„Nemáme zde žádné cherubíny, nebeské brány, žádné večeře s Elvisem a Ježíšem,“ vysvětluje Egyptolog Hala řekl , náš průvodce. Ve své dokonalé halence a bílých džínách, které jí dodávají atmosféru filmové hvězdy, to říká život po smrti co si představovali starověcí Egypťané Nebylo to tak daleko od života na Zemi. Toto zářijové ráno stojíme v téměř prázdné hlavní hale Káhirského muzea, impozantní budově v lososovém odstínu na náměstí tahrir . Je velmi brzy a autobusy plné návštěvníků ještě nedorazily.
The hroby , jak vysvětluje Hala, bývaly zdobeny každodenní důvody : lidé, kteří melou obilí nebo dělají pivo, sexuální scény... Také se ukázali milovaní které si zesnulý přál znovu vidět, jako jejich rodiny nebo domácí zvířata . Tato velmi prozaická verze Ráje nevznikla z nedostatku fantazie (nezapomínejme, že to byli lidé schopní představit si bohyni Ahti s hlavou vosy a tělem hrocha), ale proto, že „žili velmi dobře “ říká Hala. “ Rájem byl samotný Egypt”.
Ale současnost, alespoň pro Joea, mého dvanáctiletého syna, je mnohem méně nebeská. V devět ráno už je teplota kolem 32 stupňů a my jsme sotva spali. Je začátek týdne, kdy se chystáme cestovat po Egyptě, navštívit Káhiru a plavba po Nilu , se zastávkami na chrámy a hrobky které lemují řeku mezi města jižního Egypta, Asuán Y luxor . Toto je výlet našich snů a dnes je velký den: muzeum Pyramidy v Gíze a Sfinga.
Trasa osobní lodi mezi Asuánem a Elephantine Island, historickým styčným bodem mezi Egyptem a Súdánem.
Chrám v Edfu, který byl dokončen v roce 57 př. C., za vlády Kleopatry VII.
Ale jak se Joeova barva mění z jeho obvyklého pozdního léta opálení na světle zelenou, předpokládám, že s tím nemá moc společného. a pásmová nemoc a teplo. I když přijímám, že musím ztratit den, jak se obvykle stává maminky cestující s dětmi, Hala přebírá otěže.
Zavolejte koordinátorovi zájezdu a během několika minut vymysleli plán, se kterým všichni souhlasí: vyzvednou Joea autem (potřebuje odpočívat mnohem víc než vidět Gízu) a odvezou ho do hotelu, spojí mě s doktora, aby mi řekl, jak se mu daří a Jdu se s Halou podívat na pyramidy. Je to nejlepší, ale stále se cítím provinile, protože Joe přijde o den, na který se nejvíc těšil. Slibuji, že tě sem přivedu.
Hala a já jsme překročili rušný polední provoz chatování o nejrůznějších tématech: o našich dětech, o politice, která za tím stojí arabské jaro a stručný předsednictví Muslimského bratrstva v Egyptě. to je Káhira všeho života a pracuje od roku 1990 ve společnosti Abercrombie & Kent , podnik, který běží více než čtyřicet let pořádání zájezdů do Egypta . Stejně jako většina průvodců, kteří se společností v této zemi spolupracují, z nichž mnozí jsou univerzitní profesoři nebo bývalí diplomaté , má magisterský titul v islámském umění a architektuře a dělá si doktorát.
ukaž mi nové čtvrti které se objevují mezi Káhirou a Gízou , které se spojily a vytvořily s a celkový počet obyvatel, který se dotýká 21 milionů . Také mi o tom vypráví nový správní kapitál kdo staví prezident Sisi asi 50 kilometrů od Káhiry a která bude po dokončení největší plánované město na světě . To je jedna z věcí, které mi na cestování chyběly nejvíc: uvolněné, ale hluboké rozhovory, ke kterým dochází ve chvílích tranzitu.
Velká pyramida v Gíze je jediným, kdo přežil sedm divů starověku.
v Káhira , minulost a současnost se prolínají způsoby, které nikde jinde na světě nevidíte, a jak jsme si povídali, dostali jsme se blíže k pyramidám, které se tyčí nad většinou jeho městské krajiny. S tím, kolikrát jsem viděl fotky z Velká pyramida v Gíze , nejstarší ve tři hodiny jediný, kdo přežil sedm divů starověku Myslel jsem, že mám představu, jaké by to bylo naživo.
Mýlil jsem se. Jeho velikost, struktura a způsob, jakým na něj dopadá světlo, když se slunce odráží od pouště, filtrované přerušovanými mraky, je něco cítit osobně . Hala návštěvu naplánoval na odpoledne, v době, kdy je vedro o něco méně úmorné a davy se začínají rozcházet. Kolem chodí lidé, ale zdá se, že dnes je docela klidný den. Ještě před covidem, údaje o cestovním ruchu se po revoluci v roce 2011 nevrátily k normálu.
Vláda doufá, že je opět zvýší pomocí velkých projektů, jako je např Velké egyptské muzeum , jehož datum otevření se odkládá téměř o deset let. V dálce je vidět jeho obrovská silueta ze skla a betonu nejmodernější zařízení který stál miliardu dolarů a ke kterému 5 600 předmětů vytažených z hrobky Tutanchamona bude přesunuto , mimo jiné cenné prvky. Je tam dost kousků, aby naplnily obě známé káhirské muzeum jako ten nový, který, až konečně otevře své brány na konci roku 2022, bude to největší archeologické muzeum na světě.
Uvnitř je ještě méně lidí. Míjím jen jednu osobu, když stoupám strmým tunelem s nízkým stropem, který vede do pohřební komora , který se nachází uprostřed velké pyramidy . Ochranka mi říká, že když se postavím doprostřed místnosti a na pár minut zavřu oči, pocítím zvláštní energii. Nechává mě samotného, abych to zkusil, a já něco cítím, jako jakési ticho, rovnováha.
Možná proto, že vím, že jsem pod více než dvěma miliony žulových bloků, z nichž každý přesahuje dvě tuny. Nebo je to možná proto, že jsem sám přesně tam, kde Tělo faraona Chufu leželo asi před 4500 lety.
Asuán je klíčovým styčným bodem mezi Egyptem a zbytkem Afriky, známý díky obchodu s kořením.
Egypt alespoň jak to známe, bez Nilu by nevznikl . To lze vycítit za hodinu a půl letu od Káhira A Asuán , některým 800 kilometrů na jih r. Poušť Sahara pokrývá 94 procent země a většina obyvatel žije pár kilometrů od řeky.
Shora, pruhy úrodné půdy lemující jeho břehy tvoří smaragdově zelený had plazící se po vyprahlé zemi. Téměř všechny každodenní aspekty života v Egyptě nebo přišli diktovaly záplavy Nilu . Dokonce 70 dní že to trvalo balzamovat tělo byly způsobeny tímto: Nil je zaplaven, když se hvězda Sirius znovu objeví na obloze po 70 dnech nepřítomnosti; a znovuzrození země také zastupoval znovuzrození mrtvých.
Na tom závisely i faraonovy daně: většina chrámů měla a nilometr , hluboká studna-jako struktura navržená k měření hladiny vody; čím vyšší byla, tím více občanů bylo účtováno. Prohlídka této země lodí se jeví jako nejvhodnější, výlet přes ni vody, které udržovaly starověký Egypt a dělají to dodnes.
Město Asuán Je to po tisíce let styčný bod mezi Egyptem a zbytkem Afriky , stejně jako důležité centrum obchodu. Kromě obrovského kořist který byl dokončen v roce 1970, část jeho slávy pochází z výměna dvou velmi vzácných statků: koření a velbloudi.
"Velbloudi jsou nejvěrnější domestikovaná zvířata a také nejneposlušnější," vysvětluje Mohamed Ezzat, vtipný egyptolog s velkým smyslem pro humor, který nás bude provázet několik příštích dní. Využíváme volné hodiny před návratem na loď k procházce po lodi asuánský trh s kořením.
Se svým šibalským úsměvem nám to říká Velbloud jeho strýce přestal na dva týdny jíst a pít, aby doprovázel svého majitele, byl nemocný a v posteli. Mohamed přísahá, že o několik dní později viděl stejného drogového dealera kouřit nosem hašišovou cigaretu.
Zastavujeme u obchod s kořením Mohamedův oblíbený šálek intenzivní mátový čaj s majitelem, který trpělivě čeká, až vše očicháme, a odcházíme s malé sáčky kmínu jasně oranžovo-žlutá, kardamon opojná vůně a dukkah , směs koření, která je efektní smíchaná s humusem.
Stánek na městském trhu Edfu s velkým sortimentem koření na prodej.
Felucho, tradiční dřevěná loď, přijímá vítr do plachet.
Plavba je Sluneční loď Sanctuary IV , prostorné plavidlo ve stylu Art Deco se 40 kajutami se spoustou místa k ležení a sledování života na lodi. Nil . Výlet po řece má určitou rutinu. Téměř vždy začínáme a exkurze do chrámu , vracíme se najíst na loď, jdeme se podívat na další chrám, vracíme se na večeři a vydáváme se na pochod k další zastávce.
První odpoledne, stále dovnitř Asuán , jezdíme dál felucca , a tradiční dřevěná plachetnice . Zatímco kapitán přechází z jedné strany na druhou, bos, řídí obě plachty, aby se prudce otočily a chytily vítr, Mohamed poukazuje na důležitá místa, jako je bujný Asuánská botanická zahrada , na kuchyňský ostrov a 1899 Old Cataract Hotel (nyní ve správě Sofitel), kde vznikla filmová adaptace román Agathy Christie , Smrt na Nilu, 1937.
To je také zde, kde všechny celebrity navštěvující Asuán , od britského archeologa Howard Carter dokud Princezna Diana . Můj oblíbený okamžik je pozdní odpoledne, kdy se vracíme na loď a sdílíme dojmy, zatímco se dobíjíme studenými nápoji a nekonečnými miskami slaných arašídů. Joe a já procházíme řeku očima od břehu k břehu a pozorujeme děti skákající do vody z doků a zdraví nás, když procházíme . Vrnění lodních motorů doprovází rybáři přicházejí domů . Jednoho odpoledne, když slunce zapadá a osvětluje krajinu zlatými tóny, vidíme tři chlapce, jak vedou tucet koní, aby plavali v řece.
Všechny chrámy které během cesty navštívíme, jsou působivé: Kom Ombo , některým 48 kilometrů od Asuánu , má nějaké malované stropy které jsou stále neporušené a karnak , blízko luxor , se nachází chrámový komplex jehož výběh věnovaný Amun-Ra je on? největší církevní stavba v historii . Ale Chrám Isis ve Philé je možná nejdojemnější. Je to místo, kde a nápis z roku 394 d. C. , a odhaduje se, že se jedná o poslední vzorek hieroglyfů starověkého Egypta.
Tato volná čára na bůh Mandulis je posledním známým pozůstatkem a systém psaní celek a způsob života, který jej provázel, který zde po třech tisíciletích zanikl. Mohamed poukazuje na místa, kde křesťané, kteří převzali chrám v 5. století, znetvořili tváře egyptských božstev. Ukazuje nám nějaké malé kříže, které údajně vyryly řádu maltštiny Během křížové výpravy , graffiti, které zanechal Napoleonova vojska v roce 1799 a a hold , vyrytý v horní části jedné z vnějších stěn, se jmény několika padlí britští vojáci v Súdánu v roce 1884.
Celý komplex je působivým příkladem moderního inženýrství: na konci 60. let 20. století kvůli riziku zatopení chrámu povodněmi způsobenými nově postavenou budovou asuánská přehrada, egyptská vláda a UNESCO přesunuly všechny budovy , kámen po kameni, na nejbližší ostrov agilkia , kde je dodnes. Chrám byl svědkem událostí posledních 2000 let a vrstvy historie, které se na něm navrstvily, jsou stejně působivé jako samotná stavba.
The Egyptolog Mohammed Abdelrehim říká mi, jaký byl život luxor v 70. letech: "Našli jsme kosti a prodávali jsme turistům náhrdelníky z pryskyřičných korálků." Mohamed, který vyrostl ve čtvrti poblíž Údolí králů, je celoživotním přítelem Mohameda, našeho předchozího průvodce.
„Tady je to, jako by se ti říkalo Paco,“ vtipkuje, než nám řekne, že mu můžeme říkat Mohammed Bueno. Vezme nás na soukromou prohlídku starověké nekropole ve kterém je pohřben Království Nové říše , v hlubokých hrobkách vytesaných do okolních vyprahlých kopců. Nové egyptské království je jméno dané období mezi 1550 a 1070 a. C. a co bylo a zlatý věk egyptského umění s velkou politickou stabilitou. Mohamed je známý luxor shora dolů.
Se svým intelektuálním plnovousem a průzkumnickým kloboukem vypadá jako typická pilná a spolehlivá postava z filmu typu Indiana Jones. Když procházíme před polorozbořenými domy, které jsou kolem archeologické zóny, říká nám, že vláda jich několik koupila, aby mohla pokračovat ve vykopávkách, protože existují hroby, které dosud nebyly objeveny . Mohamed říká, že když byl malý, bylo obvyklé, že když se v nějakém domě zvedl koberec, tunel, který rodina vykopala, aby hledala poklady.
Poslední hieroglyfický nápis starověkého Egypta se nachází v chrámu Isis ve Philé.
Čekáme u vchodu do hrobka Amenhotepa II zatímco stráže otevírají dveře. Mohamed naplánoval otevření hrobky, které, jak nám říká, už prošlo 20 let zavřeno a to je nyní vidět pouze v soukromé návštěvy aby nedošlo ke zhoršení. Joe a já jsme možná první, kdo se na ni za rok přijde podívat.
Stále žasneme nad tím, jaké máme štěstí, že můžeme vstoupit na toto místo, a také to bereme v klidu a pozorně pozorujeme. Průvodcům je vstup do hrobek zakázán , tak nám Mohammed předem vysvětluje, co máme hledat. A naštěstí, protože jinak bych s ním strávil celou dobu zhypnotizován. střecha hrobky, malovaná jako noční obloha , s temně tmavě modrou skvrnou se žlutými hvězdami.
Pak vcházíme do hrobky krále Tutanchamona sami a stráž nám říká, abychom se přiblížili vidět mumii zblízka . Díváme se do tváře král Tutanchamon , několik centimetrů daleko a přes tabuli skla.
hrobka královna nefertari má nějaké nástěnné malby drahocenný. Díky Mohamedovým náznakům najdeme na jednom z reliéfů samotnou královnu s a Tetování Horusovo oko (Zřejmě je to první tetování zastoupené v uměleckém díle). Vidíme také červené čáry, kterými a mistr malíř korigoval tahy nejzachovalejších řemeslníků.
při návratu do Káhira , Hala nás zavede k nově objevenému Wahtieho hrob na Nekropole v Sakkáře , asi 24 kilometrů jihovýchodně od pyramid v Gíze . Smáli jsme se možná trochu nespravedlivě na úkor chudáka Wahtyeho, který žil před 4100 lety a jak nám Hala s úšklebkem říká, opravdu chtěl, aby všichni věděli, jak je důležitý. Hrobka je plná jeho obrovských obrazů, které jako by chtěly zdůraznit velikost člověka, který, i když byl kněz krále, nebyl královský.
Chrám krále Setiho I., také známý jako Velký chrám Abydos, postavený kolem roku 1279 před naším letopočtem. C. v Údolí králů.
Chrámový komplex Karnak v Luxoru, na jehož vzniku se po více než 2000 let podílela řada egyptských faraonů.
Později, když jedeme do islámská čtvrť v Káhiře vidět Mešita-Madrasa sultána Hassana , z století XIV Hala říká něco arabsky řidiči. Zastavujeme o půl hodiny později a Hala žádá Joea, aby šel s ní.
Jsme ve vedlejším vchodu, mnohem méně využívaném Sfinga a Pyramidy v Gíze . Joe nemá čas je prozkoumávat tak důkladně jako já, ale i tak získá zkušenosti. Jsem potěšen, že jsem mohl dodržet svůj slib, že se k němu vrátím, a to „jednou“ bylo jen o týden později.
Všiml jsem si toho fotí s pyramidami v pozadí a pošlete jeden svým přátelům. Poté jej nahrajte do Instagram , jeho okamžik odevzdat se této nadčasové lidské potřebě, stejné, kterou pociťoval Wahtye, starověcí křesťané a Napoleonova vojska: vyslat poselství světu “ Existuji. taky jsem tu byl”.
Nejlepší momenty
Den 1: velikost Pyramidy v Gíze , úžasná vynalézavost jeho struktury mě uchvátila. Pokud netrpíte klaustrofobií, stojí za to jít do velké pyramidy pohřební komora který se nachází v přesném středu této struktury 4500 let.Den 2: Projížďka felukou Nil při západu slunce vedle krásné Botanická zahrada a honosný hotel byl dokonalým zakončením dne plného emocí.
Den 3: Stále mě napadá myšlenka, že na konci 60. let byly všechny budovy v Chrám Isis ve Philé na jeho současnou polohu, aby se předešlo případným škodám způsobeným povodněmi.
5. den: Nedokážu vysvětlit, jak jedinečný byl zážitek ze soukromé návštěvy hrobka Amenhotepa II v Královo údolí , která se prochází bez jediné další osoby v dohledu mezi jejími krásně vymalovanými stěnami.
plánování výletu
Rami Girgis, který je ve společnosti Abercrombie & Kent od roku 2005 a několik let po sobě se objevil na seznamu nejlepších cestovatelů Condé Nast Traveler, navrhl tuto cestu do Egypta s dva důležité detaily : a trvání jednoho týdne a přítomnost 12letého chlapce.
Vaše znalosti o Egypt jsou rozsáhlé: vyrůstal a studoval v Káhira a několik let pracoval jako egyptolog, než se přestěhoval do USA . udělal nespočet výlety po egyptě a vrací se alespoň jednou ročně, aby prozkoumal nové destinace a setkal se s průvodci. Díky tomu se mu podařilo navrhnout kompletní itinerář, založený na jednom z A&K Classic Nile Cruises , ale to nechalo trochu prostoru pro improvizaci.
Rami to zvládl zvláštní návštěvy dvou hrobek a se záměrem ukázat zajímavé podrobnosti o každodenní život starověkého Egypta vyměnil návštěvu chrámu za a zastávka v Deir el-Medíně , proti luxor , ruiny vesnice, kde žili řemeslníci, kteří pracovali na královských hrobkách. Samotná cesta se také ukázala jako flexibilní, díky možnosti zastavit se v obchodě s esenciálními oleji Asuán na návštěvu školy, abyste zjistili, jaké je vzdělávání v této oblasti.
Hluboké a trvalé pouto, které mají Rami i místní průvodci s místními lidmi, jim dodává úžasnou hbitost a daří se jim vytvářet personalizované výlety že pryč od pocitu zájezdu . Desetidenní výlet, z toho tři v Káhiře, se čtyřnoční plavbou po řece mezi Asuánem a Luxorem, může stát kolem osmi tisíc eur a zahrnuje ubytování, plnou penzi, prohlídky s průvodcem (také se vstupenkami do míst a parků) a dopravu na letiště az něj.