Zamíříte do Murana na vaporetto a necháte za sebou působivý panoramatický výhled na Benátky.
Ještě před rokem jsme bědovali, že Benátky pohlcuje nadměrná turistika. O měsíce později pandemie obrátila město vzhůru nohama a čisté kanály uvolnily cestu přírodě, aby se znovu objevila. Ale... co teď?
Benátky bez tebe (Charles Aznavour)
Jaké hluboké emoce si pamatovat včera / Když ke mně všechno v Benátkách mluvilo o lásce / Před mou osamělostí při západu slunce / Tvá vzdálená paměť mě hledá
Jaké tiché ticho, jaký nekonečný smutek / Jak jiné Benátky, když mi chybíš / Jede gondola, ukrývá lásku / Tu, kterou jsem ti dal, řekni mi, kde je?
Jaký smutek je v tobě, nejsi stejný / Jsi další chladnější a šedivější Benátky / Klidný kanál romantického světla / A minulou noc v kouzlu, které tě přimělo snít
Jaké tiché ticho, jaký nekonečný smutek / Jak jiné Benátky, když mi chybíš / Ani ubíhající měsíc nemá stejný lesk / Jak smutné a osamělé jsou Benátky bez tvé lásky
Jak trpím, když si myslím, že Benátky zemřely / Lásku, kterou jsi přísahal udržet věčnou / Zbývá jen jedno sbohem, na které nemohu zapomenout / Dnes Benátky bez tebe, jak jsou smutné a osamělé
Riva degli Schiavoni s bazilikou San Giorgio Maggiore v pozadí
Když jsem byl naposledy v Benátkách, sněžilo tak hustě, že karnevalové masky fungovaly skoro víc na to, aby udržely uši v teple, než aby skryly nosy. Protože ano, nekonečně sněžilo a byly karnevalové dny; sublimovaná pohlednice.
Co lepšího si může cestovatel přát, než dospět Nejkrásnější město na světě – Nejprve se shodneme na tom, že Benátky jsou nejkrásnější město na světě – a nalezneme je v celé jeho nádheře: kolosální sněhové vločky tančící na gondolách a nekonečné kostýmy vypouštějící páru pod zvláštním ruchem, ruch, který v roce 2020 neexistoval, ale předtím byl nesmírný a zároveň klášterní. Benátky vás totiž nutí mluvit polohlasem a to vás vždy trochu zachránilo od hluku.
Jedna z místností Galerias dell'Academia
Je tedy pravděpodobné, že nakonec chytíte vaporetto vzhůru nohama a vystoupíte na Giudecca, kde vás přivítá starý mlýn Stucky, dokonalý příklad industriální novogotické architektury z 19. století. Podívejme se, je to téměř svatokrádež uctívat ji, když před sebou necháte Benátky překypující renesancí. Ale ano, milujeme to, milujeme gigantický cihlový blok, který byl kdysi továrnou na makarony a dnes je elegantním hotelem Hilton.
Nikdy nevíte, kde začít. A nikdy nechceš jít do San Marcos jako první, protože popíráš suvenýr, protože nechcete být jako ostatní a pořídit obvyklou fotku, zkontrolujte to.
Ctíme také jeho klidné uličky, bary, kde se cítíte spíše jako cestovatel, méně jako turista, objevování věcí, jako je to, jak zde Michelangelo žil tři roky dobrovolného exilu, naše čelisti spadly před Palladiovým kostelem Santísimo Redentor a ano, plné superlativů.
Arkády s impozantní kolonádou
Dobře, nejlepší na Giudeccovi by mohlo být znovu přejít. Vraťte se do Benátek a rozhodněte se pochválit Canal Grande za návštěvu Peggy Guggenheimové. Chtít být Peggy Guggenheimovou, protože je to doma Palác Venier dei Leoni , kde chápete, proč se patronka, proč se jako mnozí rozhodla zůstat zde.
A pak si budete chtít koupit nějaké kolosální sluneční brýle, jedny z těch, které jsou skoro jako karnevalová maska, a teď se vzdát suvenýru: do Belliniho v Harry's Baru, i když víte, že to nebude nejlepší na světě, protože je mají všechny připravené a v jednom souboru, jako by to byly magnety na ledničku, ale koho to zajímá. Harryho Bellini je nejlepší na světě.
Pár si vychutnává novoroční jídlo na terase hotelu Monaco & Grand Canal
A díváš se na oblohu. A vidíte, jak před vámi defilují barvy Canaletta, Tiziana a Tintoretta, ty západy slunce namalované technicolor dávno předtím, než Visconti zabil město smutnou adaptací Mannova románu.
Tadzio, hlavní hrdina, nespí v Benátkách, ale v koupaliště , ten dvanáctikilometrový jazyk, který si na konci krásného léta olizuje rty, protože je když všechno chutná jako kino a lesk Hollywoodu sublimuje nádheru.
Kopule baziliky Santa Maria della Salute
Když jsem byl naposledy v Benátkách, byl to karneval a nebyl tam žádný jiný virus než přeplněnost, ten, který vyčerpal Canal Grande, spousta plaveb a procesí přes Rialto.
Pak přišla pandemie a v ulicích bylo slyšet ozvěnu, vody se zbarvily do modři Canaletto a našli se i tací, kteří chtěli vidět delfíny skákat z paláce do paláce.
Fotka byla falešná, ale ne naše touha představit si takové Benátky. Ale ne, nemůžete být nejkrásnější město na světě a předstírat, že se na vás nikdo nedívá. Co teď, Benátky.
Ikonický benátský růžový odstín Palazzo Grassi
Předpovídá se, že za deset let nebude v centru Benátek nikdo bydlet –dnes má necelých 50 000 obyvatel – a počet návštěvníků přesáhne 40 milionů ročně, tedy jen dvakrát tolik než nyní.
S těmito údaji na stole Benátky byly dlouho považovány za husu, která snáší zlatá vejce cestovního ruchu. Bájné město, které nevědělo, jak zvládnout svůj úspěch, a které, když tolik využívalo jeho kouzla, skončilo s nimi. To je evidentní více než dvě miliardy eur zisku vytvořeného cestovním ruchem nekompenzují vysoké náklady, které způsobuje.
Co to generuje nebo co to generovalo, protože všechna tato čísla jsou z minulosti, z předpandemického světa. Nyní toto město napůl plynu, ve kterém prakticky každý žije z cestovního ruchu, čelí dalšímu problému: vzít zpět otěže zbídačené ekonomiky který upozorňuje na nebezpečí sázení všech karet na jediné číslo.
Ale jako správná krize i tato nucená přestávka představuje jedinečnou příležitost představit si vytoužené Benátky, takové, ve kterém jsou řemeslné dílny početnější než obchody se suvenýry a kde je více domácích umělců a více investic do ekologických projektů a méně jednodenních výletních lodí.
Přes noc se Benátky staly laboratoř, ve které lze experimentovat s řešeními, jak přejít k zodpovědnějšímu a udržitelnějšímu cestovnímu ruchu. A cestovní ruch bedlivě sleduje, co se zde děje.
Příprava tradičního novoročního závodu ve Fondamenta delle Zattere
Řešením podle odborníků není tolik poukázat na viníky – výletní lodě? Airbnb?–, ale pro rozvíjet inkluzivnější model založený na vzájemné spolupráci mezi obyvateli a turisty.
Model, ve kterém cestovní ruch přispívá (a neubírá) přínosy městské infrastruktuře, která zapojuje občana do péče o historické a kulturní dědictví, a co je nejdůležitější, která upřednostňuje respekt k životnímu prostředí a soužití.
Zatímco se tedy turisté začínají postupně vracet a městská rada navrhuje nová opatření, jejichž krátkodobým cílem je řízení a regulace návštěvnosti – turnikety pro kontrolu přístupu do nejnavštěvovanějších oblastí, turistické daně, kvótový a rezervační systém...– hotely posílily své vazby s muzei, sdruženími řemeslníků a umělců, aby nabízely kulturní programy, které svádějí jiné typy cestovatelů a různé soukromé iniciativy se mezi sebou koordinují při hledání alternativ a hledat nové využití pro množství budov, u kterých se očekává, že v příštích měsících skončí prázdné a opuštěné.
Renesanční fasáda Palazzo dei Camerlenghi vedle mostu Rialto
Mnozí oživili starý sen o proměně Benátek ve směs Bruselu a Berlína a Dívají se na dvě univerzity ve městě jako na řešení všech neduhů.
Jde o přilákání uměleckých nadací, výzkumných ústavů, nadnárodních korporací a digitálních nomádů které dělají z Benátek intelektuální a vědecké epicentrum. Další z velkých problémů města, jeho ekologická křehkost, se může obrátit v jeho prospěch, a sloužit jako magnet pro instituce, které se zajímají o studium změny klimatu.
Zatímco čekáme, až bude implementováno nějaké opatření, které povede k významné změně, **debata o Benátkách, které chceme, je otevřená a přijímá návrhy a nápady, jak toho dosáhnout, již byly uvedeny do praxe. **
Barvy Benátek