Urban Visions ArteSantander 2017
Je to otázka preferencí. nebo z tradice . Protože už desítky let jsou u nás rekreanti rozděleni mezi ty, kteří při plánování dovolené preferují severní nebo jižní pobřeží. No, totéž se stane letos v červenci s sběratelé umění : Vaše srdce bude rozervané mezi dvěma veletrhy, které se konají s odstupem několika týdnů.
veterán ArtSantander a nejmladší Art Marbella představují trochu odlišné profily, bez ohledu na to, zda se jejich návštěvníci mohou vykoupat v Biskajském zálivu nebo na pobřeží Costa del Sol. Samozřejmě ve skutečnosti, proč si vybrat?
Termíny to umožňují, takže navrhujeme, abyste nepropásli ani jeden z nich. Taky, jejich rozvrhy je povzbuzují k tomu, aby svá rána věnovali pláži, plachtění a dobrému jídlu , příprava, která se cení před vstupem do bohaté nabídky galerií.
Iván Navarro: „Neposílat žádné účty“
ARTESANTANDER
Veletrh
Slavnostní otevření nového Botínského centra podle návrhu Renza Piana definitivně zapsalo toto město s buržoazní duší a dlouhou námořní tradicí na mapu.
Dvacátý šestý ročník veletrhu umění představuje program čtyřiceti dvou galerií a dvou institucionálních stánků věnovaných Ostrovní rada Lanzarote (kurátor Adonay Bermúdez s umělcem Rigoberto Camacho) a Ústav jazyka a kultury Baleárských ostrovů (výstava současné kresby kurátorka Mónica Álvarez Careaga).
Mezi vybranými galeriemi je „místní“ kvóta šesti z Kantábrie (pozor na **Ion Macareno na stánku JosédelaFuente**), ale i další z Německa, Polska nebo Itálie. Většina programu je národní: od mladé a již mocné Aldamy Fabre z Bilbaa po více než zavedeného ** Moisése Pérez de Albéniz ** popř. Josef z Ruky , projíždějící přes ** Espai Tactel ** (Valencie), ** Gema Llamazares ** (Gijón), ** etHALL ** (Barcelona), ** Twin Gallery ** (Madrid) popř. Velký (Valladolid).
Chybět nesmí ani sympozium o sběratelství a společnosti na Mezinárodní univerzitě Menéndez Pelayo, na kterém se sejdou jména váhy Manuela Segadeho (ředitel CA2M a kurátor španělského pavilonu na posledním bienále v Benátkách) nebo italské mega -kolektor Patrizia Re Rebaudengo.
Baltazar Torres v Angeles Ban?os
Další umělecké plány
Veletrh se svými intervencemi v různých lokalitách města rozšiřuje i do ulic. Z toho Booty Center Je to logicky zásadní návštěva: buď se nechat ohromit jeho designem, nebo ho kritizovat (což bylo všechno).
Doporučujeme navštívit i díla architekta Ricardo Lorenzo, Kantábrijec Frank Lloyd Wright , jako je námořní stanice: její přístavní bar je prostě k nezaplacení. Umění je samo o sobě rybářským revírem, který bychom si také neměli nechat ujít. A pokud zbude čas, je dobré zajít do Comillas, vysoké letní klasiky, se svou slavnou Gaudího rozmar.
Dům čerpadel
Jídlo a ubytování
Poslední výkřik k jídlu je právě teď Dům čerpadla , v ikonickém a nedávno zrekonstruovaném Přehrada Gamazo . Restaurace Deluz v El Sardinero, která se nachází ve starém rodinném domě, má nejelegantnější terasovou zahradu ve městě.
A grily na sardinky v rybářské oblasti jsou tradičním kulinářským minimalismem. Chcete-li zůstat, klasický Hotel Real nebo Vincci Puertochico jsou bezpečné možnosti.
V datech: ArtSantander. Od 15. do 19. července. Od 17:00 do 21:30 výstavní a kongresový palác Santander
Restaurace Delight
ART MARBELLA
Veletrh
Tři roky a roste. První ročník Marbella Design se bude konat v dubnu, ale ještě předtím, na konci tohoto měsíce, alma mater alexandr Zaya se vrací s Art Marbella, který v mnoha ohledech následuje příklad Miami Art Basel v jeho premise spojení umění, pláže a nočního života. Galerie tak výkonné jako CarrerasMugica, Carles Taché, Max Estrella nebo Cayón jsou zpět.
A kupodivu opakují další z veletrhu Santander, jako jsou ** Twin Gallery , Kir Royal a Ángeles Baños **. Přilákalo více mezinárodních galerií se zvláštní přítomností z Latinské Ameriky (Baró z Brazílie, Proyecto H z Mexika) az Evropy (z Francie, Spojeného království, Švýcarska, Rakouska, Švédska a Slovinska).
Umělci pokrývají širokou škálu, jako kusy Miró, Oteiza, Plensa nebo Fontana které mohou zajímat nejbohatší návštěvníky Costa del Sol, ale také mladé talenty, jako např Manuel Franquelo-Giner . Mezi vrcholy vyniká výstavní designérské dílo Ateliér kovářů , specialista na váhu na veletrzích a v galeriích.
Luis Beard
Další umělecké plány
Sousední Malaga se stala významným muzejním sadem. Vždy musíte jít do Picassova muzea, zvláště nyní na výstavu Bacon, Freud a Londýnská škola. Stejně jako Pompidou Center nebo CAC (kontroverzní výstava Santiaga Ydáñeze). Nabídku završuje velmi svéráz Muzeum Carmen Thyssen (Vzhled skutečné) a Ruské muzeum (Kandinský a Rusko), kromě centra Thermal .
Odpočívejte v klubu Marbella
Jídlo a ubytování
Hotel Puente Romano – tak nazvaný kvůli mostu z 1. století, který ukrývá zbytek tisíce let staré silnice, která začínala z Cádizu – nebo Marbella Club jsou již dvě instituce luxusu a relaxace. Na hoře, hotel Villa Padierna Palace, v toskánském a neopalladiánském paláci. A uvolněná atmosféra **CC Guest House** je další dobrá volba. Obědy a večeře na náměstí Puente Romano u šéfkuchaře Danny Garcia nebo v Nobu nemají odpad.
V Puerto Banús je Le Bistroman, inspirovaný francouzštinou, ale který má také sushi bar, a který vám umožní uspořádat dobré jídlo nebo neformálnější možnosti.
V datech: Art Marbella. Od 28. července do 2. srpna. Od 18:00 do 22:30 Konferenční a výstavní centrum Marbella. Avda, José Meliá, 2. Marbella.
Bistroman