The Mezivládní výbor pro ochranu nehmotného kulturního dědictví se sešel, aby přidal nové členy do Seznam nehmotného kulturního dědictví UNESCO , na zasedání konaném elektronicky 13. až 18. prosince.
Během tohoto setkání byly zaregistrovány 4 nové prvky Seznam nehmotného dědictví vyžadující naléhavá ochranná opatření a 39 nových prvků v L je představitelem nehmotného kulturního dědictví.
Výbor, kterému předsedá Punchi Nilame Meegaswatte (předseda Srílanské národní komise pro UNESCO) k tomu přidal také čtyři projekty Registr osvědčených postupů pro ochranu nehmotného kulturního dědictví.
Také v rámci mezinárodní pomoc , udělil 172 000 $ z Fondu nehmotného kulturního dědictví ve prospěch ochranný projekt předložený Mongolskem , 116 400 dolarů na jiný projekt předložený společností Džibutsko a 266 000 $ na projekt předložený společností Východní Timor.
Letos se Mezivládní výbor poprvé rozhodl zapsat prvky Kongo, Dánsko, Demokratická republika Kongo, Island, Haiti, Mikronésie, Černá Hora, Seychely a Východní Timor v seznamech, které nyní zahrnují 630 položek z celkového počtu 140 zemí.
Dále nové přírůstky do Seznam nehmotného kulturního dědictví z UNESCO.
NOVÉ ZÁPISY V SEZNAMU NALÉHAVÉ OCHRANY NEHMOTNÉHO KULTURNÍHO DĚDICTVÍ (POŘADÍ REGISTRACE):
Seznam nehmotného kulturního dědictví vyžadujícího naléhavá ochranná opatření sdružuje prvky živého dědictví, jejichž udržitelnost je ohrožena a umožňuje pohyb mezinárodní spolupráce a pomoci nezbytné k posílení přenosu těchto kulturních praktik s komunitní účast. Se čtyřmi novými přírůstky se počet položek na tomto seznamu nyní rovná 71.
Řemeslná stavba kánoí a tradiční umění navigace na Caroline Islands (Mikronésie)
Věrni odkazu svých předků, populace Federativní státy Mikronésie staví dál kánoe s plachtou z původních surovin a jejich použití pro výškovou navigaci , vedená pouze tradiční metodou pozorovat znaky přírody a bez použití jakéhokoli druhu námořních nástrojů.
Lamotrek (Mikronésie).
The thajština, tradiční tkaní (Timor-Leste)
Tais je ručně vyrobená látka, která slouží jako dekorační prvek , stejně jako vytvořit typické oblečení obřadů a oslav. Kromě toho je to výrazový prostředek kulturní identita a postavení ve společnosti podle jejích motivů a barev. Vyrábí se s barvená bavlněná příze rostlinné a ručně tkané na jednoduchých stavech.
Konstrukce a použití vydlabaných kánoí z jednoho kusu expandovaného dřeva v oblasti Somaa (Estonsko)
Tradiční kánoe estonský region Somaa je plavidlo s mělkým ponorem postavené ve dvou fázích: první vyhloubení kmene stromu a pak rozšíření jeho stran. Druhá fáze je nejzvláštnější: díky kombinaci ohně táboráku s vodními lázněmi, boky kánoe se zjemňují a rozšiřují, zvýšení objemu a ovladatelnosti lodi.
Kulturní praktiky a projevy spojené s užíváním m'bolon, tradiční bicí hudební nástroj (Mali)
The m'bolon to je hudební nástroj typický bicí nástroj z jihu Mali, vyrobený s velkou rezonanční skříňkou tvořenou tykev pokrytá hovězí kůží a se zakřiveným dřevěným stožárem opatřeným provázky.
Skupina M'bolon v Tabakoro, obec Rule de Koumantou.
PRVKY PŘIDANÉ DO REPREZENTATIVNÍHO SEZNAMU NEHMOTNÉHO KULTURNÍHO DĚDICTVÍ LIDSTVA (V POŘADÍ REGISTRACE):
Reprezentativní seznam nemateriálního kulturního dědictví lidstva má zviditelnit tradice a znalosti obcí. S 39 novými přírůstky má seznam již 530 položek.
Sokolnictví, živé lidské dědictví (Spojené arabské emiráty, Rakousko, Belgie, Katar, Chorvatsko, Česká republika, Francie, Německo, Maďarsko, Irsko, Itálie, Kazachstán, Korejská republika, Kyrgyzstán, Mongolsko, Maroko, Nizozemsko, Pákistán, Polsko, Portugalsko, Saúdská Arábie, Slovensko , Španělsko a Sýrie)
Tradiční umění sokolnictví spočívá v výcvik sokolů a jiných dravců k lovu. Původně člověk používal toto umění k získávání potravy, ale později se vyvinulo, získalo jiné hodnoty a stalo se rekreační činnost. Moderní sokolnictví se dnes provozuje ve více než 80 zemích světa a kromě tradice se zaměřuje i na zachování sokolů a jejich stanovišť.
Sokolnické slavnosti v Kyrgyzstánu.
Arabská kaligrafie: znalosti, dovednosti a postupy (Saúdská Arábie, Alžírsko, Bahrajn, Egypt, Irák, Jordánsko, Kuvajt, Libanon, Mauretánie, Maroko, Omán, Palestina, Súdán, Tunisko, Spojené arabské emiráty a Jemen)
"The arabská kaligrafie je on? umění plynule přepisovat abecedu arabského jazyka vtisknout písmu harmonii, eleganci a krásu“. Zpočátku to bylo koncipováno tak, aby bylo písmo jasnější a čitelnější, ale později se to stalo skutečné islámské arabské umění psát klasická i moderní díla. V tradiční kaligrafii se používají přírodní materiály, zatímco v moderní kaligrafii se používají přírodní materiály. fixy, syntetické barvy a spreje.
Tradiční severské lodě s připoutaným trupem (Dánsko, Finsko, Island, Norsko a Švédsko)
The tradiční nordic lashed trup lodě – nebo tingladillo – jsou malé a otevřené, jsou postavené ze dřeva a jsou dlouhé pět až deset metrů. The severské národy postavili tyto lodě po dvě tisíciletí podle řady základních technik: upevnění tenkých desek k rámu kýlu a stonku; následné upevnění překrývajících se desek k sobě pomocí kovových nýtů, dřevěných hmoždinek nebo lan; Y vyztužení vnitřku trupu pomocí rámů.
Dvě repliky vikingských lodí plujících přes fjord Roskilde (Dánsko).
Konžská rumba (Kongo a Demokratická republika Kongo)
The konžská rumba to je hudební žánr a populární tanec z městských oblastí Demokratické republiky Kongo a Konga, které obvykle provádějí žena a muž. Vykládá se v veřejná, soukromá a náboženská místa uctívání slavit smuteční večírky nebo obřady , Doprovázeno orchestry nebo sólisté, sbory a tanečníci.
Velký festival Tarija (Bolívie)
The Velká párty Tarija , typický pro stejnojmenné bolivijské město, se slaví každoročně v srpnu a září s náboženské procesí, slavnosti, hudba, tance, soutěže a ohňostroje na počest San Roque. Jeho vznik sahá až do dob španělské kolonizace, kdy se obyvatelé města k tomuto světci modlili. Během večírku, vystoupení o hudba a tanec s barevnými maskami a kostýmy, Konají se zde výstavy regionální řemesla a jsou také vyrobeny tradiční nádobí.
Děti bubeníci během průvodu San Roque.
Slavnostní cyklus kolem úcty a uctívání San Juan Bautista (Venezuela)
Kulturní praktiky a znalosti s nimi spojené oslavy na počest svatého Jana Křtitele ve Venezuele od koncem 18. století a pocházejí z afro-venezuelských komunit zotročených ve španělských koloniálních doménách. Následovníci tohoto slavnostního cyklu, tzv sanjuaneros , považujte tento cyklus za symbol kulturního odporu , svoboda a evokace vzpomínky na své otrocké předky. Během slavností tam bubnování, tance, vyprávění příběhů a náboženské průvody se sochou svatého Jana Křtitele. Nejdůležitější dny jsou 23. a 24. června.
'El Pasillo', píseň a poezie (Ekvádor)
'Hala" to je hudební a taneční žánr který se objevil v Ekvádoru v XIX století v důsledku fúze mezi různými domácí a evropské hudby. Tanec je hotový v páru, dělat krátké kroky a hudba hraje sólisté, dueta, tria a orchestry.
Tance a výrazy spojené se slavností Corpus Christi (Panama)
The Festival Corpus Christi je oslava těla a krve ukřižovaného Krista a v Panamě se spojuje katolické oslavy s řadou lidové oslavy , Co divadelní představení, hudba, populární tance a komparsy lidí maskovaných maskami a barevnými šaty.
Hodnoty, znalosti, znalosti a praktiky Awajúnů spojené s výrobou keramiky (Peru)
The Awajúnové se domnívá, že hrnčířské umění je to paradigma jejího harmonického vztahu k přírodě. Proces výroba keramiky Zahrnuje pět fází: sběr surovin, modelování, vypalování, zdobení a konečná úprava. Každá z těchto fází má zvláštní význam a je spojena s řadou hodnot předávaných ústní tradicí.
Sbírání hlíny v amazonské džungli.
Songket (Malajsie)
Tkanina zvaná songket Je vyroben ručně ženami z malajský poloostrov Sarawak. Tato technika spočívá ve vkládání zlatých nebo stříbrných nití mezi nitě útku a nitě osnovy stavu tak, aby vytvořily charakteristický ornamentální efekt. dojem vznášení se na barevném pozadí látky. Tato látka je vyrobena na tradičním malajském dvoupedálovém stavu tzv kek.
Gamelan (Indonésie)
gamelan je jméno dané indonéský tradiční hudební orchestr a jeho instrumentální, sestávající především z metalofony (nazývané gangsas) vyrobené ručně a zdobené, stejně jako tím gongy, gongové zvonkohry, xylofony, činely a bubny. Všechny tyto perkuse jsou doprovázeny smyčcovými nástroji a bambusovými flétnami.
Nora, taneční divadlo (Thajsko)
Nora je a dramatický žánr z jižního Thajska pět století staré, které se skládá z přehlídky živé a akrobatické tance Doprovázeno improvizované písně. Jeho téma je obvykle založeno na příběhy o Buddhovi nebo činy legendárních hrdinů.
Taneční umění Xòe lidí Tai (Vietnam)
Pohyby tanec xòe symbolizují lidské aktivity v oblastech, jako je oslava obřadů, kultury, každodenního života a práce. Existují tři druhy tance xòe – rituál, prezentace a kruhový tanec – a často se praktikuje na ceremoniích, svatbách a společenských akcích.
Oslava Durga Puja v Kalkatě (Indie)
Oslava durga púdža probíhá na podzim a trvá deset dní. Je věnována uctívání Durga, bohyně matky hinduistického náboženství , jehož obrazy – dříve vyřezávané v řemeslných dílnách – s jíl vytěžený z Gangy , ponoří se do stejné řeky desátého a posledního dne slavností.
Durga na 41 Pally, populární komunita v Haridebpuru.
Tradiční řemeslná výroba Dumbara Ratā Kalāla (Srí Lanka)
The Dumbara-ratā kalāla (tapisérie z údolí Dumbara) jsou díla textilních řemesel, která se používají jako závěsy, čalounění nebo povlaky na polštáře. Vyrábí je ručně komunita tzv Kinara nacházejících se ve vesnicích Kalasirigama a Alokagama.
Umělecká výroba dutaru a umění hrát tradiční hudbu s písněmi (Turkmenistán)
The dutar je tradiční hudební žánr provozovaný na stejnojmenný nástroj, sestávající z dvoustrunná loutna, s dlouhým krkem a dřevěnou ozvučnicí pokryta jemným harmonickým stolem ze stejného materiálu. Nástroj slouží k interpretaci hlavních žánrů hudby a zpěvu Turkmenistán. Existují dva typy vlastní dutarské hudby: instrumentální sólo (dutarchy) a doprovodné písněmi, básněmi nebo prozaickými vyprávěními (bagshy).
Tanec moutya (Seychely)
The tanec moutya byl představen afričtí otroci přinesli francouzští osadníci do seychely na počátku 18. století. Otroci tančili to v noci v lesích, daleko od plantáží, kde žili jejich páni. Obvykle se provádí za zvuku bubnů kolem táborového ohně a v současné době je stále a vyjádření kulturní identity které se nadále praktikují spontánně nebo u příležitosti kulturních akcí.
Madagaskarské Kabary , malgašské oratorní umění (Madagaskar)
The kabary malgaši to je poetizovaný projev mluvit před velkým publikem. Toto oratorní umění, původně používané vůdci oslovit komunity, se uchýlí k využití přísloví, maximy, rétorické figury a slovní hříčky. Postupem času se stal velmi důležitým prvkem slavnosti, pohřby, oficiální ceremonie a veřejné akce na Madagaskaru.
Ceebu Jën , kulinářské umění (Senegal)
The Ceebu Jen to je typické senegalské jídlo , jehož původ se nachází v tradičním guláši konzumovaném rybáři z ostrova San Luis. Přestože se receptury v jednotlivých regionech poněkud liší, základní ingredience Jsou to: lámaná rýže, plátky čerstvé ryby, sušené ryby, měkkýši a sezónní zelenina nebo jiná zelenina, jako jsou rajčata, mrkev, lilek, zelí, sladké brambory, yuca, okra, cibule, česnek, chilli papričky a petržel a bobkový list .
Fjiri (Bahrajn)
Fjiri je scénické umění, které evokuje historii lov perlorodek v Bahrajnu a pochází z konce 19. století. Tradičně ji provedli potápěči a posádky lodí věnuje tomuto druhu rybolovu a je považován za výraz tvrdá práce bahrajnského lidu na moři.
Nástroj používaný na Fjiri.
Al-Naoor, umění a tradiční techniky výroby vodních kol (Irák)
The Al Naoor (ruské kolo) je a tradiční hydraulické zařízení skládající se z a dřevěné kolo který se otáčí kolem své osy, s 24 sloupy tvořenými dřevěnými tyčemi a tolika hliněné hrnce svázaný provazy opletené palmovými listy. V Iráku se vodní kola používají v koryto řeky Eufrat, v oblastech, kde je jeho úroveň nižší než úroveň přilehlých polí, aby bylo možné pěstovat vodu a zavlažovat plodiny umístěný výše.
Umění vyšívání v Palestině: znalosti, techniky, praktiky a rituály (Palestina)
Před umění vyšívání Praktikovalo se téměř výhradně v palestinských venkovských oblastech , ale dnes je rozšířen po celé zemi a mezi členy diaspory. Oblečením vesničanů jsou obvykle dlouhé šaty, kalhoty, sako, šátek a závoj; všechny s výšivky různých motivů vyrobené hedvábnou nití ve vlněných, lněných nebo bavlněných tkaninách. The ornamentální motivy a barvy uveďte region původu, rodinný stav a socioekonomický stav.
Al-Qudoud al-Halabiya (Sýrie)
Tradiční hudební žánr Aleppa se nazývá Al-Qudoud al-Halabiya a je to jednotná melodie, která je zpívána za doprovodu hudebního tělesa v náboženském nebo světském kontextu.
Tbourida (Maroko)
The Tbourida to je Výstava marockých koní ze 16. století která se skládá z inscenace vojenské kavalkády rekonstituovaný podle arabsko-amazighských konvencí a rituálů. Jezdci nejprve předvedou ukázku akrobatického zacházení se svými zbraněmi a poté předstírají, že odcválají do války stříleli ze svých pušek nabitých prázdnými náboji.
Hüsn-i Hat , tradiční kaligrafie v islámském umění (Turecko)
V Turecku, Klobouk Hüsn-i to je prastaré umění kaligrafie se provádí pomocí následujících nástrojů: a speciální lesklý papír , pero s čepelemi a inkoustem vyrobeným ze sazí. Většina kaligrafové (hattats) Vyrábějí si vlastní nástroje.
Hüsn-i Ha.
Kaustinen houslová hudba a související kulturní praktiky a projevy (Finsko)
Housle jsou nejdůležitějším nástrojem Kaustinenova hudební kultura a označuje rytmus prováděných písní a tanců (samostatně nebo s jinými nástroji). Zvláštní modality a techniky této lidové hudby se datují od některých před 250 lety a jeho repertoár tvoří stovky melodií.
Písně a tance s bubny Inuitů (Dánsko)
The písně a tance do rytmu bubnu (nazývané qilaat) jsou tradiční původní způsoby hudebního a uměleckého vyjádření Inuité z Grónska. Obvykle se provádějí při příležitosti různých oslav a společenských akcí, ve skupině nebo samostatně. Na buben se hraje pohybem nahoru a dolů v různých směrech a udeřit do jeho léčky kostí nebo dřevěnou paličkou produkovat hlasitý rezonanční zvuk.
L-Għana , tradiční maltská lidová píseň (Malta)
L-Għana je píseň, která spojuje tři související modality maltské lidové písně v rýmu Nejrozšířenější je dnes "Živá vynalézavost" , improvizovaný souboj jedné či dvou dvojic zpěváků, jejichž zásluhy se oceňují založené na rýmech, přesvědčivých tezích a vtipných replikách.
Slavnosti vesnice Campo Maior (Portugalsko)
Během Slavnosti města Campo Maior , ulice zdobí miliony barevné papírové květiny a různé motivy. Sousedé určují datum oslav a rozhodují, jaký by měl být design a barevné téma výzdoby.
Falak (Tádžikistán)
Falak znamená "vesmír", "ráj" a "ventura" a je lidová hudba horalů z Tádžikistánu. Tento hudební žánr je interpretován a capella v podání sólisty nebo za doprovodu hudebního nástroje nebo orchestru, nebo dokonce skupina tanečníků. Co se týče tématu, prvky jako např vlast, láska, bolest, smutek nebo odloučení a shledání mezi milenci nebo mezi rodiči a dětmi.
Visoko, tradiční polyfonní zpěv Dolen a Satovcha (lidé jihozápadního Bulharska)
The Visoko je specifické vokální umění Bulharské vesnice Dolen a Satovcha , která se nachází v Blagoevgradské oblasti. Existují tři typy zpěvu: vážné, akutní a smíšené.
Ženský pěvecký kroužek v krojích na Satovči.
Örnek, krymskotatarská ornamentální symbolika a související znalosti (Ukrajina)
The Ornek K provádění se používá dodnes výšivky, tkaní, keramika, rytiny, šperky, dřevěné plastiky a nástěnné malby a malby na skle. Geometrické symboly se používají hlavně jako motivy v textiliích, zatímco květinové symboly se používají jako ozdoby v jiných tradičních řemeslech.
Turnaje na chůdách Namur (Belgie)
The turnaje na chůdách jsou prastarou praxí belgické město Namur sahá až do raného věku XV století ve kterém proti sobě stojí dvě skupiny sousedů nasazených na chůdách s cílem vyvést soupeře z rovnováhy. Aby se neztratila tradice, pořádají se školicí kurzy, které pořádá místní spolek "Chodci" z Namuru.
Tradiční znalosti a postupy hledání a získávání lanýžů (Itálie)
V poloostrovní Itálii, kultura lanýžů a její tradice Byly předávány ústně po celá staletí. The lovci lanýžů (tartufai) s pomocí vycvičeného psa lokalizujte místa, kde rostou druhy stromů, jejichž kořeny podporují růst této podzemní houby. Jakmile je stránka nalezena, hledač opatrně kope extrahovat ho speciální motykou.
Kultura Korsičan, květinové a ovocné námluvy (Nizozemsko)
The Korsičan Je to oslava s původem v Itálii a na jihu Francie, rozšířená o Holandsko od konce 19. století. Tato výroční slavnost se skládá z přehlídka plováků nebo lodí zdobených květinami, ovocem a zeleninou které někdy nosí lidi v přestrojení.
Jedno z největších korsických květinových uměleckých děl.
Bakhshi umění (Uzbekistán)
The bakhshi je on? umění přednášet a inscenovat starověké epické básně měst Uzbek a Karakalpak za doprovodu tradičních hudebních nástrojů, jak zpaměti vystupuje vypravěč (bakhshi). básně (dostons) , které vycházejí z mýtů, pověstí, lidových pověstí a lidových písní.
Kulturní dědictví Námořnického bratrstva v Boce Kotorské: vzpomínkový a reprezentativní festival kulturní identity (Černá Hora)
The Námořnické bratrstvo v Boce Kotorské je tradiční námořní organizace , nevládní, založena v roce 809 který sehrál zásadní roli při obraně námořní historie a námořních tradic. Při oficiálních ceremoniích nosí bratři barevné tradiční uniformy, nosí staré zbraně a vystupují středověký kruhový tanec zvaný kolo.
Tradice květinových tapisérií pro procesí Božího těla (Polsko)
V Polsku během Festival Corpus Christi , Nainstalovali květinové koberce v ulicích, pokrývajících celou trasu náboženský průvod a dosahuje délky dvou kilometrů.
Joumou polévka (Haiti)
Mezivládní výbor o tomto zápisu rozhodl na základě „doporučení hodnotícího orgánu a po zrychleném postupu, vzhledem k výjimečným okolnostem a potížím, kterými země v poslední době prošla.
The Joumou polévka je tradiční haitská dýňová polévka vyrobené ze zeleniny, banánů, masa, těstovin a koření. Původně byla vyhrazena pro majitele otroků, ale Haiťané si polévku přivlastnili po získání nezávislosti na Francii a přeměnili ji na symbolem jeho nově nabyté svobody.
Joumou polévka.
NÁPISY V REGISTRU DOBRÝCH OCHRANNÝCH POSTUPŮ
Pro integraci byly vybrány čtyři projekty Registr osvědčených postupů pro ochranu nehmotného kulturního dědictví.
Tento záznam favorizuje výměna úspěšných zkušeností se zabezpečením a propaguje příklady živého dědictví a jeho praktikování a předávání budoucím generacím. Registr nyní má 29 osvědčených postupů.
Školy životních tradic (SLT) (Filipíny)
V roce 1995, Podkomise pro kulturní společenství a tradiční umění Národní komise pro kulturu a umění (NCCA ) – orgán odpovědný za zachování kultury a umění na Filipínách – uvedl, že „ochrana tradičních postupů a znalostí před rychlou kulturní devalvací je zásadním úkolem“.
To otevřelo cestu k přijetí programu Školy živých tradic , spočívající ve vytváření neformální vzdělávací centra provozovaná místními komunitami ve kterém se znalosti, dovednosti a hodnoty související s kulturním dědictvím předávají mladším generacím.
Nomadic Games – znovuobjevování dědictví a oslava rozmanitosti (Kyrgyzstán)
Nehmotné kulturní dědictví kyrgyzští lidé byl v minulosti vždy úzce spjat s jeho způsobem kočovný život ale nucená sedentarizace zavedená v sovětské éře znamenala úpadek praxe řady prvků, jejichž životaschopnost je nyní ohrožena. Například tradiční nomádské hry. Program Nomádské hry – znovuobjevení dědictví a oslava rozmanitosti zaměřuje se především na identifikaci a dokumentaci her hraných v různých regionech země.
Národní program na ochranu tradičního umění kaligrafie (Írán)
S příchodem tisku a počítačového softwaru v Íránu, umění kaligrafie postupně upadalo. V 80. letech se rozvíjela vláda spolu s některými nevládními organizacemi národní program na jeho ochranu , nastavení následujících úkolů: organizovat veřejné kurzy pro formální a neformální učení kaligrafie, publikovat knihy a brožury o této tradiční kulturní praxi, organizovat výstavy kaligrafických uměleckých děl , propracované vysokoškolské osnovy této disciplíny a prosazovat adekvátní využití tradičního kaligrafického umění a přizpůsobit jej podmínkám moderního života.
Úspěch v propagaci tradičních potravin a ochraně tradičních způsobů stravování (Keňa)
v Keňa tradiční způsoby stravování se vytrácely a hrozilo, že zaniknou, proto se země v roce 2007 zavázala chránit takové potravinářské praktiky a kulturní projevy s nimi související. Ve spolupráci byly přijaty dvě hlavní iniciativy vědci a komunitní skupiny: provést inventuru tradičních potravin a jejich použití a provést pilotní projekt na základních školách, aby děti upozornily na negativní důsledky zániku kulinářské tradice.