Nada Duele, firma, která podporuje guatemalská řemesla

Anonim

Myhtos nejnovější kampaň firmy

Myhtos, nejnovější kampaň firmy

Giselle MacDonaldová žil v Montrealu téměř deset let, k tomu přidal pár let v Barceloně. Mariano Vadillo , mezitím se usadil v Madridu, aby později zkusil štěstí v Berlíně. Ale kořeny byly silnější a oba se rozhodli vrátit do své rodné země, Guatemala , zapustit kořeny a v roce 2019 najít Nadu Dueleovou – s fyzickým prostorem Jocotenango –, projekt nalezený v řemeslníci země nejlepší pracovní silou, která může konkurovat mezinárodnímu designu.

„Když jsme v listopadu toho roku začínali, náš hvězdný produkt byl (a je). pohakus , některé vázy, které jsou vyrobeny tavením sklenka na kameni“, vysvětlují nám jeho začátky. „Byl to první kus, který jsme vyrobili společně s dílnou na recyklované foukané sklo Quetzaltenango”.

S tou první kolekcí začali přitahovat pozornost a urychlili vynalézavost k uvedení nových edic. Nejsou první, kdo spoléhal na pracovní síla Guatemalský pro jeho výrobu, ale ano, když to děláte s a jiný pohled z hlediska estetiky, formy a stylu. A dovnitř udržitelnost , něco, co do středoamerické země ještě neproniklo jako do zbytku prvního světa.

„Dokud jsme nepřijeli, neexistovaly žádné značky, jejichž prioritou bylo životní prostředí. To byl základní aspekt našich myšlenek. že spolu s design , dát život nulovým odpadům nebo kouskům schopným koexistovat v míru s životním prostředím“. Jeho jméno mluví za vše: nic nebolí . „Co mě nebolí, neublíží ani tobě, ani okolí. Nic nebolí,“ popisuje Giselle projekt, který se začal prodávat online a nyní nachází svou fyzickou podobu Rooftop Estate , sdílení prostoru s měsíční liška , textilní a řemeslné studio založené Molly Berry.

váza pohaku

váza pohaku

V Guatemale je vynikající pracovní síla a umělci s velkým potenciálem, ale z nějakého důvodu jejich kultura vždy dávala přednost pohledu dále na sever, vnímat to dobré a krásné, jen když to přijde ven.

„Normou je, že když se něco vyrábí v Guate, není to dobré nebo je to nekvalitní. Tady je spousta lidí, kteří dělají úžasné a moderní věci, které nemusí nikomu závidět. Tím méně, když jsou vyrobeny s ruce, materiály a zdroje odtud Giselle akcie.

„To je jeden z důvodů, proč jsme se rozhodli vrátit se sem žít, protože je to naše země a vše, co jsme se naučili, nám pomohlo poznat jak odtud katapultovat talent pomocí nástrojů, které se tam používají“.

Džbány vyrobené v Quetzaltenango s foukaným sklem

Džbány vyrobené v Quetzaltenango s foukaným sklem

V zemi, kde řemeslná tradice Je to šéf, vymanit se z normálu není snadné, ale ani nemožné. „Často se stává, že řemeslníci jsou velmi zvyklí na návrhy, které vytvořili a naučili se celý život, takže někdy je to, co navrhujeme, výzvou,“ vysvětlují.

Například kováři z Antigua Guatemala musí dodržovat pravidla, která je nutí k dokončení koloniálním stylu v domech a budovách zachovat estetiku města, takže někdy je to pro ně těžké, když prezentujeme své nápady, ale většina z nich je nakonec velmi otevřená a chtějí experimentovat. Zejména ti mladší,“ pokračují.

„Ti zkušenější nám pravděpodobně řeknou, že to, co chceme, nelze udělat, ale když je povzbuzujeme nebo společně hledáme způsoby, jak dosáhnout konečného výsledku, začnou se s výsledky cítit pohodlněji. nové výzvy a jsou dokonce překvapeni, co mohou vytvořit“.

Zásobník Plithos

Zásobník Plithos

plátek Je jedním z těch, kovářem z "La Antigua", který je povzbuzován vším, co mu je nabídnuto. „Miluje s námi spolupráci a do všeho se vrhá sám. Je to umělec, protože má úžasné oko, a drahocenná vize a skvělý způsob, jak tvarovat,“ sdílejí.

Právě s ním vytvářejí své hostesky (podnosy) Plithos , vyrobený z kamenů získaných z lomů mramor , zbytky ze sběrů zeminy a kterými Loncho rámuje tepané železo.

Po dekoračních kouscích přišly na řadu textilie s června Batz , tým mladých umělců z Momostenango –kolébka látek v zemi–, in koberečky a koberečky , propracované materiály jako např ovčí vlna.

„Narazili jsme na skupinu mladých řemeslníků, jejichž cílem je oživit umění oblasti, která byla ztracena. Nacházíme se v době, kdy mnozí raději chodí USA najít budoucnost a neobtěžovat se učit se tomuto řemeslu. Jsou to umělci a jediné, o co se snažíme, je, aby mohli pokračovat v práci a platit jim to, co si za jejich práci zaslouží, s podporou a výzvami v souladu s jejich standardy.

Nada Duele, firma, která podporuje guatemalská řemesla 4121_6

"čmárat" koberec, inspirovaný liniemi, které obvykle kreslíme, abychom "uplynuli čas".

The řecká mytologie mávat ženská silueta jsou některé linie – s ilustracemi od Giselle – které ji zdobí limitované kolekce , kterých tvoří jen necelý tucet kusů a které se pravidelně otáčejí.

„Tkaniny našich oděvů jsou pozůstatky prémiové produkce zdejších maquil. Isabel MarantGuess ... jsou některé ze značek, které vyrábí v Guatemale a spolu s naším produktovým vývojářem, mou pravou rukou, chodíme do továren sbírat zbytky. Proto jsou naše kolekce omezené, protože když se vrátíme, je velmi obtížné najít stejné nebo podobné látky,“ říká Giselle.

„Děláme to také s touhou dělat exkluzivní kousky , aby bylo vše co nejjedinečnější. V Guatemale se všichni navzájem znají a je velmi snadné vidět lidi oblečené ve stejných věcech, a to je náš záměr nabídnout originální oblečení publiku, které ho hledá.“

Před několika měsíci pár začal nové dobrodružství, Circe – jako čarodějka –, kulinářský projekt v pomíjivém formátu, ve kterém se kuchyně řídí jednoduchou a etickou filozofií a spojuje se s kulinářským hnutím, které začíná vydávat hluk. "Ti, kteří to tvoří, se snaží vytvořit kuchyni, která není vůbec elitní."

Anti Fine Dining Club je jednou z nich, platforma, s níž se místní kuchaři snaží vymanit z „haute cuisine“, která je vnímána jako luxus vyhrazený pro ty nejbohatší.

Pablo Diaz Trh 24 a Toustovač Dora Je další z postav, která dělá věci velmi dobře; buď Juan Luis , z Žravost , nejlepší burger v Guatemale. Také Andrés Descamps, který zavedl přírodní víno v Guatemale a který je nyní ponořen do výroby chleba s pšenicí předků – většina guatemalské pšenice, vysoce zpracované a s vysokým obsahem lepku, pochází z USA –“ dodává pár.

Přírodní vína z rukou Andrse Descampse

Přírodní vína z rukou Andrése Descampse

Giselle a Mariano, stejně jako všichni šéfkuchaři, kteří navrhují nové iniciativy, tvoří skupinu – která se snad v krátké době rozroste – která chce dělat kreativní věci, bavte se po cestě a nemuset čekat, až přijdou ostatní a splní je.

"Už nás nebaví myslet na Guatemalu to nejhorší. Žít zde je velmi obtížné z ekonomického, pracovního a sociálního hlediska, ale v rámci tohoto nepřízeň osudu chceme dělat věci a pomáhat si navzájem, vytvářet a společenství “, říkají nám.

„Je těžké růst jako firma, ale podniknout je to nejjednodušší. Vývoj nás bude stát, protože nemáme poštu dotovanou státem, abychom mohli exportovat, ale už pracujeme s lidmi, kteří si s námi potřásli rukou, abychom toho dosáhli. Což je jen náš cíl: vytvořit skupinu, která se navzájem podporuje a pomáhá si jít dopředu.“

Přečtěte si více