Tanger na vás čeká
Země diplomatických a obchodních misí, útočiště umělců a básníků, Tanger uchovává kosmopolitní otisk velkých cestovatelů 19. století. Hned vedle, konkrétně 60 kilometrů, to krásné Tetouan , téměř rozšíření posledních bílých vesnic Cádizu.
Tanger a Tetouan jsou dvě destinace sotva kontaminované masovou turistikou, kde převládá směs kultur a vládne tolerance , a kde se můžete cítit jako doma při smlouvání na jeho tržištích, ponořit se do jeho staletých medín nebo si užít západ slunce na kterékoli z jeho teras s výhledem na dvě moře.
Protože kombinovaná modrá Atlantiku a Středozemního moře je absolutním protagonistou regionu, Čeká vás více než 275 kilometrů pobřeží, které je perfektní k pochopení, že se nacházíte v jedné z těch kouzelných tranzitních oblastí, kde se evropská sofistikovanost snoubí bez komplexů s tajemstvím orientálního luxusu.
Existuje mnoho důvodů, proč říci, že Tanger a Tetouan jsou novým trendem pro cestovatele, kteří hledají jedinečné zážitky. Najděte si ten svůj.
Hudebníci v Tangeru
TANGIER, ZEMĚ špiónů
Město dvou moří bylo dlouho vysoce ceněným přístavem, ale je to od 20. let 20. století, kdy po přeměně na mezinárodní svobodnou zónu se jeho přesun znásobil.
Španělská občanská válka a druhá světová válka zalidňují své luxusní hotely dvojitými agenty , tiskne to navždy románová a dobrodružná postava, kterou lze bez námahy znovu vytvořit.
přepychový Hotel El Minzah , v srdci francouzské čtvrti a vedle jedné z bran Mediny, dokonale vystihuje tuto senzaci, tak román v sépii. Navzdory impozantnímu vzhledu jsou ceny velmi dostupné a vstřícnost a personalizované zacházení dokonale odpovídají elegantní dekadence svých sálů a teras.
Požádejte o pokoj s výhledem na moře, ponořte se do jeho bazénu obklopeného palmami a vychutnejte si pivo Casablanca, zatímco liknavé tóny klavíru v jeho baru vás zahalí do kouzla času, který věděl, jak se v tom nejlepším zastavit.
Hotel Continental
Pokud dáváte přednost něčemu bohémskému, neváhejte si to užít fantastická terasa hotelu Continental, velmi blízko Kasbah, horní části Grand Souk, plné bílých domů, které vám nepochybně připomenou cármenes Granady.
Nedaleko, jeho vchod napůl skrytý v jednom ze zákoutí Mediny, najdete Modrá kavárna , vyhlídková terasa, která slouží lahodný maurský čaj a vítá každý večer v nejkosmopolitnější farnosti města, odkud, pokud jste zvědaví, budete moci pozorovat práce nového přístavu Tanger, jednoho z nejambicióznějších projektů města.
Terasa Continental, nádherná
V Tangeru musíte být připraveni smlouvat bez brzdy v Zoco je to fantastická Medina . Nechte se vést vůní koření, rozbalte ručně vyrobené koberečky a hledejte své oblíbené pantofle: to je klíč.
Pokud chcete all-in-one, určitě navštivte ** Marrakech La Rouge **, podnik plný kvalitní pokušení který má všechen čas na světě, aby s vámi vyjednával a přiměl vás odejít se širokým úsměvem a několika odpališti na těle. Podle jeho majitele, Chafai Tahar, Jsou nejlepší ve městě.
Pokud chcete dýchat ten nejintelektuálnější vzduch města a pochopit, proč po druhé světové válce žilo v jeho centru 19 konzulátů, určitě navštivte legendární Librairie des Colonnes – knihovnu sloupů – na Pasteurově bulváru, nejdůležitější tepna města.
Toto knihkupectví bylo mezi mezinárodní kolonií známé tím, že nacházelo díla všeho druhu v jejich rodném jazyce (a mezi Španěly proto zde bylo možné zakoupit knihy zakázané frankistickou cenzurou) .
Dalším bodem, který si nesmíte nechat ujít, je ten, který místní znají jako Procházka po Vagos , malá městská zátoka u Paseo Marítimo, kde je spousta kaváren a práce se dělá s radostí. sladká far niente.
Tanger, chráněný dvěma plášti, Espartel v Atlantiku a Malabata ve Středozemním moři Vždy byla útočištěm umělců a spisovatelů. jména jako Delacroix -Nezapomeňte navštívit jeho uměleckou galerii na Libertad Street - Matisse, William Burroughs, Tennessee Williams nebo Paul Bowles stále přirozeně zaplňují řeč nejstaršího z místa, který s vámi bez váhání promluví perfektní španělštinou, aby ještě více zdůraznil andaluský odkaz města.
Maják na mysu Spartel
TETOUAN, MĚSTO UMĚLCŮ
Koketní Tetouan je nejlépe střeženým tajemstvím v Maroku a bezesporu neomylným tvrzením pro všechny milovníky nejelegantnější bohéma a nejpanenskější pláže . Přezdívaný přezdívkou z "Bílá holubice" , na vině je neposkvrněné vybílení její Mediny a nezaměnitelný tón merengue španělských staveb 20. století, kterými se nová část města jen hemží a znovu nám připomínají pouta, která nás spojují.
Chcete-li získat představu, začněte prohlídku na adrese Feddanovo náměstí. Středozemní moře a modrý horizont nabízí silný kontrast s jasnými kopulemi jeho paláců.
Španělské dědictví je v Tetouanu nepopiratelné a sahá až do roku 1492, kdy po pádu Granady mnoho Židů a muslimů uprchlo hledat útočiště na druhé straně průlivu.
Když to víte, nebudete překvapeni, když zjistíte židovská čtvrť v Medině , mimochodem jeden z nejzachovalejších v zemi. Pro přístup budete muset mít jeho 5 kilometrů hradeb a kteroukoli ze sedmi bran.
Jedna ze sedmi bran Tetouanu
na druhou stranu, návyková záhada, kde se v ulicích střídá ticho a ruch . Hlavními hrdiny procházky budou opět smlouvání a barvy, ale musíte udržet pozornost, abyste si užili své řemeslné obchody – zejména ty s malováním na dřevo – a vydejte se po stopách jeho spletitých mozaik protože velikost Tetouanu spočívá především v jeho touze sdílet krásu.
**Dobrým příkladem je Riad El Reducto ** , malý hotel-restaurace provozovaný kanárskou ženou, která miluje město a svou roli hostitelky. Je to ideální místo k ochutnání nejlepších gastronomických specialit regionu se zvláštní zmínkou o jeho pastelách. Těžko se vám bude opouštět fantastickou terasu zařízenou jako jídelna, kde mezi měkkými orientálními polštáři mohou konverzace po jídle trvat věčně.
Dorty v medíně Tetouanu
A právě přátelský životní styl města je další z jeho hlavních zbraní svádění. Nepochybně velmi důležitý, pokud jde o přilákat umělce ke svým břehům , plné pláží, které neznají davy ani hluk a kde si můžete vychutnat Středozemní moře v jeho nejčistší podobě.
**Pokud vám jde o pobřežní luxus, vydejte se na prohlídku Marina Smir, ** nádherného přístavu, kde na obzoru stojí středobodem jachty a mezi jeho kavárnami a rybími restauracemi se nenuceně procházejí glamour.
A nakonec určitě navštivte Národní institut výtvarných umění, založený v roce 1947 španělským malířem Mariano Bertucci , jehož díla spolu s díly jiných současných umělců jsou vystavena v překvapivě avantgardním prostředí. Pochopíte, proč světlo Tetouanu po staletí okouzluje ty nejkreativnější mysli.
Panoramatický výhled na Tetouan
* Tento článek byl původně publikován 13.02.2014 a aktualizován.