Vigo je plné veršů: začíná Kerouacův festival poezie

Anonim

Slovo je nejlepší zbraň

Slovo je nejlepší zbraň

"Protože jediní lidé, kteří mě zajímají, jsou lidé, kteří jsou blázni, lidé, kteří jsou blázni, aby žili, blázni, aby mluvili, blázni, aby se zachránili, kteří chtějí všechno zároveň...". S těmito řádky na cestě z Jack Kerouac hlasitě recitoval ulicemi Viga a za rachotu megafonu se před sedmi lety zrodil festival, který nyní nese jméno spisovatele. porazit . Takhle viděl Kerouac světlo dovnitř Vigo , s "autentickým poetickým projevem", jak je definováno Vanessa Alvarezová , grafik a jeden z Kerouacových organizátorů.

Vanesa nám říká, že Vigo „Má velmi silnou poetickou scénu a na palubě poetický (spojení slova „poezie“ a „mobil“ v galicijštině), tento festival pomáhá tuto scénu umocnit s reproduktorem v ruce a jako volební propaganda. Je to „poetická propaganda“ Kerouaca , která živě recituje poezii ze samotného vozidla.

„Cvičíme a přístupná, zábavná, vzrušující, pomstychtivá, partyzánská poezie demokratický, blízký a chutný; Vždy mícháme poezii s hudbou, obrazy a více performativními zdroji tak, aby veřejnost byla překvapena, že nenajde obvyklý recitál, a díky tomu se verše opakuje a více se o ně zajímá,“ říká Vanesa.

Kromě poemóbil, město žije dny flash moby (jako ten, který napadne Calle del Príncipe v sobotu ve 21:00. .), výletů lodí na druhou stranu **Ría (do Cangas)**, které budou plné poezie (#poetryonboard), básní napsaných ve výlohách místních obchodů a také stěny z dlaždic s verši od 70 spisovatelů a spisovatelů (v londýnská ulice ) .

Mezi nimi vynikají mezinárodní jména (a headlineři) jako např Sheri-D. Wilsone, Kanadský aktivista a básník a Lisa Markussonová , New York básník podporovaný ** Bowery Poetry .** Bude zde také a Mezinárodní akce poetického překladu koordinuje Yolanda Castano na kterém se budou podílet Francesca Cricelli (Brazílie) , Rita Dal (Finsko), Hu Xudong (čínština) a Tomica Bajsic (Chorvatsko) mezi dalšími národními umělci. Vanesa zdůrazňuje přítomnost ženy „jako tvůrkyně, ne jako múza“ na festivalu, jehož plakátu šéfují tři ženy (kromě Wilsona a Markusona si Vigo bude moci užít vystoupení Marina Oroza ) .

K tomu všemu se přidává velký místní line-up: „Ve Vigu máme skvělou scénu a na tomto festivalu budeme mít Francisco Fernández Naval, Cynthia Menéndez, Lupita Hard, Meraquia, Alberto Bernedo, Miguel Ángel Alonso, Ruth Oliveira, Jack Varmen, Xan Solo, Compostela, Helen Bertels, Lover of Love, pan Vudú, Iria Bragado, André de Oliveira, Teatro del Palo, Wordnoise, Gunpowder, Kedro a Jesús Quereizaeta “, informuje Vanessa.

Všichni jsou součástí Kerouacovy poetické partyzány, „a autentická poetická invaze že, jak doufáme, se město cítí silné,“ říká Vanesa. A ještě více v této době, kdy na venkově Pontevedra stále existují zdroje ohně. Tento týden bude tedy odhalen poetické akce na obranu našich lesů a té zeleně, která bude kvést stejně nebo více než Kerouacova poezie (věnujte pozornost jeho Twitteru a Facebooku, abyste zjistili, co a kdy bude organizováno).

TENISKY KEROUAC DO TŘÍD

„Poezie je nezbytná, je základní pro život; je to jiné porozumění, je to vyjadřování, je to kultura, je to citlivost. Pro nás, poezie může změnit svět a to je důvod, proč je to tak nezbytné ve výchově od mládí,“ uvažuje Vanesa. Proto se zaměřuje na jeden ze základních pilířů festivalu vtrhnout do městských ústavů : „Od nejklasičtější poezie po hip hop se snažíme přivést velmi mladé básníky, kteří jsou v hloubi duše jen o pár let starší než oni,“ uzavírá organizátor.

PRO NEJMENŠÍ

The Sobota 21. října zdarma organizován workshop "Pojďme dělat poezii" v ** MARCO ** (Muzeum současného umění Vigo), rukou básníka Miguel Angel Alonso Diz . Vanesa vysvětluje, že „na základě obrázků, slovních hříček a básní má velikost za cíl přiblížit poezii, podnítit její čtení a povzbudit básnickou tvorbu zábavnou formou.“

POETICKÝ VERMUT NA UZAVŘENÍ FESTIVALU

Pokud se nám na Traveler.es něco líbí, je to dobrý vermut; Pokud jsme nadšení pro Galicii, je to její schopnost setkávat se před stolem nebo barem a oslavovat život. A právě to se stává nezbytnou součástí festivalu, jak dokazuje i poetický vermut , konečný bod dokonalého festivalu.

„V poetickém vermutu se poezie mísí s gastronomií, společenským a zábavným; je udělat z této disciplíny párty , vytrhněte to z kontextu a dejte si to metr od sebe, zatímco si v neděli v poledne vychutnáte vermut; Navíc mezi umělcem a divákem vzniká velmi silné pouto, protože jde o blízký akt,“ komentuje Vanesa. Vermut se bude konat v prostoru Progreso 41 v neděli ve 13:00.

Prostor pokroku 41

Poetická akce v prostoru Progresa 41

KNIHA POEZIE FESTIVALU: LATEXO BEAT

Letos může kousek festivalu získat každý. Toto je kniha poezie. Latexový beat (ve spolupráci s redakční galaxie ), která spojuje verše básníků, kteří prošli Kerouacovým festivalem v předchozích šesti letech: „65 hlasů v galicijštině, kastilštině, angličtině a portugalštině, které nám vyprávějí o city, nárok, sociální povědomí, feminismus a samozřejmě láska “, definuje Vanessa. Nyní k dispozici na webových stránkách vydavatele a ve všech knihkupectvích v Haliči.

VIGO – NEW YORK CONNECTION

Na dva roky Kerouac překročil oceán, aby se usadil v New Yorku. Letos se to bude opakovat: bude to začátkem dubna a má stejný formát jako ve Vigu, s akcemi na ulici a na různých místech, jak vysvětluje Vanesa Álvarez: „Máme Instituto Cervantes NY, Casa Galicia a americká instituce Bowery Poetry Club ; Doufáme, že každým rokem bude dále růst a budeme mít více prostředků a podpory k invazi nejen do Viga, ale také do New Yorku s poezií a vytvoříme tak most mezi těmito dvěma městy. Vzrušující, že?

deklamující

deklamující

Přečtěte si více