Torres del Paine od jezera Pehoé, Chile
DENNÍK BÁSNÍKA... - LOLA CRESPO
(Fermi Crespo)
Ráno bylo rozcuchané
ze všech těch nedokončených barev
která trvala tak dlouho jako mrknutí vzpomínky
napsané křídou na chodníku dětství.
Málem jsme vstali dřív než borovice
nosit zelenou
a se snem na zádech jsme si udělali hnízdo navždy s bílými prostěradly nalepenými na duši.
"Moře možná ještě nepřinesli,"
řekl nám, než jsme dorazili na břeh
a zkontrolujte, zda je modrá
přestalo být básnickou nejistotou
stát se utopením všech nemocí,
stále neznám přesný název věcí.
Ruku v ruce, s pár slovy,
stavíme purpurové večery pro stěhovavé ptáky,
a s rameny spálenými štěstím
nakonec jsme noc spali,
jako voda do paměti.
„Téměř bezbarvé, ty barvy
Vypadají jako krystaly.“ Že?
Pojď Platero...
Podívejte se na lilie, které nám vyrostly
mezi chmýří
Zahrnuto v Gramática Malva, Ed. Voces de Tinta.
Nejzdravější večery
MŮŽETE ŽÍT V HNÍZDECH... - PEDRO SALINAS
Může žít v hnízdech,
jak by si ptáci přáli.
Můžete žít v prsou
jak chceš
dokončit fialky
a zvláštní lásky.
Můžete žít v ohni
když shoří kus papíru
a nezbývají slova
ale zářícím světlem.
Můžete také žít
někdy žije život,
pod střechami, v domech,
nebo v korouhvičkách, jako vzduch.
ale žijeme
jednoho dne blaženost bez hnízd,
žádné střechy a žádné korouhvičky.
Žít
v zelené barvě,
v zelené barvě na kolečkách.
Charco de los Clicos nebo Charco Verde (Lanzarote, Kanárské ostrovy)
JEĎTE VLAKEM „A“ – BEN CLARK
Pojďme nesmírně cestovat, dokud spolu nebudeme bolet,
dolů a dolů
kde skály pláčou, kde ozvěna
křik se nevrátí za celý život,
do temné jeskyně lásky,
kde se stvoření navzájem požírají,
kde je mech, který se leskne ve vlhkosti,
kde kapky znějí, vždy daleko,
kde už nevíte proč ani účel
sestupu, pojďme cestovat
s první dychtivostí říší:
na betonovém nebi už není místo;
za oceánem nic není,
všechno je město nebo ruina.
Pak pojď se mnou dolů k nám,
na bezedné dno, které už tušíte
Nyní v tomto vlaku
zatímco se na mě pomalu díváš
rozhodování, zda bys mi měl prozradit své jméno.
Od Shackletonových posledních psů (Sloper Publishing, 2016).
Nejdelší ozubnicová železnice ve Španělsku je v Gironě
CESTA BEZ PŘÍJEZDU - GLORIA FUERTES
Země jako lev v kleci
točí se kolem slunce
se svým řetězem mužů.
Od narození cestujeme
rychlostí sto dvanáct tisíc kilometrů za hodinu.
Země se nezastaví
a pořád dokola,
Proto tolik fouká
Proto jsou vždy vlny
Proto tak rychle stárneme
Proto jsme blázni
protože celý život dělá výlet bez příjezdu
hodně to unavuje nervy.
Jen velmi málo lidí překročí vlny Nazaré
VÍRA ŽIVOTA - ANTONIO COLINAS
Čekej u tohoto moře (kde se zrodily nápady)
bez jakéhokoli nápadu. (A stejně tak všichni).
Být jen vánkem na vrcholu velké borovice,
vůně pomerančového květu, noc orchidejí
v zapomenutých zátokách.
Jen zůstaň pozorovat prolétajícího ptáka
a nevrací se; pobyt
čeká na žluté nebe
vypálit a vyčistit blesk
Přiletí skokem z jednoho ostrova na druhý.
Nebo se podívejte na bílý mrak
který, nebýt nic, se zdá být šťastný.
Zůstaň plout a přejdi odsud tam,
na proplouvajících vlnách,
jako ztracené veslo.
Nebo následujte, jako delfíni,
směr odsouzeného času.
Být jako hodina lodí v lednových nocích,
které spí mezi narcisy a světlomety.
Nech mě, ne se světlem poznání
(který se narodil a vstal z tohoto moře),
ale prostě se světlem tohoto moře.
Nebo s mnoha světly:
ty ze zapáleného zlata a ty ze studené zeleně.
nebo se světlem všeho blues.
Ale především mě nech s bílým světlem,
která spaluje a poráží zraněné muže,
na vypjaté dny, na nápady jako nože.
Být jako olivovník nebo rybník.
Někdo mě drží v ruce jako hrst soli.
Nebo ze světla.
Zavřete oči v tichu vůně
aby srdce — konečně — vidělo.
Zavři oči, aby ve mně rostla láska.
Dovolte mi sdílet ticho
a samota na verandách,
pohostinnost otevřených dveří; nech mě
s úplňkem červnových slavíků,
které udržují chvění vody v posledních fontánách.
Nechte mi svobodu, která je ztracena
na rtech ženy.
Pláž Berria v Santoña (Kantabrie)
LAHEV K MOŘI - MARIO BENEDETTI
Těchto šest veršů jsem dal do své láhve k moři
s tajným záměrem, že se jednoho dne dostanu na téměř opuštěnou pláž
a dítě to najde a odkryje
a místo veršů vytahovat oblázky
a úleva a výstrahy a šneci.
Mario Benedetti s manželkou Luz 1. ledna 1997 ve svém bytě v Montevideu
HMYZ - PABLO NERUDA
Od vašich boků až po nohy
Chci si udělat dlouhou cestu.
Jsem menší než hmyz.
Procházím těmito kopci, jsou
ovesné barvy, maj
tenké stopy
že jen já vím,
spálené centimetry,
matné vyhlídky.
Tady je hora.
Nikdy se z toho nedostanu.
Ó, jaký obří mech!
A kráter, růže vlhkého ohně!
dolů po nohou
roztočení spirály
spát na výletě
a jdu ti na kolena
kulaté tvrdosti
jako tvrdé svršky
jasného kontinentu.
Směrem k tvým nohám sklouznu,
při osmi vernisážích
tvých ostrých prstů,
pomalý, poloostrovní,
a od nich do prázdna
z bílého prostěradla padám,
vypadat slepě a hladově
váš obrys hořícího hrnce!
Hmyz, kapitánovy verše (1952)
Pablo Neruda čte v rádiu báseň
LES - ANDĚL GONZÁLEZ
Procházíš soumrakem.
Vzduch
musíte to oddělit téměř rukama
tak hustý, tak neprostupný.
Ty jdeš. nezanechat žádné stopy
tvoje nohy. stovky stromů
zadržet na vás dech
hlava. pták nezná
že jsi tam, a píská
dlouho po krajině.
Svět mění barvu: je jako ozvěna
světa. vzdálená ozvěna
že se třeseš, procházíš skrz
poslední hranice odpoledne.
Les Casentinesi
CHŮZE - JUAN RAMÓN JIMÉNEZ
Chůze, chůze.
Chci slyšet každé zrnko
písku, na který šlapu.
chůze.
Nechte koně za sebou
Chci přijít pozdě
(chůze, chůze)
dej mou duši každému zrnu
země, které se dotýkám.
Chůze, chůze.
Jaký sladký vstup do mého oboru,
nesmírná noc, kdy jdeš dolů!
chůze.
Mé srdce je již zapadlé;
Jsem to, co mě čeká
(chůze, chůze)
a moje noha se zdá být teplá,
že mé srdce líbá.
Chůze, chůze.
Chci vidět věřící plakat
z cesty, kterou opouštím!
Chodit, chodit, chodit...
Sledujte @merinoticias
*** Také by vás mohlo zajímat...**
- Nejlepší knihy, kvůli kterým chcete cestovat
- Podívejte se na cestu svého života s knihou 'Once in a Lifetime Vol.2' - Literatura na úpatí baru
- Největší literární hotel na světě
- Nejexotičtější kouty planety očima Durrella
- Joe Cummings: "Dokonalým cestovním průvodcem by měla být literatura sama"
- Na literární cestě: domy spisovatelů ve Spojených státech
- Porto voní jako kniha
- Jak číst knihu v luxusním vlaku
- Bookcrossing: nechte své knihy letos v létě cestovat samy
- Všechny články Marie Crespo