Co má Údolí Baztán Co nám způsobuje tolik záhad? Je to mytologie nebo pravda v těch lesích je kouzlo ? Pohled těch, kteří jimi denně procházejí, je nezbytný k tomu, abychom jim porozuměli a procházeli jimi, a to vše shromažďuje ve své nové knize „Jazyk lesů“ od **navarrského spisovatele Hasiera Larretxea * *.
Madrid Byla to perfektní perspektiva napsat příběh o jeho zemi, údolí Baztán, Arraioz -město, kde vyrůstal- a historii jeho rodiny věnované dřevu, baskickému venkovskému sportu a lesu.
Ale příběh je třeba chápat od začátku: „Byl jeden den na mládežnickém šampionátu v řezačkách polen a se zkrvavenýma rukama jsem nemohl uříznout šest polen, které jsem musel nařezat. Ten den byl před a po. Můj otec se mnou hodil ručník do ringu v souvislosti se svým snem, kterým bylo, aby jeho děti pokračovaly v této tradici zakořenění ve venkovských sportech,“ říká Hasier Larretxea Traveler.es.
Sada starých domů v Baztanu.
Ačkoli nikdy se za to od lesů nedistancoval , pochopil a přijal je z literatury a všechny ty věci, které se naučil od Baztana, si je zapsal.
„Mé dětství a dospívání uplynulo v město Arraioz , město se třemi stovkami obyvatel v údolí Baztan. Na tom **severu Navarry** příběhů o pašerákech, výfuky, čarodějnictví -pár kilometrů na sever, v Zugarramurdi - a velká symbolika kolem přírody a lesů,“ dodává.
MUŽ V LESE
Kdo je muž lesa a proč mu Hasier knihu věnuje? „Jazyk lesů“ je příběhem příběhů, kniha setkání a rodin , a ze všech těch mytologické legendy vyprávěly babičky v žáru krbu.
Kromě díla, které také věnuje svému otci: muž v lese . „Pro toho muže z lesa je toto stanoviště útočištěm a místem, kde se otužil a posílil přes nepřízeň při práci se dřevem a nepřízní počasí. Je to silný, tvrdý člověk se srdcem z dubu. S úžasnými hodnotami, ale nastíněnými tvrdostí a zadržováním emocí,“ zdůrazňuje Hasier.
Fotografie od Paoly Lozano pro „Jazyk lesů“.
A jaké příběhy jemu a jeho bratrovi vyprávěl muž v lese, který ho v dětství tak fascinoval? „Byly to příběhy o jeho vztahu k divokým zvířatům a o tom, jak je zastupoval kolem karavanu, kde jsme tehdy v letní sezóně spali. Pyrenejské lesy ”.
Řekl jim také o době, kdy slyšeli pyrenejského medvěda křičet, když spali, a jak se báli. „V knize také sbírám příběh o tom, jak zachránil život spolupracovníkovi, který v odlehlém lese málem přišel o nohu. Musel to nést na rameni přes potoky a lesy přes hodinu."
'Jazyk lesů' je cesta do lesů.
CESTA K VSTUPU DO LESA
S ilustracemi Zuri Negrín a fotografiemi od Paola Lozano Hasierova kniha je perfektní cestou, kterou si musíte zvolit, abyste vstoupili Les Baztan . A začíná na jeho oblíbeném místě z dětství: Přírodní park Señorío de Bertiz.
Také v Iratský les, druhý největší les v Evropě po Černý les .Pokračuje jižně od údolí Baztan a v údolí ulzama ; tam je také prostor pro Orgiho les se svými dubovými háji.
A na vaší mapě důležitých míst? „Doporučuji vodopád Xorroxin, který se nachází ve čtvrti Erratzu, kde si kromě procházky můžete užít i zelenou krajinu ve čtvrti Gorostapolo. Je to skvělý plán mít možnost jíst talo, podobné arepě nebo kukuřičné tortille, v baru Zubi Punta.“
také chybí zdroj Urederra v Přírodní park Urbasa Andia , Přírodní rezervace od roku 1987. „Bezpochyby bych doporučil festival Día de la Almadía ve městě Burgu, festival národního turistického zájmu od roku 2005 na počest vorařů z údolí Roncal, Salazar a Aezkoa“.
Co skrývají lesy Baztan?
JAK TO NYNÍ NAVŠTÍVIT
Hasier má jasno: od jara do podzimu; její oblíbený měsíc je září . "Pro mě je nejlepší denní dobou západ slunce na těch procházkách."
Váš nejlepší plán při návštěvě hlavního města? „Rád podnikám cestu mezi městem Oronoz-Mugaire, což je město u vstupu do údolí Baztan ze západu, a městem Arraioz. Je to trasa, po které můžete zahlédnout čtvrť Zozaia, město Ziga a horu Auza v pozadí,“ zdůrazňuje spisovatel.
Možná nastal čas ji prostřednictvím těchto textů znovu objevit, ponořit se do ní, starat se o ni a nechat se unášet jejími legendami. Protože jak říká Hasier, boque je velkorysý a nikdy nikoho nevyhání.
Půjdeme do lesa?