žena, která se myla, a most bez zábradlí s půlměsícem. Přešel ho chlapec, zastavil se a něco ženě řekl. Věděl jsem, že ten okamžik nebude vymazán.
„Cestování je cestovatel. To, co vidíme, není to, co vidíme, ale to, čím jsme." Fernando Pesso
Řeka, když prochází horami Guilin