Istanbul, brána východu
příjezd v Istanbul , v Turecku, kde patnáct milionů lidí dýchat, cítit, řídit, smát se a plakat, musí být provedeno s očima zaskleným filtrem proti nepořádku. Ječení klaksonů a motocyklů přehluší řidiče a chodce, kteří uhýbají bezcílným psům, dětem volna ruku v ruce a stovkám skútrů. Najednou mezi billboardy, objeví se načervenalé plátno stěny, které se dotýkají chloupky břečťanu, uschlé pod šedavým sluncem . Silnice protíná zeď nudným moderním tunelem a věže istanbulské zdi, Konstantinopol pro nostalgiky se zdá, že rezignovaně předpokládají, že jejich výška už nic nenutí ani nezastavuje.
Špatně naplánované moderní expanze Istanbulu obklopuje staré město v objetí bez lásky. Jakmile se však dostanete do obrovského obvodu hradeb, rozezní se ozvěna starobylého města. Bílé minarety škrábou na břiše oblohy, dominují bílé a modré kupole, pokryté zlatými mozaikami a vzdálenými kameny. “ Konstantinopol lze popsat pouze z nebe, země a vody ; a cestovatel, který předstírá, že to zná, tomu musí čelit,“ odpověděli osmanští kupci vždy, když je Italové, Španělé a Francouzi prosili na kolenou. popište zázraky svého města . Turecké turbany se hrdě zvedly k nebi a jazyk jim běžel: „ Jak popsat třpyt Zlatého rohu ve zlatém světle západu slunce, zatímco minarety jsou otlučené západem slunce a malují obrovské hroty stínu, které pročesávají střechy Istanbulu?
Konstantinopol...
Abychom si užili letecký pohled, který tolik Osmanů popisovalo na svých cestách, musíme vystoupat do výšin Sulejmanova mešita , největší ze stovek posetých městem. Bylo hotovo v rok 1558 třicet let před slavnou kupolí baziliky svatého Petra ve Vatikánu, opět reprodukující repliku, neustálá ozvěna se proměnila ve fakta , která po staletí drží Řím a Istanbul ruku v ruce. Obě jsou dcerami jednoho otce, mají společnou pupeční šňůru, a přesto jsou nesmírně odlišné..
Sulejmanova mešita v Istanbulu
Z výšin Sulejmanovy mešity to tak nevypadá, kde je vidět sedm istanbulských kopců , na jehož vrcholu jsou spíše minarety než zvonice jako jejich římští bratranci. Stejně jako ve Městě i zde po sloupech a kostrách chrámů není ani stopy : všechny zůstávají znovu použity v paláce, cisterny a mešity města , stejně jako v Římě podpírají střechy kostelů. A ještě Istanbul je silnější , slavnostnější: Konstantinopol, Nový Řím jak ji pokřtil konstantin , jeho tvůrce, překonává Věčné město, protože má neocenitelného spojence: moře.
Modré vody se objevují nalevo od nás při pohledu na sever z výšin Sulejmanovy mešity. U našich nohou se vine široký kanál Zlatý roh , slané rameno, které mění zemi na poloostrov a dává městu status nejnedobytnějšího místa na zemi. Sedm kopců Istanbulu je na jihu obklopeno Marmarské moře, na východě Bospor a na severu klidnými vodami Zlatého rohu.
Víme, že jsou mírumilovní, protože jsme již sestoupili z výšin mešity do Eminönü doky , čtvrť obchodníků, přecpaná obchody s oblečením, jak to časem muselo vypadat. Z kdysi tunik jsou dnes teplákové soupravy a kožené sandály ustoupily sportovní obuvi, ale výkřiky volající zákazníka jsou stejné, stejně jako hluk, cinkání a odrazy skla které charakterizují orientální bazary . V Evropě neexistují trhy, které by byly asimilovány co do množství produktů, světel a barev; pokud existuje produkt, který cestující chce, bez ohledu na to, jak vzácný, bude nalezen v uličky Eminönü , skrytý stínem Mešita Rustem Paça.
Moře, velký spojenec Istanbulu
Pokud jde o mě, měl jsem velmi jasno v tom, který produkt bych si měl koupit: káva . Turecké hnědé zlato je slavný po celém východě a v Istanbulu se do továrny hrnou místní Káva Mehmed Effendi poblíž jihozápadního rohu Trh s kořením . Káva vydržela v mé spíži měsíc, v době sužované jasnými probuzeními a nabitou kofeinem, což vysvětluje živost Turků.
Lidé v Istanbulu chodí rychle a vždy na své cestě, objednávají si bez váhání a jedí bez otálení, takže jedinou relaxaci dne zbývá kouření. Tabák zapálený v dlouhých vodních dýmkách zvaných nargile, vlhký a aromatický , vždy s čajem, se kouří vsedě na dlouhých pohovkách nebo přímo na podlaze, podpírá záda na velkých sametových polštářích. To je místně známé pro nargilové doupě daleko od malých skrytých míst pro turisty. vodní dýmka z Anadolu téměř sto let staré, o čemž svědčí jeho dřevěné pohovky, zahrada plná pohovek a rohoží a stěny Madrasa Ali Paça , jehož pokoje zabírá. V místnostech jsou kopule podobné těm z Velkého bazaru a číšníci poletují od stolu ke stolu s podnosy plnými čaje, plují mezi oblaky kouře jako racci, kteří neustále přecházejí z Asie do Evropy, protože nepatří ani jednomu, ani druhému. A když jsme svědky toho, že toto místo je součástí nejautentičtějšího Turecka, stojí za to vás varovat: v koupelně není toaletní papír.
Kouzlo starověké Konstantinopole
Chcete-li vidět Istanbul z moře a dokončit druhý krok, představuje nejlevnější možnost pěšky přes Galatský most . Zmíněný brod je tepna, která se spojuje s úzké uličky, ruiny, mešity a bazary starého města s moderním a okouzlující čtvrť Galata , opírající se o svahy kopce Pera. Na mostě stovky rybářů neustále vytahují střevle, které prodávají v plastových kelímcích kolemjdoucím, zatímco bystrozrací psi se jim snaží strčit něco do tlamy. Proud člunů, člunů a člunů pod mostem je stálý, trvale střežen minarety mešit z Nuruosmaniye, Suleiman a bílá Yeni Cami . Na jihovýchodě rozeznáváme bronzovou záři a za stromy na kopci stojí Hagia Sophia; ale ještě není čas o tom uvažovat.
Otočíme se zády k velké kopuli a překročíme ji galatský most a šplháme kolmými uličkami kosmopolitou Okolí Karakoy , plný míst, kde se vystavuje umění a pije se káva. Jak jdeme, hledí na nás podivně známé fasády. Neztratili jsme se najednou ve staré čtvrti Bruselu, před neoklasicistním portikem, u bran Asie?
Pravda je Galata je nejevropštější Istanbul ; začalo svou pouť jako janovská kolonie a s příchodem osmanských sultánů se stalo rezidenční čtvrtí diplomatů, velvyslanců a umělců hledajících orientální inspiraci. Ale nebyl to jen domov bonvivánci : Dvakrát museli Španělé narození pod kůží býka hledat útočiště v Galatě, protože byli Hispánci, ale ne křesťané: sefardští Židé a Moriscoové, vyhnaní ze svého domova na poloostrově.
Karakoy
Výstup na Galatskou věž je testem gluteu a svahy v Karaköy jsou úzké a dusivé . Čas od času se objeví honosná fasáda osmanské banky, která nám připomíná, že zde, před více než sto lety, vládlo bohatství a bohatství celé říše. Zdá se, že vize mostů překračujících Bospor v širokých a tenkých obloucích naznačuje, že toto bohatství je stále udržováno v megalopole, jejíž velikost je sotva vidět ze střech Pery. Taková je zátěž, kterou ohromnost Istanbulu inspiruje jakmile se vzdálíte od jeho historického centra, člověk cítí potřebu se ponořit do sebe a zapomenout na pot těch, kteří cestují za učením na každém kroku. V Turecku naštěstí mají perfektní řešení pro unavené chodce: hamman.
Najednou se před vámi objeví prastará stavba, omývána vlnami Bosporu, dotčená obrovskou kupolí, jejíž skleněné dveře vypadají od páry bělavě. Přátelský úředník vysvětluje, že to jsou toalety Kilic Ali Paca , postavený v osmnáctém století; A než stačíš mrknout, ocitnete se ležet na zádech na mokrém a horkém hladkém kameni , při pohledu na bílou stěnu mozaikové kopule. Kolem vás ucítíte dech tuctu klientů, každého doprovází zaměstnanec hammana, který jim po těle házel mýdlo a vodu, třel a masíroval každý nerv měkkou, ale drsnou houbou.
Vůně mýdla zahaluje a znecitlivuje a pomalé nádechy vytvářejí hrobovou základnu, která naráží na stěny kopule, rozbité pouze šploucháním horké vody dopadající na mramorové desky. Při masáži je snadné snít a jako nargilní kouř, mysl pluje lehce a ztrácí se mezi doky Karaköy , snažím se najít východ, který klepe na naše dveře.
Co všichni potřebujeme, je hamman
Když vyjdeme do mrazu a naše nohy se znovu dotknou černé země Istanbulu, lehkost je taková, že naše tělo neváží . Poryv větru nás zvedne a letíme vzduchem a dokončujeme poslední z kroků, které nám podle osmanských obchodníků umožní objevovat Istanbul jako nejpouličnější z jejich psů.
Tam, ve vzduchu, nás světlo přitahuje a jako zvědavé mouchy se budeme přibližovat, dokud neuvidíme před očima tu nejctihodnější z kopulí, chrám, který byl muzeem a nyní je opět mešitou . Inspirace pro tolik umění, milenka, která si vybírá svého milého, domov zlaté mozaiky, kupole mezi kopulemi, důvod, proč je třeba toto město navštívit, a důvod, proč na to ten, kdo tak učiní, nikdy nezapomene. Třešničkou na dortu, onou bronzovou kupolí, vyvrcholily tři vize, o kterých mluvili osmanští kupci. Natěšení pohledem pozdravíme krásnou Hagiu Sofii a odletíme zase na západ, navždy se rozloučíme s kouzelným Istanbulem..
Krásná Hagia Sophia