Journey of the object: dobrý text, který letěl z Buenos Aires do El Toboso

Anonim

Passalacqua

Svět prostřednictvím inkoustu

Dech označuje puls řemeslný designér, který zaujme písmeny, svým dobrým rukopisem. Den za dnem kaligrafův ostrý profil a jasné oči přitahují jeho pozornost k papíru. Každá inspirace, křivka inkoustu. Každý tlukot srdce, čára, která kmitá, proplétá se, kříží a zamotává.

V době, kdy do schránky již nepřicházejí dopisy, pozvánky ani pohlednice, **pocit čtení vašeho jména nebo textu s otiskem José Maríi Passalacqua** zažehne intimní potěšení. Pomíjivost neovlivňuje hodnotu značky, kterou zanechá na každém přijímači.

Jako dítě byl Passalacqua krátkozraký. Ve své škole v Buenos Aires nedokázal rozlišit znaky, které byly rozprostřeny na tabuli. Zůstal abstrahován, kreslil a upíral svou pozornost na předměty kolem sebe.

V sedmi letech Rotring formoval gesta, která se rozšířila během jeho dospívání. Ve své zahradě v Quilmes, pár kilometrů od hlavního města, obkreslil skvrny sprejem. Pak ten výraz vznikl bez kontroly, spontánně.

Passalacqua

Každá inspirace, křivka inkoustu

Pátrání začalo na univerzitě v Palermu. Tam Passalacqua studoval grafický design. To byly analogové časy. Vzniklo v nevratném. O nápravě se neuvažovalo ani o opačném kursu. Inkoust zůstal.

„Photoshop jsem se naučil tvrdě,“ říká. Pracoval v reklamních agenturách, vyučoval na univerzitě, koordinoval grafický design legendárního knihkupectví a nakladatelství El Ateneo de Buenos Aires a dělal nájezdy do módy.

Cestoval do Madridu. Spálil své lodě a restartoval. Po příjezdu měl pocit, že město zná. Bylo to přátelské, lehké: velké město. Neúspěch nastal, když pominul důvod jeho přestupu. Ulice bolely.

"Máš vítr ve tváři a prší i do tvé duše." Do žaludku se vám dostane tango, které je velmi těžké odstranit. Musel jsem se rozhodovat, přerušit styky s Argentinou a být velmi chladný. Byl jsem v limbu, které nebylo ani odsud, ani odtamtud,“ vypráví o těch letech.

V itineráři, který ho zavedl z Chamberí do Lavapiés, Madrid se začal usazovat. Jeho geografie se uzdravila. Z tanga se stalo kuplet.

Passalacqua

Návrhář závěsů mezi dvěma stoletími

Passalacqua pracoval v reklamní agentuře. V jedné kampani jeho dopisy zaplnily letiště. Digitální věk přehodnotil papír.

Začal dělat pozvánky pro velké značky. Začal od tradiční kaligrafie, aby vyvinul svůj vlastní jazyk. Trvá na hodnotě osobního gesta, nikoli normalizovaného: dýchat svět inkoustem.

Bránit nedokonalost. Nejživější pocity se nacházejí v nedostatcích, ve vadách. Jeho úder je rychlý, shrnutí velkými písmeny. Pište jako bruslař, který zkouší točení ve vzduchu. Experimentujte na papíře s perem, sklenicí nebo kartáčkem na řasy.

Jeho cílem je přepisovat emoce a prolomit tak řemeslnou linii. Inspiruje se projektem a materiály, které zpochybňují jeho tvůrčí rutinu. Je považován za návrháře pantů mezi dvěma stoletími. Vaše práce může být zvážena anachronické nebo radikálně aktuální.

Passalacqua

Nástěnná malba Domu Ameriky

Ve svém nástěnném zásahu v dům Ameriky , Passalacqua sjednotil dva básníky: Maria Elena Walsh, Argentina a sláva silná , s linkami, které překročily Atlantik. Poezie dvou žen, spojených v nástěnné malbě, která mluvila jejich slovy.

Dnes kaligraf zaměřuje své posedlosti na písmeno O: „Nebo planetární, nebo satelitní,“ potvrzuje s jistou mystikou. Stimuluje ho k uzavírání kruhů a z tohoto důvodu ho jeho cesta zavede do El Toboso a jeho trojité samohlásky

Tam skrze kamaráda zažil setkání s askezí La Mancha, Cervantes, která se jasně rýsuje v profilu jeho tváře, místo, kde se zakřivená linie jeho radosti uzavírá a linie našeho nevyhnutelného zvolání: Ach!

Passalacqua

María Elena Walsh a Gloria Fuertes se spojily v nástěnné malbě

Přečtěte si více