Mapa a literatura: Madridská ulice Esther García Llovet

Anonim

říká spisovatel Esther Garcia Llovet který zná město Madrid nazpaměť, protože jedním z jeho velkých koníčků je kopání. Opouští svůj domov poblíž La Paz a totéž končí v Sol, to v Arturo Soria nebo ve Vallecas. Outdoorová aktivita, která vám kromě toho, že vám umožní ovládnout městskou ulici, aktivuje vaši jízdu Psát romány.

Některá díla, která z této jeho vášně hodně pijí nebo spíše jsou jeho odrazem. V Jak přestat psát, v Sánchezovi nebo v Gordo de feria, madridské trilogii vydané nakladatelstvím Anagrama, jsou jeho postavami pouliční bytosti, které křižují město z jednoho konce na druhý. honit cokoli, ať už jde o věci, zvířata nebo lidi.

Spisovatelka Esther Llovet

Spisovatelka Esther Llovet.

Jsou vždy v pohybu s „aby odlehčili vyprávění a protože to je to, co dělám. Pro ty z nás, kteří jsou nervózní, je těžké se posadit, a takové jsou moje postavy,“ říká spisovatel Condé Nast Traveler. Některé postavy, které se objevují, smíšené, ať už jsou bohatý nebo nízký, chudý nebo vysoký, dělníci nebo státních příslušníků, cizinců nebo šéfů.

Porucha Co to má společného s ní a její profesí? „Jako novinář se setkávám s lidmi odevšad. V mých knihách se něco takového děje na Puerta del Sol: má to být geografický střed Španělska, ale co tam je? Jsou tam policajti, zloději, turisté, lidé ve spěchu, ti v přestrojení... jsou všechny ty druhy lidí. To je Madrid mimo společenské postavení. Vypadá to jako film,“ směje se.

Louka ve vile Madrid

Louka ve vile.

Znalost města, která vám umožní jej originálním způsobem popsat. A) Ano, pro jeho knihy se zdají rozptýlené fráze, jako jsou domy Artura Soria kulisy moderní opery nebo že Dehesa de la Villa je madridské Costa Azul.

„Část Dehesa de la Villa má stranu s několika super pěknými chatami. Ale také je odraz něčeho velmi zpustlého, jako je Azurové pobřeží, kam už nikdo nechodí. Má ten pocit z těch míst, která kdysi byla. Co portály Sousedství Salamanca, s těmi bílými světly, která vypadají jako ledničky na stropě. Stejně jako Madrid obecně, že jsme byli centrem impéria, ale už ne,“ komentuje.

Sluneční brána Madrid

Sluneční brána.

Ošklivý a milý přítel

Ale kromě toho všeho, Proč je Madrid tak atraktivní? Odpověď možná vyvolá nejeden puchýř, ale objasňuje spisovatelovu myšlenku: „Mám ji rád, protože nemá žádné úmysly, je to typická ošklivá a milá kamarádka. Také proto je velmi velký a můžete kolem něj strávit spoustu času procházkou“, body.

"Madrid je spíše město, kde se žije, aby se vám věci mohly stát, protože je osiřelá z referenčních bodů. Stejně jako jeho panorama, jehož zuby jsou tak chaotické, že je někdo potřebuje přemístit. Také v závislosti na tom, kde stojíte, jsou tyto profily zcela odlišné. Například od Strýček Pio Hill výhledy jsou jako z Divokého západu. Myslím, že pod zemí je to zajímavější než nahoře“.

A dodává: „Je jako ta ošklivá kamarádka s velmi dobrou publicitou, jako španělské Los Angeles. Každý chce něčím být, ale ne. Myslím, že je to město, kde se kříží více lidí všeho druhu. To je bezpochyby to nejlepší, co Madrid má“.

Park sedmi sýkor z Vallecas

Park sedmi prsou ve Vallecas (neboli Cerro del Tío Pío).

Ošklivost, která má podle spisovatele často co do činění s megalomanské nápady různých starostů města. Myslí si tedy, že „centrum je víceméně konzistentní, ale když se odstěhujete, začnete vidět tu edenskou věc, kterou město má, pokaždé, když přijde nový radní: kulturní centrum, něco od Calatravy, kupole... všechno dohromady. Je to myšlenka myslet si, že modernizujete město, ale ve skutečnosti ho horterizujete. Někdy naštěstí, protože je mi to jedno. Vizuálně je to tragické, ale baví mě to."

CESTA RUKOU ESTER GARCÍA LLOVET

Zeptali jsme se ho na jeho oblíbenou trasu a jak by to mohlo být jinak, nasměruje nás na tu nejoriginálnější možnou: udělat M-30 pěšky. Trasu, kterou už několikrát absolvovala a která se kvalifikuje jako autentické zelené plíce Madridu.

"Tady je fauna a flóra a velmi vzácný způsob bytí. Kdyby byl Madrid hradem, M-30 by byl jeho příkopem, kde se dějí docela kuriózní a podivné věci. Je to nejméně madrilenské, co město uzavírá,“ komentář.

Madrid

Madrid je nevyčerpatelným zdrojem inspirace.

„Věci, které vidíte, krajina, jsou působivé. Na okraji je téměř vše zelené. Je to velmi vzácná oblast, v zadní části města je spousta krásy. Jedna věc, kterou miluji, je ostrůvky, které vypadají jako dokonalé malé džungle kam se nikdo nedostane, protože jsou uprostřed M-30. Jsou to místa, kde chci být, nepřístupné místo, klenot. Jako by to bylo odnikud."

A končí: „Puerta del Sol a M-30 jsou dokonalým madridským termodynamickým zážitkem“.

Přečtěte si více