Manuelu Malasañu ztvárnil José Luis Villar Rodríguez de Castro
Je 2. května 1808. Madrid je v rukou armády Napoleon Bonaparte , jehož vojáci a úřady táboří v Park Buen Retiro a louky, které vilu obklopují . Nespokojenost lidí s francouzskou okupací je velká, protože vojáci svými nadávkami a hrozbami okrádají a skandalizují obyvatelstvo. Generál Murat, vrchní velení napoleonské armády, však dokázal, že španělská armáda, vědoma si francouzské moci, je podřízená a starostlivá: Madridu chybí zbraně , armáda, nebo obránci jiní než vlastní Napoleonovi vojáci.
Ráno 2. května se před královským palácem shromažďuje velké množství lidí z Madridu, přitahováni zprávami, které se šíří od úst k ústům z Puerta de Toledo do vždy přeplněných uliček, které obklopují Puerta del Sol: Murat plánuje poslat děti španělského krále Ferdinanda VII (de iure, ale ne de facto) po abdikaci svého otce Carlose, do francouzského města Bayonne . Právě zde, u řeky Adur, byla podepsána smlouva mezi Bourbony a Napoleonem, která dala průchod francouzským jednotkám do Španělska. s výmluvou invaze do Portugalska (skutečnost, která se později ukázala jako francouzská lest získat poloostrov).
Bylo proto logické, že si Madridané chtěli na vlastní oči ověřit, zda je pravda, co se na ulici říká: celá královská rodina nastaví kurz k Bayonne a přidal se k některým Carlosům IV. a Fernandovi VII., kteří již byli ve Francii: v Madridu byly pouze děti María Luisa a Francisco de Paula, poslední Bourbony království, které brzy předá jeho otec a bratr Napoleonovi.
Smrt Manuely Malasaña u nohou jejího otce
Vědomi si toho, mnoho lidí z Madridu se ráno objevilo jako první v královském paláci, podezřelý , pozor na sebemenší pohyb mříží, které uzavíraly vchody. Měli podezření, že Francouzi chtějí dostat pěšáky z Madridu tajně , bránící reakci obyvatelstva. Jistě, nálada vzplanula, když první kočár převážel Infanta Maria Luisa, sestra Ferdinanda , opustil palác směrem na sever. Každý věděl, že jediným členem královské rodiny, který v Madridu ještě zůstal, bylo nemluvně Francisco de Paula , nejmladší syn abdikovaného Carlose IV. a mladší bratr krále Fernanda VII., tak vrhli se proti mřížím královského paláce a požadovali, aby Francouzi nechali prince v jeho domě.
Nemluvně Francisco, kterému v té době bylo čtrnáct let, vyhlédl na balkon paláce, aby se pokusil zastavit dav , který to mylně bral jako symbol toho, že nájezdníci berou prince proti jeho vůli. k pláči "Berou nám to, berou nám to!" Madridští lidé se vrhli na napoleonské gardy, které bezmocné a překvapené zuřivostí masy mohly jen rozptýlit je vyložením salv z děl a mušket , což způsobilo velký počet úmrtí. Tak začal Dos de Mayo a den, kdy Manuela Malasaña vstoupila do našich dějin.
Smrt Pedro Velarde a Santillán
Vzestup královského paláce překvapila Manuela ve své vyšívací dílně , kde pracovala jako švadlena s desítkou žen. Mladá žena, milá dívka, vždy usměvavá, která bydlela v číslo 18 v Calle San André s (v proudu náměstí Dos de Mayo ), dozvěděl se z populární fámy, že Francouzi stříleli na obyvatelstvo.
Méně než hodinu po útoku na královský palác, Madrid se stal bitevním polem ve kterém bojovali ozbrojení sousedé s nože, sekery, kapesní nože od Albacete a cokoli, co mohli chytit po ruce proti některým francouzským vojákům, kteří se považovali za nejlepší pěchotu v Evropě. Skupiny sousedů se soustředily na Puerta de Toledo, Puerta del Sol a v ulicích, které vedly k Buen Retiro, a také u vjezdů do města, kterými se francouzské pluky umístěné na předměstí snažily vstoupit. Nicméně, mnoho galských vojáků bylo přistiženo při hlídkování v nyní kypící ulici a byli zabiti řezníky, hrnčíři a nosiči vody, lidmi všeho druhu a povahy, kteří se vrhli do ulic, aby pomstít se za Napoleonovu okupaci a podvody.
Obyvatelé Madridu věřili, že tuto bitvu mohou vyhrát , a začal se objevovat před armádními kasárnami, aby požádal kapitány, aby se postavili na stranu nebo alespoň odevzdali zbraně. Důstojníci odmítli, protože věděli, že tato vzpoura je zbytečná. Pouze Juan Daoíz a Pedro Velarde , kapitáni dělostřelectva Parque de Monteleón, povstali po boku rebelů , rozmístění děl u bran opevněného ohrazení, které obsadilo co dnes je to náměstí a přilehlé ulice Dos de Mayo . Oblouk, u kterého se schází mnoho mladých lidí, aby se pobavili, nebo který rozjímá o ranních procházkách, které nám teď tolik chybí, byl 2. května 1808 svědkem boje Madridu proti nepříteli mnohem hmatatelnější než virus: francouzské kulky.
Malasaña a její dcera bojují proti Francouzům v jedné z ulic, která vede z parku do San Bernarda. 2. května 1808
Generál Murat, který věděl, že úspěch represe bude spočívat v tom, že nedovolí lidem v Madridu dobýt brány plotu, který obklopoval město, rychle poslal jezdecké útoky kteří vstoupili do města, dokud se jim nepodařilo dobýt Puerta del Sol, a odtud povstání odrazili silou zbraní. Mnoho je těch, kteří vyvolali, ať už prostřednictvím umění, jako Goya , nebo se slovem, as Perez Galdos a v poslední době Arturo Pérez-Reverte , jak probíhal pouliční boj lidu vyzbrojeného noži proti napoleonské pěchotě a jízdě; předem prohraná bitva, která se však vedla až do noci.
Manuela Malasana , překvapený v dílně hlukem ulice a děsivým bušením výstřelů, zamířil domů vedle obleženého dělostřeleckého parku Monteleón , kde Daoíz a Velarde vzdorovali francouzským širákům. Cestou ji přepadla francouzská hlídka, která ji prohledala a se ji pokusil zneužít , před čím Manuela se bránila svými dlouhými ostrými šicími nůžkami. . Zbavit se svých útočníků, mladá žena z Madridu běžela do Parque de Monteleón a přidal se k jediným španělským vojákům, kteří se vzbouřili proti nadřízeným, jejichž rozkazy byly jasné: nezasahovat do obrany Madridu.
Tam vydrželi, odolávali vlnám francouzských jednotek, dokud jim chyběla munice, museli čelit poslednímu napoleonskému útoku bajonetem . Není s jistotou známo, jak Manuela zemřela, ale když se Francouzům podařilo vstoupit do Monteleónu přes těla Daoíze a Velarda, tělo vyšívačky bylo mezi padlými, které byly posety nádvořím pevnosti.
Náměstí 2. května
Taková byla popularita Manuely Malasaña v její rodné čtvrti, tehdy nazývané divy , že jeho smrt způsobila hluboký dopad na sousedy. Byl to ještě jeden ze 409 mužů a žen z Madridu, kteří přišli o život během Dos de Mayo , ale jeho jméno bylo vyryto na ulicích, že během svých sedmnácti let života chodil s takovou radostí. byl by v 1879 , plně Bourbon restaurování po krátké první republice, kdy si madridské úřady vzpomněly oběť prosté švadleny v honbě za svobodou Španělska, které monarchisté nyní viděli vstávat z popela: Manuela Malasaña by se stala symbolem neustálého boje země proti svým nepřátelům a politicky vymačkaný symbol k inscenaci loajalita madridského lidu k některým Bourbonům, kteří, připomeňme, souhlasili s předáním království neporazitelnému Napoleonovi . Propaganda a falešné zprávy Nejsou jen věcí současnosti, ale i minulosti.
Věci se od té doby hodně změnily a čtvrť Malañasa již není spojována se jménem hrdinky , ale s místem, kde Madridská scéna která stále bije mezi svými stovkami barů, módních obchodů, galerií a alternativních podniků.
Za tichých nocí je však možná slyšet Manuelin sladký zpěv, zatímco vyšívá. , připomínající nám, abychom se smáli, zpívali a šli ven, dokud to jde, ztrácejíce se v ulicích, kde jednoho dne bojoval za svou svobodu: to, co teď musíme na chvíli odsunout stranou ve snaze, jako Malasaña, **vstoupit do historie s dobrým vysokým čelem. **
2. května 1808 v Madridu. Pouliční scény Cuchilleros