Plavby Callas.
„Jsou ve mně dva lidé. Chtěla bych být Marií, ale je tu La Callas a já jí musím vyhovět." A kdyby se měli postavit proti sobě, kdo by vyhrál? „Rád bych si myslel, že ti dva jdou dohromady, protože Callas byla Maria a ve svém zpěvu a mé práci jsem byl přítomen každou sekundu, pracoval jsem naprosto poctivě. Pokud mě někdo chce opravdu poslouchat, najde o Marii všechno.“
Takto začíná dokument Maria od Callasové. Příběh nejlepší operní pěvkyně historie, který sama vyprávěla, svými slovy prostřednictvím známých i nepublikovaných rozhovorů, prostřednictvím dopisů, ve kterých vysvětluje celý svůj život z rodného New Yorku do Řecka, kde objevil svůj hlas, a na jeho četné cesty po celém světě, od divadla k divadlu, od triumfu k triumfu. dokud se nestane velká diva poloviny dvacátého století, neúnavný cestovatel hledající onu Marii, kterou La Callas tolikrát absorbovala.
Diva na jevišti.
Po výcviku v Řecku spolu s Elvirou de Hidalgo, svou hlasovou a životní učitelkou, odešla za svým snem uspět v Metropolitní opera v New Yorku. Příliš mladá a bez kariéry byla odmítnuta a musela se vrátit do Evropy. První zastávkou byla Itálie. Verona první divadlo jeho oslnivé kariéry v roce 1949. Která vzápětí následovala Benátky, kde se mu naskytla velká životní příležitost: sopranistka, se kterou měl zpívat I Puritani od Belliniho, onemocněla. Nakonec ji nahradila a legenda se pomalu začala formovat.
Pokračoval ale provinčními divadly, kde musel snášet pobyt v „obslužných místnostech, bez vody a topení“. La Scala v Miláně stále odolávala, a tak po svatbě s Battistou odchází vytvořit Ameriku. Do Argentiny a Paláce výtvarných umění v Mexiku se smlouvou na dvě sezóny.
Život obklopený záblesky.
Po jeho návratu, v roce 1952, se vše změní. Jeho výklad Pravidlo, první v Covent Garden v Londýně a později v Terstu, potvrzují jedinečnou povahu a sílu jejího hlasu. Ten rok ji uzavře, aby si splnila svůj první sen: zazpívat Normu La Scala v Miláně.
Poté se Callas přestěhovala do severoitalského města a odtud řídila kariéru mezinárodních úspěchů, která po radikální přeměně v roce 1955 prudce vzrostla: zhubla 40 kilo a každou vteřinu před ní se stala tou štíhlou a elegantní ženou.
Sezóna se otevírá v Chicago Opera s Madame Butterfly. Debut nakonec v New York Metropolitan: Norma, Lucia, Tosca… Kde začínají fámy o jejích skandálech, hněvu, charakteru... Maria (ne Callasová) by se celý život snažila bez úspěchu popřít.
v Edinburgh, v roce 1957 ji pronásleduje kontroverze a vrací se do Itálie, aby vystoupila v La Scale. Nyní se setkává Aristoteles Onassis, který se nakonec stal velkou láskou svého života, a s kým by Maria zvítězila nad La Callas.
Maria a Aristo, tragická romance.
Ale La Callas musela pokračovat ve zpěvu a udržet si status velké dámy Bel Canta. Jejich cesty za úspěchem pokračují. A o skandálech. V roce 1958 v Teatro dell'Opera v Římě musí zrušit ve druhém dějství, když mu dojde hlas. Tisk na druhou stranu věří, že to byl rozmar divy. Nikdy by se z toho nevzpamatoval, bez ohledu na to, jak moc to vysvětloval, a začali jí říkat 'La Tigresa' . Jasně, donutili ji bránit se a útočit vlastními drápy.
Zpěv La Traviatta jde z Lisabonu do Londýna az Londýna do Dallasu, kde obdrží telegram s koncem jeho smlouvy s New York Metropolitan. Nový skandál. Zklamaná odjíždí do Evropy, Paříž, kde ji nejen Opera Garnier vítá s otevřenou náručí, ale kde nakonec najde osobní útočiště, aby unikla tisku a smutku svého života, jako konec téměř deset let trvající romance s Onassisem s nečekanou svatbou řeckého magnáta s Jacqueline Kennedyovou.
Před tímto tragickým koncem, který ji na chvíli oddělil od pódia, uskutečnila Callas několik světových turné, které ji vzaly do Bilbaa, Londýna, Stuttgartu, Mallorky, jeho návrat do La Scaly a New Yorku, i když ne k Metropolitovi, ale k Carnegie Hall.
"Skutečný umělec nemůže být šťastný," říká v rozhovoru.
Šedesátá léta znamenají začátek jeho osobního i profesního úpadku. Když si uvědomila, že La Callas ovládla její život, a přiznává, že lituje, že si nesplnila svůj největší sen stát se matkou, ale její práce, která ji také velmi těší, jí v tom zabránila. V roce 1965 si dal pauzu, která trvala mnohem déle, než očekával. Až do roku 1973, kdy se vrací na scénu a hledá svou starou hvězdu: od Tokia po Hamburk, od Londýna po Palm Beach. Opuštěný Onassisem, přestěhuje se do svého pařížského bytu na 36 Avenue Georges Mandel, kde skončí sama v roce 1977 a umírá sama. A Maria se usmířila s La Callas.