'Release', dílo jihoafrického umělce Marca Cianfanelliho
Bez ohledu na to, jaký je cíl, když se vydáte na výlet Jižní Afrika jde o to: dříve nebo později se o tom bude mluvit. Protože jeho jméno bude vždy, vždy přítomno.
A to je ono Nelson Mandela nebyl sám ikona v boji za svobodu a obraně práv černošské jihoafrické menšiny. Byl také odhodlaným aktivistou proti apartheidu, jedinečným vyjednavačem, vězněm, státníkem, laureátem Nobelovy ceny za mír a nakonec jedna z nejvlivnějších postav 21. století.
Jinými slovy: Mandela byl rozený vůdce, který poznamenal předtím a potom v historii Jižní Afriky, ano, ale také v historii světa. Bezpochyby.
Toto tlumočnické centrum bylo postaveno přesně na místě, kde byl 5. srpna 1962 zatčen Nelson Mandela.
Proto je normální, že když člověk navštíví některý z mnohá místa roztroušená po jeho rodné zemi související s jeho vlastním životním příběhem —kterých mimochodem není málo — cítí uvnitř něco zvláštního.
To je to, co se nám děje, když procházíme R-301, stejná cesta značená zelenými údolími v provincie KwaZulu Natal pro kterou Mandela cestoval, že 5. srpna 1962 když se chystal odjet z Durbanu – kde měl tajnou schůzku s vůdcem Afrického národního kongresu Albertem Lutulhim – do Johannesburgu. Ve výšce městečko Howick, něco se stalo.
Nikdy nedorazí do cíle.
MÍSTO ZACHYCENÍ: KLÍČOVÝ BOD
Dnes zcela nový — a moderní — návštěvnické centrum pokřtěný jako Capture Site, vzdává hold postavě velmi milované Madiby v na stejném místě, kde se oné zimy 1962 rozloučil se svobodou.
Už je to dávno Mandela byl cílem jihoafrické vlády za jeho přístup k počínajícímu komunistickému hnutí, které bylo v zemi i mimo ni pozorováno s jistým podezřením. Kvůli jeho otevřenému aktivismu byl nucen žít v úkrytu, neustále prchající před apartheidní policií, která mu byla na stopě.
Vedle něj, ve starém Austinu, kterým cestoval, když ho několik aut odřízlo a došlo k obávanému zatčení, byl také Cecil Williams, jeden z jeho nejaktivnějších společníků v boji proti apartheidu.
Příběh z okamžiku jeho zatčení je dobře známý: Mandela by byl převezen do vězení obviněn z podněcování dělníků ke stávce a opuštění země bez povolení. O rok později, po výzvě Rivonia proces které se konaly u Nejvyššího soudu v Pretorii, byly přidány čtyři obvinění ze sabotáže kromě spiknutí s cílem pokusit se svrhnout vládu. nakonec to bylo odsouzen na doživotí a převezen do věznice Robben Island.
Nakonec byl uvězněn na 27 let, i když nikdy nepřestal bojovat.
PROCHÁZKA HISTORIÍ
Když jsme konečně dosáhli bodu zlomu na okraji Howicku, Zaparkovali jsme auto a vstoupili do zařízení návštěvnického centra s odhodláním znát každý detail těch událostí, které si v tomto koutě světa nárokují svůj historický význam. A nejsme jediní: Toto skryté a malé muzeum hostilo až do příchodu Covid-19 kolem 500 denních návštěv a několika školních exkurzí. kteří se účastnili vzdělávacích programů.
Do prosince 2019 se scházeli ti, kteří sem přišli několik průmyslových budov, které sloužily jako památný bod. Uvnitř občasný informační panel a Staré fotografie vyprávěly nejdůležitější události v Mandelově životě.
Současné centrum, které závisí na muzeu apartheidu v Johannesburgu, překvapuje: Byla to revoluce po obsahové, ale i po formální stránce.
A bylo to proto, že to má uvnitř velmi zajímavá pohlcující výstava, která prochází krátkým dokumentem ve 360 stupních; pokračuje oslnivou ukázkou historických artefaktů, předmětů a fotografií souvisejících s velkým Mandelou a zahrnuje něco tak kuriózního jako ohromující replika onoho mýtického Austina Westminstera ve kterém Madiba cestoval v den svého zatčení.
Abychom podpořili návštěvu a uvedli do kontextu obtížnou situaci, kterou černí Jihoafričané v té době zažívali, V centru je také expozice, která se zaměřuje na to, jak se boje v této oblasti KwaZulu Natal vyvíjely na počátku 20. Jeden z nich byl Bambathadské povstání z roku 1906, která následně zahrnovala desetiletí odporu proti koloniální nadvládě a apartheidu, která vyvrcholila masovou mobilizací v 80. letech.
Jinými slovy, návštěva Capture Site nás nejen trochu přiblíží Mandelovi, ale také stává se dokonalou vstupní branou k výzkumu a pochopení historie provincie a jejího příspěvku ke svobodě všech Jihoafričanů. V tuto chvíli je z důvodu zdravotní krizové situace způsobené Covid-19 centrum uzavřeno, ale vytvořili virtuální prohlídku.
DLOUHÁ PĚŠKA KE SVOBODĚ: NYNÍ ANO
Ponořování se do tolika dat a archivního materiálu končí, jakmile vyjdeme znovu ven, abychom návštěvu zakončili tím nejlepším způsobem: překvapilo nás. A to nejlepší teprve přijde. Vedle impozantní budovy návštěvnického centra začíná malou cestu známou jako Long Walk to Freedom: je to „dlouhá cesta ke svobodě“ inspirovaný názvem, kterým sám Mandela pokřtil svou autobiografii ta, která nás vede.
Postupujeme přes to setkání, podél cesty a každých pár metrů, panel s relevantními informacemi souvisejícími s vaším příběhem. Celkem 27: jeden za každý rok, který velký vůdce strávil ve vězení.
Ale to je na konci trasy, kdy se překoná malá mezera a ze vzdálenosti asi 30 metrů kdy se objeví ikonické dílo jihoafrického umělce Marca Cianfanelliho a my nemáme slov: Je to Release, zvláštní portrét samotného Madiby vyrobený z 50 ocelových sloupů v uhlíkové barvě, které byly řezány laserem a dosahují výšky 10 metrů. Všechny jsou strategicky uspořádány tak, aby reprezentovaly jeho tvář a symbolizovaly jeho uvěznění.
Podél Long Walk To Freedom najdeme panely s relevantními informacemi souvisejícími s Mandelovým životem
Cesta pokračuje, až dojdeme k samotným sloupům, mezi kterými procházíme a snažíme se vniknout, že právě zde změnila historie velké Madiba svůj směr. Protože právě zde upevnil své postavení ikony boje . Kde každý pochopil, že odpor je jediná cesta.
Tady byl Mandela se stal hrdinou ochotným napsat budoucnost Jižní Afriky, ten, který by vařil 27 let za mřížemi a po propuštění v roce 1990 a po demokratických volbách s masivní účastí by z něj udělal první černošský prezident v historii země.
Bylo to jasné: konečně přišla změna. Je čas vyrazit na cestu.