po režii Tallullah, s Elliotem Pageem a epizodami Oranžová je nová černá, citlivost režiséra Sian Heder Zdálo se správné adaptovat jeden z největších úspěchů francouzské kinematografie poslední doby: rodinu Belierů. Příběh neslyšící rodiny kromě nejmladší dcery, a CODA (znamená děti neslyšících dospělých), která díky svým okolnostem roste rychleji a je nucena tlumočit svým rodičům se světem.
Heder tento úkol ochotně přijal, přitahoval ho kombinace rodinného dramatu a rozesmátého humoru. Emoce, se kterou se cítila pohodlně. A pokud se The Belier Family odehrával na francouzském venkově, americký režisér se rozhodl film vzít CODA (Uvedení v kinech 18. února) a jeho postavy světu, který znal nejlépe: Nová Anglie.
Rodina Rossi.
Narozen a vyrostl v Cambridge Massachusetts Léta vždy trávil na severním pobřeží státu. A to nejen v luxusních prázdninových městech, ale v dělnických a rybářských prostředích, jako je např Gloucester. Přesvědčila ho nejen krajina, ale i to rybářský svět léta v neustálé krizi.
CODA hraje Rossis: Jackie, matka, bývalá slečna (hraje ji skvělý Marlee Matlin, první a zatím jediná neslyšící herečka s Oscarem); Frank, otec a rybář celého života (Troy Kotsur, letos nominovaný na Oscara za tento film); Leo, starší bratr, také hluchý jako jeho rodiče (Daniel Durant) a Ruby (Emilia Jones), nejmladší dcera, jediná posluchačka v rodině, puberťačka se zvláštním životem.
Vstává ve tři ráno, aby doprovodil otce a bratra na rodinnou loď, vplul na širé moře, vrátil se do přístavu a jel na kole do školy. Musí je doprovázet na lékařské návštěvy, na některé nákupy, na obchodní jednání. Zbývá jí málo osobního a „normálního“ života dospívání.
A chce jen zpívat a být s klukem, kterého má ráda. Její vášeň pro hudbu ale rodiče nechápou a ona o tom nemůže ani uvažovat budoucnost mimo Gloucester, daleko od své rodiny. Univerzální nespojitost mezi rodiči a dětmi vyprávěná pomocí znakového jazyka.
RYBOLOV NOVÉ ANGLIE
Úspěch filmu CODA, vítěz na Sundance 2021, letos nominovaný na Oscary, nákupní rekord pro distribuci Applu a tleskány veřejností i kritiky, nespočívá pouze v již zmíněné citlivosti Hedera, jak dokáže skloubit drama a humor aniž by byl kýčovitý, příliš viděný nebo nedostatečný. Je to dobře srozumitelný dav. Ale také to souvisí s realističnost a přirozenost, s jakou tento režisér natočil svět této rodiny.
Aby toho dosáhl, musel Joseph Boreland, stejný námořní konzultant Manchester By The Sea, od Kennetha Lonergana. Byl to on, kdo jim sehnal královskou loď, Angela + růže, a také skutečnými učiteli pro tři herce.
Celé dny nacvičovali na širém moři všechna tajemství rybolov při dně „bez jakéhokoli kouzla“, naučili se používat všechny nástroje, sítě, vykuchat ryby... Na natáčení byli na milost času a moře. A během týdnů podzimu 2019, které strávili ve vesnici, museli několikrát zdržet.
Jakmile byli na souši, dostali se také do skutečných míst této malé rybářské komunity: doky Cape Pond Ice a Cape Ann Seafood Exchange, a Henry's Market Beverly nebo bar Prattyho, kde se scházejí rybáři z Gloucesteru.
U Prattyho.
Dům Rossi je také královským domem v této oblasti, v Conomo Point, vedle vody. "To je velmi starý dům, který byl ve stejné rodině po čtyři generace. Typická novoanglická architektura a má balkon, který se vine kolem vrcholu, a terasu, která je otevřená až ke stropu,“ vysvětluje umělecký ředitel. Diane Ledermanová, že ho musel téměř přestavět, protože se rozpadal.
Ze všech těch míst čerpali teplá, námořní barevná paleta a našel ideální fond pro příběh o dospívání a lidském spojení, Na místě jako je Gloucester "malebný, v podstatě Nová Anglie, ale také s jeho dělnickým nádechem“.
Viz další články:
- Deset nejhezčích měst v Nové Anglii.
- 'Little Women', cesta po nejkrásnějších krajinách Nové Anglie.
- Cestopis: Boston.