Otázky a odpovědi zdravotního „pasu“, se kterým jste mohli letos v létě cestovat
Vzhledem k tomu, že nebyla schválena Evropskou radou a Parlamentem, zelený digitální certifikát je návrh, se kterým Evropská komise chce, abychom v době, kdy trvá pandemie způsobená Covid-19, mohli se volně a bezpečně pohybovat v rámci Evropské unie (EU).
CO JE DIGITÁLNÍ ZELENÝ CERTIFIKÁT?
Jde o návrh Evropské komise usnadnit volný a bezpečný pohyb v rámci EU během pandemie způsobené Covid-19. Tento bod je důležitý, protože certifikát není podmínkou svobody pohybu (základní právo v EU). Cílem je pomoci, jak to pandemie umožňuje a jak postupuje očkování, koordinovaným způsobem zrušit omezení.
JAKÉ INFORMACE BY CERTIFIKÁT SHROMAŽDĚL?
Zelený digitální certifikát by zahrnoval tři možné typy informací: očkovací průkaz, potvrzení o zkoušce (RT-PCR nebo rychlý antigen) a certifikovaný pro lidi, kteří se zotavili z Covid-19 a mají protilátky.
PROČ TOLIK INFORMACÍ?
Ačkoli se o tomto zeleném digitálním certifikátu mluví jako o očkovacím pasu, je třeba mít na paměti, že získání vakcíny není povinné a že ne každý k ní má přístup. Proto Evropská komise se rozhodla zahrnout dva další typy certifikátů, aby byla v souladu se zásadou nediskriminace.
TAKŽE, POKUD JSEM NEBYL OČKOVÁN, MŮŽU SE DOSTAT K ZELENÉMU DIGITÁLNÍMU CERTIFIKÁTU?
Ano, protože váš certifikát může obsahovat informace o RT-PCR nebo rychlých testech na antigen, které jste provedli, nebo o tom, zda jste již prošli Covid-19.
BYLO BY OČKOVACÍ PRŮKAZ AKCEPTOVÁN S NĚKTEROU ZE STÁVAJÍCÍCH VAKCÍN NA TRHU?
Ne, alespoň ne v návrhu Evropské komise, která uvažuje pouze o nich vakcíny, které získaly povolení k uvedení na trh v EU. Dosud obdržely souhlas Evropské lékové agentury ze dne BioNTech a Pfizer, Moderna, AstraZeneca a Janssen Pharmaceutica NV.
Toto není neslučitelné s každý členský stát se může rozhodnout přijmout další vakcíny.
JAKÉ TESTY K DETEKCI COVID-19 BY BYLY PŘIJATÉ?
Pouze takzvané NAAT testy, včetně RT-PCR, jakož i rychlých antigenních testů uvedených v seznamu doporučení Rady 2021/C 24/01.
BUDOU MÍT RŮZNÉ CERTIFIKÁTY MAXIMÁLNÍ DOBU PLATNOSTI?
Bude záležet na tom, jak se budou vyvíjet vědecké důkazy a Ti, kteří ověřují certifikáty, rozhodnou s ohledem na předpisy svých států. Návrh Komise však navrhuje, aby se s osvědčeními vydanými jinými členskými státy řídila stejná pravidla, jaká jsou dodržována u osvědčení vydaných jinými členskými státy. V současné době je u certifikátů obnovy počet maximálně 180 dní platnosti po prvním pozitivním testu.
KDO MŮŽE MÍT ZELENÝ DIGITÁLNÍ CERTIFIKÁT?
by bylo vydáno občané EU a jejich rodiny, bez ohledu na jejich státní příslušnost; A státních příslušníků třetích zemí pobývajících v EU a návštěvníkům, kteří mají právo cestovat do jiných členských států.
JAK TO MŮŽU ZÍSKAT?
Bych jeho vydáváním jsou pověřeny orgány každé země. Nemocnice, kliniky, zdravotnické úřady...
KOLIK BY TO STÁLO?
Bych bezúplatný
KDE BY PLATIL?
v všechny členské státy EU a byl by otevřen pro Island, Lichtenštejnsko, Norsko a Švýcarsko.
V JAKÉM JAZYCE BY TO BYLO?
V úřední státní jazyk(y) kdo jej vydává a v angličtině.
JAKÝ BY MĚL FORMÁT?
by byly k dispozici na papíře nebo v elektronickém formátu (uložitelné na smartphonu). Obojí by obsahovalo QR kód s nezbytnými základními informacemi a digitální podpis aby byla zaručena pravost certifikátu.
CO ROZUMÍME POTŘEBNÝMI ZÁKLADNÍMI INFORMACEMI?
Pokud jde o osobní údaje, mluvili bychom o jméno, datum narození, identifikační číslo, datum vydání, země vydání a identifikátor jedinečný pro certifikát.
Ohledně vakcíny by musela obsahovat informace jako např obdržená vakcína a její výrobce, počet dávek a datum očkování.
V případě, že poskytnuté informace jsou důkazem, bude certifikát obsahovat typ provedeného testu, datum a čas, středisko, kde byl proveden, a výsledky.
Pokud je poskytnut certifikát pro obnovení, datum, kdy byla zkouška provedena s pozitivním výsledkem, vydavatel certifikátu, datum vystavení a datum expirace.
Tato data mohou být kontrolovány pouze za účelem potvrzení a ověření pravosti a platnosti informací obsažených v certifikátech se záměrem usnadnit výkon práva na volný pohyb v rámci EU během pandemie, zdůrazňuje článek 9 návrhu Komise.
Tato práce bude muset být provedena do příslušnými orgány členského státu určení cestujícího nebo přeshraničními dopravními službami kteří byli ze zákona povinni provádět opatření v oblasti veřejného zdraví.
JAK BY TO FUNGOVALO?
Důvod, proč certifikát obsahuje QR kód s digitálním podpisem je zabránit padělání. K ověření certifikátu bude stačit naskenujte uvedený kód a zkontrolujte podpis.
Každé ze středisek, které je oprávněno vydávat potvrzení o očkování, testování nebo zotavení (nemocnice, kliniky, zdravotnické úřady...) budou mít svůj vlastní digitální podpis a všechny budou uloženy v databázi EU.
Tento bod je důležitý, protože Evropská komise plánuje vytvořit digitální brána, aby bylo možné ověřit všechny certifikované podpisy v celé EU. Tím pádem, Osobní informace držitele příslušného certifikátu nebudou muset být odesílány přes bránu, protože nebudou potřeba k ověření digitálního podpisu.
Komise rovněž podpoří členské státy při zřizování počítačové programy, které úřadům umožňují skenovat a ověřovat QR kódy.
CO BY SE STALO S MÝMI OSOBNÍMI ÚDAJI?
Zajišťuje to Evropská komise žádné osobní údaje držitelů certifikátu neprojdou bránou ani je členský stát neuchová která provádí ověření certifikátu.
KDY BUDE CERTIFIKÁT K DISPOZICI?
Cílem je, aby to bylo hotové do léta, jak uvedl na tiskové konferenci Didier Reynders, evropský komisař pro spravedlnost.
„Prostřednictvím digitálního zeleného certifikátu, který přijímáme evropský přístup, aby občané EU a jejich rodiny mohli cestovat bezpečně as minimem omezení letos v létě,“ vysvětlil také Reynders v prohlášeních shromážděných v tiskové zprávě.
JAKÉ JSOU DALŠÍ KROKY UDĚLAT?
Chcete-li dodržet tento termín, návrh by musel co nejdříve přijmout Evropský parlament a Rada.
Členské státy musí odejít uplatňování technických norem a rámce důvěry které byly dohodnuty v síti eHealth (dobrovolná síť spojující vnitrostátní orgány odpovědné za eHealth). zajistit včasnou implementaci zelených digitálních certifikátů, jejich interoperabilitu a respektování ochrany osobních údajů.
VYHNAL BY SE ZELENÝ DIGITÁLNÍ CERTIFIKÁT KARANTÉNÁM V CÍLE?
Tato otázka bude záviset na každém členském státě, který jím bude i nadále odpovědné za rozhodování o omezeních veřejného zdraví, z nichž mohou cestující osvobodit. Jediná věc, která je stanovena, je, že budou muset uplatňovat své výjimky stejně na cestující, kteří jsou držiteli zeleného digitálního certifikátu.
CO SE STANE, KDYŽ ČLENSKÝ STÁT ULOŽÍ MIMOŘÁDNÁ OPATŘENÍ?
Certifikát umožňuje cestujícímu užívat si stejnou svobodu pohybu než občané cílové země, do které směřuje. Pokud by členský stát nadále vyžadoval po držitelích zeleného digitálního certifikátu karanténu nebo testování, Komise a všechny ostatní členské státy a vysvětlí důvody těchto opatření.
DO KDY TO MÁM POUŽÍT?
Jak uvedl Reynders a jak je uvedeno v článku 15 návrhu vypracovaného Komisí, zelený digitální certifikát je to dočasný nástroj, který bude trvat tak dlouho, dokud pandemie potrvá, dokud Světová zdravotnická organizace nepotvrdí její konec.
Na otázku ohledně možnosti, že zde zůstane, že členské státy nemohou odolat pokušení zachovat ji s rizikem, které by to znamenalo pro volný pohyb osob, Reynders trval na své dočasné povaze, i když nevyloučil možnost jeho opětovné aktivace v případě nové pandemie.
ZNAMENÁ CERTIFIKÁT OBNOVENÍ KONTROL NA VNITŘNÍCH HRANICÍCH EU?
Ne, ověření zeleného digitálního certifikátu neopravňuje k návratu ke kontrolám na vnitřních hranicích. Navíc to naznačují tyto kontroly nejsou nutné k zavedení certifikátu.