Anna Castillo na večírku
Noc začala s modelka a herečka Laura Sánchez vítá nás na slavnostním předávání cen Conde Nast Traveler Awards 2019 , který letos oslavil již jedenáctý ročník se záměrem i nadále vzdát hold všem těm lidem a institucím, díky kterým je cestování opravdovým potěšením.
„Jedenáct let stačí na to, abyste procestovali mnoho destinací, objevili spoustu okouzlujících hotelů a ztratili se v gastronomii míst, o kterých jste nikdy předtím neslyšeli. Letos chceme cestovat na Měsíc“, ujistil s odkazem na hvězdné téma strany v roce 2019, než dal slovo David Moralejo, ředitel Conde Nast Traveler.
Laura Sánchez, naše nepřekonatelná ceremoniářka
"Proč to o Měsíci? Už v lednu 2019 jsme vzlétli s krytem mezi krátery, který nezůstal bez povšimnutí a chtěli jsme vzdát hold padesátému výročí přistání Apolla XI na Měsíci , který se nyní slaví v červenci; a tato druhá pocta je proto Kdo jiný než my by mohl oslavit ty nejúžasnější, „měsíčnější“, nejgalaktičtější a nejunikátnější výlety?
Sněte, objevujte, ztraťte se, zkoušejte, pociťujte, křičte, bavte se, jděte domů... a pamatujte. Říká se, že výlet si začíná užívat od chvíle, kdy se vrátíte. Ten okamžik, kdy jste před obrazovkou počítače, sedíte na pohovce nebo se procházíte ulicemi svého města, a najednou vás mysl přenese na to místo, které máte uložené v hloubi svého srdce.
Včera večer jsme opékali všechna ta místa, která nás zasáhla, ten ostrov, na který se vždy vracíme, ten hotel, kde jsi z postele viděl oceán, ta restaurace, která nás nechala beze slova – a bez místa v žaludku –, to město, které nás uchvátilo, ten road trip, ve kterém žijeme tisíc Dobrodružství...
Jedenácté vydání Ocenění #Traveler2019 se odehrálo na jednom z nejúžasnějších míst v Madridu, na tom krásném Velvyslanectví Itálie , pod hvězdnou oblohou noci, která měla více společného s létem než s jarem.
Bianca Brandolini dorazila na večírek v impozantním Maserati
Počkej chvíli, viděl jsi to? Ano, byla to padající hvězda a s ní i naše jediné a nejdůležitější přání: že časopis Condé Nast Traveler vás nadále doprovází, ať jste kdekoli , který je vaším zdrojem inspirace, vaším kompasem, který vás povede – a také se odkloní od vyznačené trasy –.
Protože na konci cesty jste to vy, milý čtenáři, kdo nám pomáhá pokračovat v objevování a hodnocení dokonalosti v tomto odvětví.
#YOSOYTRAVELER AWARD 2019
A od jedné padající hvězdy k druhé: Bianca Brandolini, náš mezinárodní host, Na večírek dorazil v impozantním Maserati osvětlující, pokud možno ještě více, zahradu velvyslanectví.
v jeho žilách běží Francouzská, italská a brazilská krev Snad proto je jednou z vášní Biancy Brandolini cestování, objevování nových míst a bloudění. Včera večer ale nebylo možné modelku ztratit z dohledu, protože bylo na ní, aby cenu převzala #YoSoyTraveler 2019 z rukou Davida Moraleja.
„Je to velmi zvláštní ocenění, protože uznává ten cestovatel roku. Je to nedávno vytvořená cena, kterou jsme loni vymysleli, protože jsme se chtěli ukázat ti cestující lidé, světoběžníci, kteří zastupují všechny ty hodnoty, které zde hájíme a tentokrát je to žena, která mě před lety zaujala tou působivou kampaní Dolce & Gabbana. Viděli jsme ji na přehlídkových molech, jako ambasadorku mnoha firem je mezinárodním měřítkem. Velmi jsme se snažili, aby to bylo naše krytí, ale pořád jsem cestoval a viděli jsme, že pokud vždy cestujete, tak to byl kryt. Nakonec se rozhodla ukázat nám svůj Marrakech“ , vysvětlil Moralejo.
David Moralejo předává cenu pro cestovatele roku Biance Brandolini
„Jsem velmi šťastný, že jsem zpět v Madridu, zejména na italské ambasádě. Chci poděkovat Condé Nast Traveler Spain a Davidovi za tuto velkou poctu,“ prohlásil Brandolini při přebírání ceny a později žertoval: „Ano, miluji cestování, chci v tom pokračovat, miluji objevování nových kultur. Proto si myslím, že bychom měli začít mluvit o nových destinacích, doufám, že brzy“.
Naše nejzvláštnější ocenění, ocenění, které uznává profesní i osobní dráhu cestovatelky Traveller, padne modelce, herečce a společenské osobnosti jako ulité, protože za zády má projetých mnoho zemí a zákoutí. Přijal nás ve svém milovaném Marrákeši.
A odtamtud vzešel nejpoutavější obal: velkolepá B, jak jí říkají její přátelé, pózující v impozantní poušti Agafay, 30 kilometrů od marocké metropole.
Předání zbývajících cen pod vedením naší milované Laury Sánchez bylo provedeno herci Hiba Abouk, Andrea Duro, Javier Pereira, Mariam Hernandez, Alex Sauras, Carlos Francino, Alfonso Bassave a Julia deCastro.
Přípitky zajistil Roku Gin
A protože se nehrálo pouze mezi herci, chtěli nás také doprovázet na tomto velmi speciálním předávání cen Miguel Carrizo a náš velký přítel, šéfkuchař Diego Guerrero.
Měli jsme všechno: catering pažitka , hudbu, kterou svěříme dj Boccachico a samozřejmě nápoje, které připíjejí světu cestování v tak zvláštní noc : Roku Gin, San Miguel a Bodegas Conde de los Andes Dohlíželi na to, aby nikdo neměl žízeň.
Zbývá však představit jeden z nejdůležitějších prvků každé skvělé párty, která stojí za to: Hosté! Bezpodmíneční přátelé a milovníci Condé Nast Traveler si nenechali ujít nové vydání našich cen.
Tam si opékali, smáli se a vyměňovali si zážitky z cest Miguel Bonet, Enrique Solís, Cari Lapique, Carla Royo Villanovan a Samantha Vallejo-Nágera.
Přátelé ze světa filmu a televize, jako např Fernando Guallar, José Toledo, Nico Romero, Anna Castillo, Boris Izaguirre, Francesc Corbera, Raúl Peña a Celia Freijeiro , byly k vidění i na zahradě italského velvyslanectví.
Na večírku byl zastoupen i svět politiky Stefano Sannino (italský velvyslanec), simon manley (britský velvyslanec) a Jakuba od Svatých.
Hiba Abouk se k nám připojila na předávání cen
Ze světa módy? Mohli jsme vidět tváře jako u návrhářů Andres Acosta a Maria Rosenfeldt ; a modely Dalianah Arekion a Mayte de la Iglesia.
Hrají: Mercedes Bellido, Guille Garcia-Hoz, Javier Sanchez Medina, Ernesto Artillo, zpěvák sandra delaporte a djs Charlie Cole a Larry Balboa Nechyběli ani na galavečeru.
Sklepy hrabě z And
UDRŽITELNOST, EKOTURISMUS A WELLNESS
Herečka Hiba Abouk měl na starosti předání první ceny večera, patřící do kategorie Udržitelný a ekologický cestovatel. Vítězem se stal projekt Odpad z oceánu Ecoalf , ocenění, které obdržel Javier Goyeneche , prezident a zakladatel ECOALF.
Španělský wellness sektor měl také své odpovídající ocenění, které udělil Julia de Castro na **Buchinger Wilhelmi Clinic (Marbella)**, ocenění, které si vysloužili Katharina Rohrer a Victor Wilhelmi, čtvrtá generace rodiny.
V mezinárodní sekci předávala herečka Condé Nast Traveler Award za wellness a zdraví Mariam Hernandezová k Lázně Anantara Seteais (Tivoli Palacio de Seteais, Portugalsko), ocenění, které sbíral Joana Jeunehomme , regionální ředitel marketingu a komunikace malých hotelů v Portugalsku.
HVĚZDNÉ DESTINACE
Kategorie Národní destinace a mezinárodní destinace z Condé Nast Travel Awards jsou vždy jedny z nejočekávanějších.
V letošním roce, Condé Nast Traveler National Destination Award to bylo pro Západní pobřeží Asturie , kterou doručil Asturian Miguel Carrizo a vyzvednut Julio Manuel Gonzalez Zapico , generální ředitel obchodu a cestovního ruchu vlády Asturského knížectví.
Všichni vítězové večera
V kategorii Mezinárodní destinace získalo cenu město **Manchester (Spojené království)**, které získalo cenu Jeho Excelence britský velvyslanec ve Španělsku Simon Manley a Andy Parkinson , manažer komunikace Manchester Tourist Office.
Newyorský jazzový zpěvák Sean Clapis , přistál přímo z Brooklynu na našem pódiu, aby roztančil všechny návštěvníky, kteří obdrželi dárkovou sadu s květnovými a červnovými vydáními Condé Nast Traveler, úžasnými produkty značky Rituály a mnohá překvapení, která si jistě užijí právě teď.
SEZNAM OCENĚNÍ 2019
#YoSoyTraveler Award 2019: Bianca Brandoliniová
Udržitelný a ekologický cestovatel: Odpad z oceánu Ecoalf
Nový nejlepší hotel ve Španělsku: Vydání, Barcelona
Gastronomický hotel ve Španělsku: Římský most, Marbella
Okouzlující hotel ve Španělsku: Novavila, Pontevedra
Městský hotel ve Španělsku: Ten, Barcelona
Útěk hotel ve Španělsku : El Carligto, Malaga
San Miguel nám hodně a dobře připravil toasty
Resort Španělsko: Grand Hotel Ibiza
Wellness a zdraví Španělsko: Klinika Buchinger Wilhelmi, Marbella
Mezinárodní městský hotel: Royal Mansour, Marrákeš
Mezinárodní útěk hotel: Quinta da Comporta, Portugalsko
Mezinárodní letovisko: Melia Serengeti Lodge, Tanzanie
Mezinárodní zdraví a wellness: Anantara Spa, Tivoli Seteais Palace, Portugalsko
Letecká linka: Qatar Airways
únikový vůz : Lexus RX
Vítězové večera pózují se svými cenami
městské auto : Mercedes Cla Shooting Brake
Plavba : Regent Seven Seas
Národní destinace: Západní pobřeží Asturie
mezinárodní destinace : Manchester, Spojené království
Krása : Carolina Herrera, Herrera Confidential Collection
hodinky : Hublot Big Bang Unico Red Magic
Gadgety a technologie: Samsung GalaxyNote 9
Účastníci obdrželi dárkovou tašku s produkty značky Rituals