V představách těch nejskeptičtějších Amorových umění je vždy otřepaná fráze „Podívejte se na ty, kteří Vypadají jako milenci Teruel, ona je hloupá a on je hloupý." Mnozí však stále přehlížejí, že legenda o milencích Teruelu měla v naší historii velmi hluboký průvan, a to do té míry, že byla považována za příběh španělského Romea a Julie, ačkoli Shakespeare přišel mnohem později.
A přestože se historici neshodnou na pravdivosti faktů, něco se stalo ve středověku takže o osm století později jsou i nadále na rtech všech.
Milovníci Teruelu.
HISTORIE NEBO LEGENDA?
Milenci z Teruelu mají své vlastní Nadace v mauzoleu, kde údajně leží slavní a legendární milenci, ve stejném městě Teruel. Tato organizace byla vytvořený v roce 1998 různými institucemi, jako je vláda Aragonie a arcibiskupství Teruel a Albarracín, aby zachovat historickou tradici a šíření tohoto nešťastného páru, který se stal pro Teruel symbolem.
Tam objevíme příběh, který se údajně odehrál ve třináctém století, o lásce zrozené mezi Don Diego de Marcilla a Doña Isabel de Segura. Diego a Isabel vyrůstali spolu ve dvou bohatých rodinách a jejich láska byla jeho otcem příznivě vnímána, kdyby nebylo mor kobylek, který zdevastoval Hacienda de los Marcilla.
Chcete-li obnovit "ztracenou linii", řešením bylo nechat Dona Diega na pět let křížovým výpravám vrátit se s penězi a slávou a tak být schopen naplnit svatební přání mladého páru. Během těch let nebyly přijaty žádné zprávy o Donu Diegovi a ti, kteří byli přijati, to ujistili V poslední bitvě nezůstal nikdo naživu. Dokonce se věřilo, že to byla vlastní rodina Doñy Isabel, která krmila tyto drby, aby zabránit sňatku.
Mauzoleum milovníků Teruelu.
Na konci pěti let Doña Isabel musela přijmout nápadníka svého otce, rovněž lorda z Albarracínu (hezké zájmy měl otec). A přesně ve stejný den svatby se objevil Don Diego, nabitý poctami a mocí. Když se dozvěděl o svatbě své milované rozhodl se vyžádat si slíbený poslední polibek, vylézt na balkon, kde spalo nové manželství. Ale věrný manželství, Alžběta ho odmítla, padl mrtvý Don Diego.
Na pohřbu nesnesla, že nedokázala zachránit život svému milenci, a naslouchala tomu, co by zlé jazyky mohly říkat: vkradla se na pohřeb a políbila Diega. Padla mrtvá a chřadla V okamžiku. A takový dopad měla událost, že bylo rozhodnuto jim dát společný pohřeb.
Milovníci Teruelu.
A ten hrob je uvnitř tohoto muzea, ve velkolepém provedení alabastrová socha od Juana de Ávalose z 50. let 20. století, zobrazující milence držící se za ruce. Těla, která spočívají uvnitř, byla objevena v kapli kostela San Pedro a vyvolala určitou kontroverzi, protože existují někteří historici, kteří říkají, že odpovídat matce s jejím dítětem, ale to nebylo prokázáno. Vstup do mauzolea není zdarma, ale umožňuje okruh muzeem a krásný mudejarský kostel San Pedro, nezbytné pro váš útěk do Teruelu.
SVATBY ISABEL SEGURY
Historie milovníků Teruelu Mezi svými obyvateli má tak hluboký vliv, že každý rok slaví večírek, na kterém se znovu vytvoří příběh nešťastné Isabel a Diega. prohlásil jako Festival národního turistického zájmu, Existuje od roku 1997 a byl přerušen pouze v roce 2021 kvůli COVID. Letos se ale slaví znovu a přesto, že se slaví vždy v polovině února, na poslední chvíli se oslava přesunula na měsíc březen.
Ruku v ruce jsme procházeli ulicemi Teruelu Rachel Stephenová, architekta svateb Isabel Segura, které se v Teruelu konají 25 let. „Když jsem byla dívka, pravda je taková, že milenci nebyli nic. Mauzoleum bylo smutné místo, které nás děti děsilo. Před 25 lety jsme všechno smontovali a byli jsme čtyři kočky. Ale něco se stalo, protože všichni byli dojati inscenací svateb, začali si všímat něčeho velmi vlastního, charakteristického znaku identity,“ říká Esteban.
Festival milovníků Teruelu.
Raquel vypráví o jiných časech a vysvětluje, že poválečné období bylo velmi smutné, protože se říkalo, že lidé pohřbení v mauzoleu jsou mumie dvou civilních strážců. "Během občanské války mumie." Skryli se v klášteře jeptišek klarisek mezi krysami a troskami. Když byly provedeny testy uhlíku 14, zjistili to skutečné datum vzniku mumií bylo z počátku 14. což zapadá na okraj příběhu Milenců.“
Užívat si svatby Isabel Segurové je zážitek, který musí být žít alespoň jednou za život. Ulice města se stávají skutečnými kapitolami příběhu Milenců a proměňují se v malé středověké městečko, kde se střídají různé pasáže. příběh Diega a Isabel, rozloženo do několika dnů.
Večírek začíná ve čtvrtek. Letos shrnou, co se stalo v předchozím roce, který kvůli pandemii oslavy byly virtuální a natáčely se pasáže Milenců z Teruelu. Čtyři jeviště jsou rozmístěna ve starém městě, kolem náměstí s katedrálou, z nichž každá má svůj vlastní význam.
Svatba se slaví v pátek. Je zinscenován okamžik, kdy se Isabel Segura provdá za muže, kterého navrhl její otec, protože Don Diego se nevrátil.
Sobota je dnem oslavy svatebního býka, symbol plodnosti a plodnosti. Téhož večera se Středověký turnaj na počest Jaimeho I. Aragonského, že pro dobu milenců bylo jen dítě. Právě v tuto chvíli se očekává příchod Dona Diega.
V loňské filmové verzi se Don Diego setkal s čarodějnicí. Je navrženo, aby se Isabel vdala pod kouzlem, No, její švagrová najme nějaké čarodějnice, aby začarovaly Isabel a zapomněly na Diega. Toto kouzlo bude trvat, dokud neuplyne březnový měsíc. V tuto chvíli přichází Diego, jdi na balkón a požádej o polibek, padající mrtvý
V neděli se ve městě konají pohřby. To je, když Isabel, kající se, políbí Diega a okamžitě umírá na jeho těle. Začínají průvody a je připraven závěr slavností, kde nechybí hudba a jídlo. Pro Raquel je v tomto bodě také velmi emotivní okamžik: „Musíte se vžít do kůže herců. Diego je mrtvý téměř dvě hodiny, když se promenáduje ulicemi Teruelu, a to je hodně práce. Je velmi pozoruhodné, jaké úsilí musíte vynaložit, protože jak on, tak Isabel téměř upadnou do transu. Nastává nádherný okamžik, kdy celá paráda skončí a oni se probudí, než se objeví na balkóně jako herci. Ten poslední okamžik, kdy přecházejí od postav k hercům, je velmi vzrušující, jako by to bylo postava opravdu žil a v prostředí je vnímáno něco mocného,“ vypráví Esteban.
Plakát Isabelina svatba, Teruel.
A nezapomeňte na středověký trh která se tyčí v Teruelu u příležitosti slavností a která sídlí kolem 250 pozic nejrozmanitějších. Řemesla, jídlo, taverny, středověké oblečení a dokonce i vintage obuv pro ty, kteří chtějí jít dál. Navíc v tavernách musíte požádat o úžasné Teruelská šunka a klobásy s vesnickým chlebem , medovinu, vývary ochucené bylinkami a spoustu piva. Tak to chutná
BONUSOVÁ TRAŤ PRO ZVEDAVÉ
Herec, který hraje Dona Diega, tráví spoustu času „mrtvý“. V týmu mají tajný kód pro případ, že by herec potřeboval něco tak jednoduchého, jako že ho svědí nos, potřebuje se poškrábat a také zabránit tomu, aby si toho všimly televizní kamery.
Lidé to říkají milovníci Teruelu jsou Romeo a Julie Španělé . Faktem ale je, že Shakespeare, který svou tragédii napsal na konci 16. století, měl jako svůj inspirační zdroj Bocaccia. Bocaccio zase napsal Dekameron v polovině čtrnáctého století, pravděpodobně odrážející to, co se říkalo na neapolském dvoře, kde byl jistý španělský vliv.
Ve čtvrté knize Dekameronu mluvíme o příběhu milenců Girolamo a Salvestra, o příběhu přesně stejném jako o milencích z Teruelu. Ve skutečnosti jsou jména anagramy Marcilla a Segura. Hodně náhod, že? Věříme tomu Teruel dorazil jako první.