„Drahý Werner“, kráčí po Herzogových stopách a vzdává hold filmu

Anonim

Vážený Werner Pablo Maqueda

Herzog šel s ním.

téměř 750 kilometrů, cesta mezi Mnichovem a Paříží, se zastávkami, kroky vpřed i vzad, nečekané zábavy s divokým koněm, s medvědem i se sebou samým, tváří v tvář jejich obavám. A je to Vážený Wernere (Walking on Cinema), dokumentární film o Pablo Maceda, měl premiéru na posledním Festivla de Sevilla a to dorazí do kin 20. listopadu. Cesta sama pěšky, s fotoaparátem, mapou a knihou: Z Walking on Ice od Wernera Herzoga ve kterém se bavorský filmař vydal touto cestou, vyrobeno pěšky v roce 1974, se slibem: zachránit před smrtí Lotte Eisnerová, její přítel a klíčová postava sedmého umění jako kritik a spoluzakladatel Cinémathèque Française.

O 46 let později a po nové finanční ráně pro jeho další celovečerní film, Neznámá žena (která se bude konečně točit v roce 2021), se režisér Pablo Maqueda (Manic Pixie Dream Girl, 2013) opět vrátil ke své učitelské knize. „Byla to velmi důležitá kniha v mém životě, vracím se k ní, kdykoli se chci motivovat, inspirovat, a když jsem dostal tuto ránu, viděl jsem ji velmi jasně, protože ten obraz filmaře kráčejícího sám v mrazu mi vždy připadal jako velmi silná metafora pro cestu stvoření“ komentář. A znovu si to přečetl a pomyslel si: „Kdyby Herzog ušel takovou vzdálenost, aby se pokusil zachránit Lotte Eisnerovou, Budu to moci projít, abych se pokusil vrátit trochu touhy točit filmy a natočit film pro pouhé potěšení z jeho natáčení, nemyslet na logiku obchodu, vydání, distribuce... jen pro potěšení z natáčení a užijte si zážitek."

Vážený Werner Pablo Maqueda

Mapa, kamera a láska k filmu.

A chlapec si to užíval, i když tím také trpěl. Po předchozím procesu přípravy cesty, který se snažil rozluštit „tajemná slova“ Herzoga, navrhl cestu díky novým technologiím, které zachovávají ducha "velmi hledavý, velmi improvizační, velmi herzogický ve smyslu dobývání", a v lednu odjel do Mnichova. Své kroky a svá setkání, své úvahy natáčel měsíc, šel sám prázdnou, šedou, mlžnou, temnou krajinou a především krajinou emotivní. Se společníkem duchem: Wernerem Herzogem, jeho slova ho vedla a nakonec vede i diváka, protože režisér Fitzcarralda se poté, co viděl Dear Werner, rozhodl propůjčte svůj hluboký hlas, abyste si znovu přečetli svůj vlastní text během této cesty s 11 zásadních zastávek že pro nás Maqueda znovu běží.

**Mnichov: „Začátek cesty, město, kde žil Herzog. Mnichovské filmové muzeum, věznice Stadelheim. Kina v centru města. **

Zde začala jeho cesta, jeho cesta, jeho znovuobjevení. „Cílem nebylo dosáhnout cíle, cílem byla samotná cesta,“ říká Maqueda. "Haizea (G. Viana, producent Dear Werner) mi řekl, že pokud se mi film nebude líbit, můžu ho vždycky dát do šuplíku, ale Vždy jsem si ty zážitky mohl nechat pro sebe a je to něco, co mě také změnilo.“ Strávit hodinu v mrazu dělat povyk, aby se na něj kráva podívala nebo následovat divokého koně na hodinu, aby to dostal na kameru nebo dokonce pohladil na záběru, jsou některé ze zážitků, které předtím neprožil a které ho poznamenaly jako režiséra. „Protože dělat autofikci není jednoduchá věc. Zdálo se mi velmi hezké mluvit o filmaři ne z hlediska úspěchu, ale z hlediska neúspěchu, hledat sám sebe a trochu poctit všechny filmaře, kteří se dnes i nadále snaží budovat projekty, zatímco pracují, vyjít s penězi, to vědomí dělnické třídy spojené hodně s filmovou režií, ke které mám velmi blízko“.

Vážený Werner Pablo Maqueda

Chůze po kině.

Alling: „Tam, kde Herzog strávil svou první noc. Moji pozornost upoutala kupole kostela typické německé sakrální architektury, ve které se snažil přenocovat skryt a nemohl, na poslední chvíli uprchnout.

Když dorazil do toho města a viděl Herzogovy popisy naživo, dojal ho. „Popisuje všechny prvky toho malého města: ‚U dveří baziliky jsou dva cypřiši a na těch cypřiších nechám projít veškerý svůj strach‘. Když dorazím, najdu před sebou ty dva cypřiše, baziliku, ve které se snažil strávit noc, ale uvnitř byl pes a nemohl, fotbalové hřiště vedle a polorozbořený dům... Vidět ty krajiny bylo skoro jako dialog s minulostí, protože jsem četl knihu, knihu, kterou jsem silně podtrhl, plnou anotací. Pro mě bylo velmi vzrušující najít místa popsaná před 46 lety a mít je před očima téměř totožné, protože natáčení uprostřed zimy, v lednu, jsem narazil na Úplně osamělé krajiny, velmi romantické…“.

Řeka Lech: "Herzog se velmi bál, jak to překročit, a pak si uvědomil, že to není velký problém."

Unterroth: "Je zde mnoho jeskyní podobných těm ve filmu."

Maqueda následovala „křehký itinerář“, který označoval Od chůze po ledu do „vytvářet nejen fyzické krajiny, ale také emocionální“. osobní metafory. Jeskyně se například spojovala s jeho frustrací při pokusu o zahájení projektů. Hory a štíty jako příklad zavřených dveří při hledání financování.

Vážený Werner Pablo Maqueda

Mýtus o jeskyni: konečné shledání.

Německý Schwarzwald: „V místech jako Hornberg nebo Gutach byla přírodní, zelená a vlhká krajina ohromující, jako hvězda Aguirre, hněv Boží“.

Zde byl „zcela osvobozen od jakéhokoli otroctví“. Pro něj byla tato zalesněná krajina vizuální příklad chaosu a destrukce že v přírodě provokujeme, ale protože ona je vždy silnější než lidská bytost. „Najít 40 metrů vysoký vodopád téměř z ničeho bylo herzogovské zjevení, bylo to pro mě velmi důležité, dodnes si to pamatuji,“ říká filmař.

Hranice Německa s Francií: "Řeko Rýn, zde jsem našel mnoho vlajek obou zemí, které spojují mnoho území."

Andlau: „Château d'Andlau, dobrá souhrnná metafora Herzogova nejstředověkého filmu“.

Raon-L'Etape: "Klasické francouzské vinice naložené hrozny, krajina nemůže být více francouzská."

Domrémy-la-Pucelle: „Rodiště Johanky z Arku. Věnovat mu ve filmu kapitolu byla povinnost. Ocitl jsem se ve městě duchů, kterému dominuje zima a mlha.

Vážený Werner Pablo Maqueda

Mlžné, chladné a emotivní krajiny.

Paříž: „Francouzská kinotéka, předposlední zastávka na mé cestě. Všichni filmaři jsou dědici jeho lásky k sedmému umění“.

Maqueda svou lásku k filmu vložila do prvního filmu Psycho a zjistila, že filmoví režiséři jsou kouzelníci. Kino a on jsou jedna osoba, říká. „Přišel jsem natočit tento film s velkým zájmem vzdejte tuto poctu ani ne tak Herzogovi, ale kinematografii, odtud také podtitul of chůze po kině protože se mi to zdá kino je velmi křehké jako led…“, účtovat. A při pohledu do minulosti, ospravedlnění Lotte Eisner, Henri Langlois, Agnès Varda nebo Nouvelle Vague, se chce zamyslet nad současným a budoucím pojetím toho, co je dnes kinematografie. „Délka trvání, série, je videokino YouTube nebo ne?“.

Paris: „Dům Lotte Eisnerové ve čtvrti Neuilly-sur-Seine. Konec cesty. Pocta její osobě se proměnila v poctu Haizee, mé vlastní Lotte. Můj strážný anděl".

"Jak jsem postupoval a přemýšlel, zdálo se mi velmi hezké věnovat film jí a všem těm lidem, kteří nás podporují v realizaci projektů a nezaměřují se na ně, ale na lidi, které emocionálně podporují," řekl. říká Pablo. Ve vašem případě, Haizea není jen jeho producentkou, je také jeho partnerkou. „Ta láska, jak profesionální, tak sentimentální, mi připadala, že je to také velmi hezké, že je to jasné jestliže Herzog šel pro Lotte, já šel pro ni“.

Vážený Werner Pablo Maqueda

Filmové vzpomínky.

Přečtěte si více