Vaše budoucnost je na stole
Pro děti, kterým je jeden rok, ty rozkošní Chubby Dictators, narozeniny jsou organizovány spíše pro rodina než samotným vyznamenaným. Malý, nebo malý se bude mít dobře, ale jsou to opravdu oni otcové ti, kteří si budou chtít poznamenat datum do kalendáře, aby si pamatovali, že už je to rok Nejdou do kina ani nespí tři hodiny v kuse. Říkám, abych oslavil bezmezné štěstí které vám vaše dítě přineslo do života.
v Jižní Korea, tato událost však díky zvyku získává téměř palácový podtext doljanchi , událost k prvnímu výročí miminka. Svátek, který má své kořeny asi 2000 let před Kristem, se začal slavit za vlády krále Jeongjo - je v poslední době v polovině mezi svatbou a přijímáním , s jeho pronájmem sálů, jeho banketem a jeho náležitostmi snové fotky.
Důvod tolika nádhery? Tehdy s ponořeným územím nepřetržité války , bylo pro dítě obtížné dosáhnout rok života Tedy nejen rodina; taky celé město sešli, aby si datum připomněli sdílení stolu a přeji malému dlouhý život a Hodně štěstí.
Ale jaké štěstí by to bylo přesně? Abychom to zjistili, zrodil se zvyk doljabi. „V doljabi jsou dětem předkládány různé předměty související s různé profese nebo touhy . Podle tradice předmět, který dítě uchopí jako první předvídat svou budoucnost “. Řekni nám Ainhoa Urquia , odborník na korejskou kulturu a společnost. Ve skutečnosti je v Soulu několik let a věnuje se literárnímu překladu z korejštiny a sdílí své zkušenosti Gól Korea .
Předměty, které byly tradičně prezentovány, jak vysvětluje, byly a klubko vlny, že představoval dlouhý život; maličcí papírové role svázané dohromady, aby vytvořily jednu, každou jednu z pěti korejských barev - bílé, černé, modré, žluté a červené, tónů, které tradičně představují hlavní body této kultury. Tato volba předpovídala plný život. A tradiční hra na psaní se štětcem, kamenem pro inkoust a tyčinkou čínského inkoustu, které ve starověku symbolizovaly, že dítě dosáhne vládní post, "Nejlepší možný závod v té době," říká Urquia.
Bylo také na výběr pytel mincí , což znamenalo, že v jejím životě bude bohatství a konečně položka, která se lišila v závislosti na pohlaví dítěte: luk a šípy pro děti - představovaly odvahu a vojenskou dokonalost - a látkový náprstek nebo jehelníček pro dívky - představovaly dobré mravy.
"V dnešní době není tak vzácné, aby dítě dosáhlo tohoto věku, ale doljanchi zůstává." rodinná oslava “ vysvětluje odborník. „Většinou se pronajímá eventová místnost s banketem, kam přichází rodina a přátelé. Jedním z nejčastějších dárků, které hosté přinášejí, je zlatý prsten , nebo trochu chrastí popř zlaté chrastítko “. Důvodem je podle Urquia to, že v Asii tento kov symbolizuje štěstí.
Samozřejmě, o 4000 let později se články změnily: „Přestože některé předměty zůstávají, jako např. peníze nebo vlna , jiné zmizely nebo byly nahrazeny, například hra na psaní, pro kterou a tužka která předpovídá excelenci ve studiích. Kromě toho jsou prezentovány, aby se přizpůsobily novým úspěšným profesím míč, mikrofon, stetoskop nebo soudcovská palička. Jsou dokonce nabízeny a myš počítače, který slibuje budoucnost spojenou s technologií!“.
Stejně jako myšlenka vidět dítě 21. století se soudcovskou paličkou není nejlichotivější -nevíme, kolik dětí by ve své době přišlo o oči špendlíky a šípy-, nyní se prodávají sady z pěnové gumy, které reprezentují každou z profesí, i když stále existují tací, kteří ji vykonávají událost s obvyklými předměty. V druhém případě jsou děti také obvykle oblečeny v tradičním kroji oslavy, který se skládá z typu hanbok -korejský lidový oděv-kombinovaný s kloboukem- jobawi buď pohltit pro ně a bokgeon buď hogeon pro ně-. Také se bere na každé narozeniny, polévka z mořských řas, pokrm, který konzumuje maminka po porodu pro jeho léčivou sílu, aby si její narození každý rok připomněl.
DOLJABSKÝ ZVYK VE SVĚTĚ
Oslava Doljabi není exkluzivní pouze v Koreji: také v Čína Podobná akce se koná, tzv zhua zhou , i když nejstarší záznamy, které o něm máme, pocházejí „pouze“ před 1000 lety, za dynastie Song.
V minulosti měli chlapec a dívka různé předměty mezi těmi, kteří si mohli vybrat: oni, pravítko, make-up a jehly a příze - v podstatě šlo o to vybrat si, v jakých domácích pracích budou lepší, protože se neočekávalo, že budou opouštět dům. V případě chlapců byli navrženi meče, pera a knihy, vědět, jestli se v budoucnu nestanou učenci, hrdiny nebo básníky – těžká volba. Oběma ano, byly také prezentovány šalotka a celer ; první označoval inteligenci; druhý, pečlivost.
Dnes se změnily i předměty nabízené miminkům, i když některé stále rozlišování podle pohlaví. Kromě toho má zvyk i své zrcadlo Vietnam - nazývá se obřad thôi noi - a dovnitř Arménie , kde je známá jako Ágra Hadigová . V tomto případě odchod z První zub chlapce nebo dívky -i když se obvykle slaví v době prvního roku dítěte- a předměty jsou také podobné: kniha -to bude akademik-, peníze -bankéř-, kladivo -stavitel-, nůž -lékař- nebo nůžky -stane se krejčí-.